4⃣1⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 🐔🦊داستان روباه مكار و مرغ كوچك قرمز (٩) قصة الثعلب المكار و الدجاجة الصغيرة الحمراء 🌺🌺🌺🌺🌺 ‏٢٦١-🇮🇷 كمي بعد روباه بيدار شد و كمي استراحت كرد ، و تصميم گرفت كه كيف را بردارد و به راهش ادامه دهد تا هرچه زودتر و قبل از تاريك شدن كامل هوا به نزد همسرش برگردد،،، روباه كيف را برداشت و به حركت ادامه داد و پيش همسرش رسيد. 📗بعد قليل استيقظ الثعلب وقد أرتاح قليلًا ، فقرر أن يحمل حقيبته ويكمل السير ليعود إلى زوجته سريعاً قبل حلول الظلام ، فحمل الثعلب الحقيبة وأكمل السير حتى وصل إلى زوجته . ‏🇱🇧بعد شوي فاق التعلب و كان ارتاح شوى فقرر يحمل الشنطة ويكفي طريقه ليرجع لعند مرتو بسرعة قبل العتمة فحمل الشنطة وكفى طريقه حتى وصل لعند مرتو ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ‏⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

5⃣1⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃🍃 🐔🦊داستان روباه مكار و مرغ كوچك قرمز (١٠) قصة الثعلب المكار و الدجاجة الصغيرة الحمراء 🌺🌺🌺🌺🌺 ‏٢٦٢-🇮🇷 خانم روباه با خوشحالي زياد به استقبال همسرش رفت ، در حاليكه او را ديد كه يه كيف روي پشتش است... و فهميد كه او توانسته مرغ را شكار كند و كلك هوشمندانه اش موفق شده است. گفت: آفرين همسرم، من يه ديگ آب جوش آماده كردم و غذا كمي بعد آماده خواهد شد... 📗واستقبلته زوجته بفرح شديد، وقد رأت الثعلب يحمل الحقيبة على ظهره ، فعلمت أنه تمكن من اصطياد الدجاجة ونجحت حيلتها الذكية ، وقالت الثعلبة : أحسنت يا زوجي لقد أعددت قدرا من الماء المغلي ، وسيكون الطعام جاهزا في دقائق قليلة. ‏🇱🇧 استقبلته مرتو بفرحة كبيرة وشافته حامل الشنطة على ضهرو فعرفت انو قدر يمسك الدجاجة وانو خطتها الذكية نجحت. قالت التعلبة برافو عليك يا جوزي، انا جهزت طنجرة الماي السخنة ورح يكون الاكل جاهز بدقائق قليلة 🇱🇧 ➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ‏⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

6⃣1⃣1⃣🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃🍃 🐔🦊داستان روباه مكار و مرغ كوچك قرمز (١١) قصة الثعلب المكار و الدجاجة الصغيرة الحمراء 🌺🌺🌺🌺🌺 ‏٢٦٣-🇮🇷 خانم روباه كيف را گرفت و آن را درون ديگ خالي كرد و سنگ بزرگ داخل ديگ افتاد!! در حاليكه فكر مي كرد كه مرغ هست، و آب داغ بيرون ديگ ريخت و پوست خودش و آقا روباهه سوخت! و اين است سزاي كسي كه بخواهد ديگران را اذيت كند و بايد كه نتيجه ي آزارش به خودش برگردد. 📗وأمسكت الثعلبة بالحقيبة ، وأفرغتها في القدر فسقط الحجر الثقيل في القدر ، وهي تحسبه الدجاجة ، فخرج الماء المغلي من القدر ، وأحترق جلدها وجلد الثعلب ، وهكذا كان جزاء من أراد إيذاء الآخرين ، فلابد أن يرتد إليه هذا الإيذاء . ‏🇱🇧و كمشت التعلبة الشنطة و فضتها بالطنجرة ووقع الحجر التقيل بالطنجرة و هي مفكرة انها الدجاجة طرطشت عليها الماي السخنة وحرقت جلدها هى و التعلب وهيك كانت عاقبة كل واحد بينوي اذية غيرو وكل واحد بينوي نية سيئة بدا تنقلب عليه. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ‏⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

