🌐 الحشد العالمي
#الإمام_الخامنئي 2011/10/01 @ALHASHD_O_ALALAMI ✴️ ما يهدد الکيان الصهيوني ليس صواريخ إيران أو جماع
🔵 #الإمام_الخامنئي
🆔@ALHASHD_O_ALALAMI
🔴 #الحشد_العالمي
🔸۲۵- الْبُلْدَان: کشورها
🔹۲۶- الْبُلْدَانُ الْإِسْلَامِيَّة: کشورهای اسلامی
🔸۲۷- الَّذِينَ: کسانی که، که
🔹۲۸- لَمْ + یَعُودُونَ: لَمْ يَعُودُوا (حذف نون)
🔸۲۹- لَمْ يَعُودُوا: ديگر نه...
🔹۳۰- یُرِيدُونَ: میخواهند
🔸۳۱- لَمْ يَعُودُوا يُرِيدُونَ: ديگر نمیخواهند
آی دی جهت ارتباط:
🆔@Chamran313
🌐 الحشد العالمي
#الإمام_الخامنئي 2011/10/01 @ALHASHD_O_ALALAMI ✴️ ما يهدد الکيان الصهيوني ليس صواريخ إيران أو جماع
🔵 #الإمام_الخامنئي
🆔@ALHASHD_O_ALALAMI
🔴 #الحشد_العالمي
🔹۳۲- تَتَحَكَّمُ فِي: حكمرانی میکند (بر)، فرمانروایی میکند (بر)
🔸۳۳- أَنْ + تَتَحَكَّمُ فِي: أَنْ تَتَحَكَّمَ فِي
🔹۳۴- أَنْ تَتَحَكَّمَ فِي: که حكمرانی کند (بر)، که فرمانروایی کند (بر)
🔸۳۵- أَمْرِيكَا، أَمِيرْكَا: آمریکا
🔹۳۶- أَوْرُوبَّا، أُرُوبَّا: اروپا
آی دی جهت ارتباط:
🆔@Chamran313
🌐 الحشد العالمي
#الإمام_الخامنئي 2011/10/01 @ALHASHD_O_ALALAMI ✴️ ما يهدد الکيان الصهيوني ليس صواريخ إيران أو جماع
🔵 #الإمام_الخامنئي
🆔@ALHASHD_O_ALALAMI
🔴 #الحشد_العالمي
🔸۳۷- عَمِيل: دستنشانده، مزدور/ عُمَلَاء: دستنشاندهها،مزدورها
🔹۳۸- هُم: ضمیر متصل ملکی
🔸۳۹- عُمَلَاؤُهُم: دستنشاندههایشان، مزدورانشان
🔹۴۰- یَفْرِضُونَ عَلَى: تحميل مىکنند (بر)
🔸۴۱- یَفْرِضُونَ عَلَيْهِم: تحميل مىکنند بر آنها
🔹۴۲- الْهَوَان: ذلّت،خوارى
آی دی جهت ارتباط:
🆔@Chamran313
🌐 الحشد العالمي
#الإمام_الخامنئي 2011/10/01 @ALHASHD_O_ALALAMI ✴️ ما يهدد الکيان الصهيوني ليس صواريخ إيران أو جماع
🔵 #الإمام_الخامنئي
🆔@ALHASHD_O_ALALAMI
🔴 #الحشد_العالمي
🔸۴۳- بِالطَّبْع: طبعاً، حتما، طبیعتاً
🔹۴۴- تِلْكَ: آن (اسم اشاره برای مؤنث و جمع غيرعاقل)
🔸۴۵- تُؤَدِّي: انجام مىدهد/مىدهند (مفرد مؤنث و جمع غيرعاقل).
سَوُفَ: نشانه آينده براى فعل/ سَوْفَ تُؤَدِّي: انجام خواهد داد (خواهند داد)
🔹۴۶- وَاجِب: وظيفه، تكليف/ وَاجِبَات: وظايف، تكاليف
🔸۴۷- هَا: ضمیر متصل ملکی (برای مؤنث و جمع غيرعاقل)
جمع غيرعاقل مثل: صواريخ (موشکها)
آی دی جهت ارتباط:
🆔@Chamran313
🌐 الحشد العالمي
#الإمام_الخامنئي 2011/10/01 @ALHASHD_O_ALALAMI ✴️ ما يهدد الکيان الصهيوني ليس صواريخ إيران أو جماع
🔵 #الإمام_الخامنئي
🆔@ALHASHD_O_ALALAMI
🔴 #الحشد_العالمي
🔹۴۸- وَاجِبَاتُهَا: وظايفشان، تكاليفشان
🔸۴۹- مَتَی مَا: هروقت
🔹۵۰- ظَهَرَ: بروز کرد
مَتَی مَا ظَهَرَ: هروقت بروز کند
🔸۵۱- مِنْ قِبَلِ: از سوى، از جانب
🔹۵۲- الْعَدُو: دشمن
آی دی جهت ارتباط:
🆔@Chamran313
🌹#شهداء
🌹#الحاج_قاسم_سليماني
✅ تَرْجَمَة(ترجمه):
🔹حاج قاسم فرزند حسن منسوب است به عشایر طایفه سلیمانی. او در ۱۱ مارس سال ۱۹۵۷ میلادی در روستای قنات ملک از حومههای استان کرمان به دنیا آمد.