7⃣1️⃣1️⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃 🐑🐺داستان گرگ و هفت گوسفند (١) قصة الذئب و الخراف السبعة ٢٦٤-🇮🇷 در روزي از روزها در جنگلي دوردست، داستان گرگ و هفت گوسفند اتفاق افتاد... گوسفندي هفت بره ي كوچك داشت و دائما نگران بچه هايش بود و از آنها مراقبت مي كرد و برايشان غذا فراهم مي كرد... و بره ها هم شادي و خوشحالي را به اطرافيان منتقل مي كردند و با شادي بازي مي كردند... 📗في يومٍ من الأيام في غابة بعيدة، حدثت قصة الذئب والخراف السبعة، حيث كان لنعجةٍ سبعةُ خرافٍ صغيرة، وكانت النعجة تخاف على صغارها وترعاهم وتوفر لهم الطعام، وكانوا ينشرون البهجة من حولها ويلعبون بمرحٍ 🇱🇧 بيوم من الايام بغابة بعيدة، صارت قصة الغنمة والخواريف السبعة. كانت الغنمة عندها سبع خواريف صغار، وكانت الغنمة تخاف عليهم وترعاهم وتأمنلهم الاكل. وكانوا ينشروا الفرحة حواليها ويلعبوا مبسوطين. ➿➿➿➿➿➿➿ ، ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

8⃣1️⃣1️⃣🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃🍃 🐑🐺داستان گرگ و هفت گوسفند (٢) قصة الذئب و الخراف السبعة ٢٦٥-🇮🇷 در يكي از دفعات، گوسفند مادر ، خواست كه براي بره هاي كوچكش غذايي از جنگل بياورد، و به بچه هايش سفارش كرد و گفت: بره هاي عزيزم، برايتان غذا از جنگل خواهم آورد و شما بايد در نبود من از گرگ بدجنس برحذر باشيد. و اگر آمد و در زد، اصلا در را باز نكنيد تا شما را نخورد 📗وفي إحدى المرات أرادت النعجة الأم أن تُحضر لخرافها الصغيرة طعامًا من الغابة، فأوصت صغارها قائلة: خرافي الصغيرة، سأحضر لكم طعامًا من الغابة، وعليكم أن تحذروا من الذئب الشرير في غيابي، فإن جاء وطرق الباب فلا تفتحوا له أبدًا حتى لا يأكلكم 🇱🇧 بمرة من المرات كانت الغنمة بدها تجيب اكل لاولادها من الغابة. وصت اولادها وقالتلهم: يا خواريفي الصغار، رح جبلكم اكل من الغابة، ولازم تكونوا منتبهين من الديب الشرير بغيابي. اذا اجا لعندكم ودق على الباب ما تفتحولوا ابدا، حتى ما ياكلكم. ➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

9⃣1⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃🍃 🐑🐺داستان گرگ و هفت گوسفند (٣) قصة الذئب و الخراف السبعة ٢٦٦-🇮🇷 گوسفند مادر به طرف جنگل حركت كرد در حاليكه نگران بچه هايش بود، اما چاره اي نداشت جز اينكه براي آنها غذا بياورد. به محض اينكه گوسفند مادر به سوي جنگل رفت، و خورشيد هم به غروبش نزديك شد... 📗وانطلقت نعجة الأم إلى الغابة وهي خائفة على صغارها، لكن لم يكن أمامها خيارٌ أبدًا سوى أن تذهب لتحضر لهم الطعام. ما إنْ ذهبت نعجة الأم إلى الغابة، وأوشكت الشمس على المغيب، 🇱🇧 مشيت الغنمة الاماية ع الغابة وهي خيفانة ع ولادها الصغار، بس ما كان عندها خيار تاني بالمرة غير انها تتركهم لتجبلهم الاكل. وبس راحت الغنمة الاماية ع الغابة وصارت الشمس رح تغيب. ➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

0⃣2⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃🍃 🐑🐺داستان گرگ و هفت گوسفند (٤) قصة الذئب و الخراف السبعة ٢٦٧-🇮🇷 و ناگهان صداي بلندو نيرومندي در را كوبيد... يكي از بره ها پرسيد: چه كسي پشت در است؟! در زننده گفت: فرزندانم در را باز كنيد، من مادرتان هستم و برايتان غذاي خوشمزه آوردم... سريع در را باز كنيد... 📗وفجأة وإذْ بصوت قويّ يطرق الباب عليهم، فسأل أحد الخراف الصغيرة: من بالباب؟، فقال الطارق: افتحوا يا صغاري، أنا أمُّكم وقد جئت بطعام لذيذ لكم، افتحوا بسرعة، 🇱🇧 فجأة اندق الباب عليهم بصوت قوي. سأل واحد من الخواريف الزغيرة: مين ع الباب؟ رد اللي عم يدق: افتحوا الباب يا زغاري، انا امكم وجبتلكم اكل كتير طيب. افتحوا بسرعة. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

🌺واژگان( المفردات)🌺 👈ناگهان: فجأة 👈كوبيد، در زد: طَرقَ 👈كسي كه در مي زند، زننده ي در: الطارق 👈باز كنيد: افتَحوا باز كرد، گشود: فَتَحَ 👈آورد: جاءَ ب... 👈آوردم: جئتُ ب... ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

1️⃣2️⃣1️⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃 🐑🐺داستان گرگ و هفت گوسفند (٥) قصة الذئب و الخراف السبعة ٢٦٨-🇮🇷 اما بره هاي كوچك، اصلا صدا را باور نكردند ، زيرا صداي مادرشان ، مثل اين صدا ، ترسناك و قوي نبود... پس ترسيدند و در را باز نكردند... 📗لكن الخراف الصغيرة لم تصدّق هذا الصوت أبدًا، إذْ إنّ صوت أمّهم النعجة لم يكن مفزعًا وأجشّ مثل هذا الصوت، فخافوا ولم يفتحوا الباب، 🇱🇧 الخواريف الصغيرة ما كانت تصدق الصوت ابدا ، لان صوت امهم الغنمة ما كان بيخوف وخشن متل هيدا الصوت. ففزعوا وما فتحوا الباب. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

🌺واژگان: المفردات🌺 👈باور نكردند: لم تصدّق (باور كرد: صدّق) 👈ترسناك: مفزع 👈قوي: أجشّ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

2️⃣2️⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃🍃 🐑🐺داستان گرگ و هفت گوسفند (٦) قصة الذئب و الخراف السبعة ٢٦٩-🇮🇷 و به او گفتند: صداي مادرمان زيبا و مهربان است ، در حاليكه تو گرگ بدجنس هستي ... و ما هرگز در را بازنخواهيم كرد... گرگ دوباره در زد در حاليكه مي گفت: سريع در را باز كنيد قبل از اينكه آن را بشكنم... 📗وقالوا له: إن صوت أمنا جميل وحنون، وأنت الذئب الشرير، لن نفتح لك الباب، فأعاد الطرق مرة أخرى وهو يقول: افتحوا البابَ بسرعة قبل أن أكسره عليكم، 🇱🇧 وقالولو: صوت امنا حلو وحنون، وانت الديب الشرير ومش رح نفتحلك الباب. دق مرة تانية وهو عم يقول: عجلوا افتحوا الباب قبل ما كسره عليكم. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

🌺واژگان( المفردات)🌺 👈زيبا: جميل 👈مهربان: حنون 👈گرگ: الذئب 👈بدجنس: الشرير 👈هرگز باز نخواهيم كرد: لن نفتح 👈دوباره در زد: أعاد الطرق 👈آن را بشكنم: أن أكسرَه 👈بار ديگر: مرّة أخرى ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