🔸مادرش فاطمه و ۴ خواهر و یک برادر به نام سهراب دارد. مدرک دیپلمش را گرفت و جوانی ورزشکار بود و ورزش کاراته کار میکرد.
🔹از زمانی که نوجوانی بالغ شده بود وارد فعالیتهای انقلابی شد و تا آخرین نفس زندگی گرانبهایش را در خدمت کشور و مردمش سپری کرد
#الحشد_العالمي
🆔@ALHASHD_O_ALALAMI
آی دی جهت ارتباط
🆔@Chamran313
🌐 الحشد العالمي
🌹#شهداء 🌹#الحاج_قاسم_سليماني ✅ تَرْجَمَة(ترجمه): 🔹حاج قاسم فرزند حسن منسوب است به عشایر طایفه سلیم
✅ مُفْرَدَات(واژگان):
🔹١- يَنْتَمِي إِلَى: منسوب است به، از تبارِ ... است
🔸٢- إِبْن: پسر، فرزند
🔹۳- عَشَائِر: عشاير
🔸٤- طَائِفَة: طایفه
#الحشد_العالمي
🆔@ALHASHD_O_ALALAMI
آی دی جهت ارتباط
🆔@Chamran313
🌐 الحشد العالمي
🌹#شهداء 🌹#الحاج_قاسم_سليماني ✅ تَرْجَمَة(ترجمه): 🔹حاج قاسم فرزند حسن منسوب است به عشایر طایفه سلیم
✅ مُفْرَدَات(واژگان):
🔹٥- وُلِدَ: به دنيا آمد، متولد شد
🔸٦- فِي: در
🔹٧- عَام: سال
🔸٨- قَرْيَة: روستا
🔹٩- مِنْ: از
🔸۱۰- ضَاحِيَة: حومه، ضَوَاحِي: حومهها
🔹۱۱- مُحَافَظَة: استان
#الحشد_العالمي
🆔@ALHASHD_O_ALALAMI
آی دی جهت ارتباط
🆔@Chamran313
🌐 الحشد العالمي
🌹#شهداء 🌹#الحاج_قاسم_سليماني ✅ تَرْجَمَة(ترجمه): 🔹حاج قاسم فرزند حسن منسوب است به عشایر طایفه سلیم
✅ مُفْرَدَات(واژگان):
🔹١٢- أُم: مادر
🔸١٣- هُ: ضمير ملكى براى مذكر (اَش)، أُم+هُ: أُمُّهُ: مادرش
🔹١٤- هِيَ: او (مؤنث)
⬅️ إِنْتِبَاه(توجه): که البته در اینجا برای تاکید آمده و در ترجمه معنی نمیشود.
🔸١٥- لَدَيْهِ: دارد (او مذكر)
#الحشد_العالمي
🆔@ALHASHD_O_ALALAMI
آی دی جهت ارتباط
🆔@Chamran313
🌐 الحشد العالمي
🌹#شهداء 🌹#الحاج_قاسم_سليماني ✅ تَرْجَمَة(ترجمه): 🔹حاج قاسم فرزند حسن منسوب است به عشایر طایفه سلیم
✅ مُفْرَدَات(واژگان):
🔹١٦- أَرْبَع: چهار
🔸١٧- أُخْت: خواهر، أَخَوَات: خواهران، أَرْبَع أَخَوَات: چهار خواهر
⬅️ إِنْتِبَاه(توجه): در ترجمه نمیگوییم چهار خواهران
🔹١٨- أَخ: برادر، أَخٌ وَاحِد: یک برادر
🔸١۹- یُدْعَى: ناميده میشود
#الحشد_العالمي
🆔@ALHASHD_O_ALALAMI
آی دی جهت ارتباط
🆔@Chamran313
🌐 الحشد العالمي
🌹#شهداء 🌹#الحاج_قاسم_سليماني ✅ تَرْجَمَة(ترجمه): 🔹حاج قاسم فرزند حسن منسوب است به عشایر طایفه سلیم
✅ مُفْرَدَات(واژگان):
🔹٢٠- حَاصَلَ عَلَى: گرفت، دریافت کرد، موفق به دریافت شد
🔸۲۱- شَهَادَة: مدرک
🔹۲۲- دِبْلُوم: دیپلم
🔸۲۳- کَانَ: بود
#الحشد_العالمي
🆔@ALHASHD_O_ALALAMI
آی دی جهت ارتباط
🆔@Chamran313