3⃣2⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃 🐑🐺داستان گرگ و هفت گوسفند (٧) قصة الذئب و الخراف السبعة ٢٧٠-🇮🇷 در اين لحظه ، بره ها فهميدند كه اين صداي گرگ بدجنس است ، مخصوصا وقتي يكي از بره ها از پنجره ، او را ديد، كه رنگش سياه و دندان هاي وحشتناك و پنجه هاي ترسناك دارد... بره هاي كوچك خيلي ترسيده بودند... 📗وفي هذه اللحظة، تأكدت الخراف السبعة أنّ هذا هو صوت الذئب الشرير، خصوصًا عندما رآه أحد الخراف من النافذة، إذ كان لونه أسود وله أنيابٌ مرعبة، ومخالب مخيفة، فخافت الخراف الصغيرة خوفًا شديدًا. 🇱🇧 بهاي اللحظة تأكدت الخواريف السبعة انو هيدا صوت الديب الشرير، خصوصا لما شافه واحد منهم من الشباك. كان لونه اسود وعندو اسنان بترعب وضوافير بتفزع. ففزعت الخواريف الصغيرة كتير. ➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

🌺واژگان( المفردات)🌺 👈مطمئن شد، فهميد، دريافت: تأكّد 👈پنجره: النافذة 👈رنگ: لون 👈سياه، مشكي: أسود 👈دندان هاي حيوان درنده: أنياب 👈ترسناك، وحشتناك: مرعبة 👈چنگال ها: مخالب 👈ترسناك: مخيفة ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

4⃣2⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃🍃 🐑🐺داستان گرگ و هفت گوسفند (٨) قصة الذئب و الخراف السبعة ٢٧١-🇮🇷 وقتي گرگ مطمئن شد كه گوسفند مادر در خانه ، كنار بره هاي كوچكش نيست، تلاش كرد كه در را از جا بكند، و با تمام نيرو به در فشار آورد تا آن را باز كند ... 📗عندما تأكّدَ الذئب الشرير أنّ نعجة الأم ليست في البيت مع أبنائها الصغار، حاول أن يخلعَ الباب على الخراف، وأخذ يشدّ بكلّ عَزْمِهِ كي يفتحَ الباب بالقوّة، 🇱🇧 بس تأكد الديب الشرير انو الغنمة الاماية مش بالبيت مع اولادها الصغار. صار يحاول يخلع الباب ع الخواريف وصار يشد بكل قوته ليفتح الباب بالقوة. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

🌺واژگان( المفردات)🌺 👈تلاش كرد: حاول 👈از جا بكند، از جا در بياورد: أن يخلع 👈با تمام توانش: بكل عزمه ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

5⃣2⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🍃🍃🍃🍃🍃 🐑🐺داستان گرگ و هفت گوسفند (٩) قصة الذئب و الخراف السبعة ٢٧٢-🇮🇷 در اين لحظه بره ها به هم اشاره كردند كه بايد از پس گرگ برآيند و نگذارند وارد شود... براي همين ، همگي با هم پشت در ايستادند و با تمام نيرو آن را هل دادند تا مانع ورود گرگ شوند... 📗وفي هذه اللحظة، أشارت الخراف السبعة على بعضها بضرورة التصدّي للذئب الشرير ومنعه من الدخول، فتجمعوا كلهم خلف الباب، ودفعوه بكلّ قوتهم كي يمنعوا الذئب من الدخول، 🇱🇧 بهاي اللحظة قالت الخواريف السبعة لبعضها لازم نوقف بوجو للديب الشرير ونمنعه من الفوتة ع البيت. وتجمعوا كلياتهم ورا الباب. ودفشوه بكل قوتهم ليمنعوه من الفوتة. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak

🌺واژگان( المفردات)🌺 👈اشاره كرد: أشار- أشارتْ 👈چيره شدن، تسلط يافتن: التصدي 👈منع كرد- باز داشت- جلوگيري كرد: منعَ 👈جمع شدند: تجمّعوا 👈پشت: خلف ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak