eitaa logo
آموزش لهجه لبنانی و مکالمه عربی فصیح
652 دنبال‌کننده
242 عکس
697 ویدیو
1 فایل
🇮🇷🗣 آموزش مکالمه عربی فصیح و لهجه ی لبنانی 🗣🇱🇧 خودآموز مکالمه عربی
مشاهده در ایتا
دانلود
8⃣2⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🥀🥀🥀🥀🥀 🦊🐦روباه حيله گر و كلاغ ساده به همراه يك تكه پنير (٢) .. الثعلب المكار والغراب الساذج مع قطعة الجبن ➖➖➖➖➖ ٢٧٥-🇮🇷 اين كلاغ ، وسط جنگلي زيبا ، روي درخت بزرگ و پر شاخه اي ايستاد... كه زمينش پر از گل هاي زيبا بود ... جنگل بزرگي كه پرندگان زيبا و خوش صدا در آن آواز مي خواندند. و در اين جنگل هوايي تميز و پاك وجود داشت و همگي در خوشي زندگي مي كردند... 🇮🇷 وقف هذا الغراب على شجرة عالية كبيرة، كثيرة الأغصان والفروع. في وسط غابة جميلة جدا كثيفة الأشجار، وأرضها مليئة بالزهور الجميلة، غابة فسيحة تغرد فيها الطيور الجميلة ذات الصوت العذب. كان يعم فى هذة الغابة جو جميل من الصفاء و النقاء و يعيش الجميع فى سعادة و سرور. 🇱🇧 وقف هيدا الغراب على شجرة عالية وكبيرة، والها غصون وفروع كتيرة. بغابة حلوة كتير، وفيها شجر كتير، وارضها مليانة زهور حلوة. غابة واسعة بتغرد فيها العصافير باصواتها الحلوة. كان جو الغابة رايق وصافي والكل عايشين فيها مبسوطين وفرحانين. ➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
🌺واژگان( المفردات)🌺 👈شاخه: غصن 👈شاخه ها: أغصان 👈انبوه: كثيفة 👈بزرگ، گسترده: فسيح ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
9⃣2⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🥀🥀🥀🥀🥀 🦊🐦 ...روباه حيله گر و كلاغ ساده به همراه يك تكه پنير (٣) .. الثعلب المكار والغراب الساذج مع قطعة الجبن ➖➖➖➖➖➖ ٢٧٦-🇮🇷 اين كلاغ روي درخت ايستاد ، درحاليكه تكه پنيري در دهانش بود. در اين هنگام ، يك روباه مكار خاكستري رنگ ، كه از چشمان خيره اش ، بدجنسي و شرارت موج مي زد،از آنجا عبور كرد... روباه ، نگاهش تيز و دهانش بزرگ و دندان هايش برنده بود... اما از شدت گرسنگي، بدنش لاغر و ضعيف بود... 📗وقف هذا الغراب على الشجرة واضعا فى فمه قطعة صغيرة من الجبن. وفى هذا الأثناء مرّ ثعلب مكار رمادى، عيناه غائرتين ينبعث منهما الخبث والدهاء ، حاد النظرات وفمه كبير وأسنانه كبيرة وحادة، ولكن جسده كان شديد النحول من الجوع والضعف وقلة الغذاء. 🇱🇧 وقف هيدا لغراب على الشجرة وفي بتمو قطعة جبنة زغيرة. وبهيدا الوقت مرق تعلب محتال لونه رمادي، وعيونه غرقانين لجوا وطالع منهن الخبث والاحتيال. ونظراتو شرسة وتمو كبير واسنانو كبيرة وحادة. بس جسمو كان كتير نحيف من الجوع والتعب وقلة الاكل. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
🌺واژگان( المفردات)🌺 👈ايستاد: وقف 👈قرار داد، گذاشت: وضع 👈پنير: الجبن 👈در اين هنگام: في هذا الأثناء 👈عبور كرد، گذر كرد، رد شد: مرّ 👈خاكستري: رمادي 👈شرارت: الدهاء 👈بدجنسي: الخبث 👈تيزبين: حاد النظرات 👈بسيار لاغر و ضعيف: شديد النحول 👈گرسنگي: الجوع ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
🌺🍃🍃پيشنهاد🍃🍃🌺 🇱🇧با سلام دوستاني كه به تازگي به كانال پيوستند ، بهتر است از فايل 1️⃣ شروع كنند. جمله هاي فصيح را با لهجه لبناني مقايسه كنيد تا واژگان را بهتر فرا بگيريد. 🌺🌺الاقتراح🌺🌺 📗من الأفضل للذين التحقوا بالقناة للتو، أن يبدؤوا التعليم من الملف رقم 1️⃣، و حاولوا المقارنة بين الفصحى و اللهجة لكي تتعلّموا بشكل أفضل. 🇱🇧 الأفضل للي اشتركو بالقناة هلق، انو يبلشوا بالدراسة من الملف رقم ١. وحاولوا تقارنوا بين الفصحى والعامية لتتعلموا مليح. ➿➿➿➿➿ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
0⃣3⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀 ...🦊🐦روباه حيله گر و كلاغ ساده به همراه يك تكه پنير (٤) .. الثعلب المكار والغراب الساذج مع قطعة الجبن ➖➖➖➖➖➖ ٢٧٧-🇮🇷 روباه حيله گر تكه پنير را در دهان كلاغ ديد و تصميم گرفت كه آن را به چنگ آورد، اما مي دانست كه درخت خيلي بلند است و به هر حال بالارفتن از آن ممكن نيست... و همچنين نمي تواند پرواز كند تا به كلاغ ساده دل برسد... 📗رأى الثعلب المكار قطعة الجبن فى فم الغراب وأراد أخذها، ولكنه يعلم أن الشجرة شديدة الارتفاع ولا يمكنه تسلقها بأى حال من الأحوال، كما أنه لا يستطيع الطيران للوصول إلى الغراب الساذج. 🇱🇧 شاف التعلب المحتال قطعة الجبنة بتمو للغراب وصار بدو ياخدها. بس هو عارف انو الشجرة عالية ومش رح يقدر يطلع عليها بأي شكل من الاشكال. وكمان مش رح يقدر يطير ليوصل للغراب الأهبل. ➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
🌺واژگان( المفردات)🌺 👈تكه پنير: قطعة الجبن 👈دهان: فم 👈گرفتن، برداشتن: الأخذ 👈بسيار بلند: شديد الارتفاع 👈بالا رفتن: التسلّق 👈پرواز كردن: الطيران ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
1️⃣3️⃣1️⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🥀🥀🥀🥀🥀🥀 ...🦊🐦روباه حيله گر و كلاغ ساده دل به همراه يك تكه پنير .(٥) . الثعلب المكار والغراب الساذج مع قطعة الجبن ➖➖➖➖➖ ٢٧٨-🇮🇷 و اين شد كه روباه براي دستيابي به تكه پنير به فكر حيله اي افتاد... و از كلاغ خواست تا آوازي بخواند تا صداي زيبايش را بشنود!!! 📗وهكذا فكر الثعلب المكار فى حيلة وخدعة للحصول على قطعة الجبن، فطلب من الغراب أن يغنى... حتى يستمع إلى صوته العذب و الجميل. 🇱🇧 وعلشان هيك فكر التعلب المحتال بخدعة وحيلة لياخد قطعة الجبنة. قام طلب من الغراب انو يغني ... حتى يسمع صوته الناعم و الحلو. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
🌺واژگان( المفردات)🌺 👈فكر كرد، انديشيد: فكّر 👈چاره، حيله: حيلة، 👈فريب: خدعة 👈صداي شيرين: الصوت العذب ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
2⃣3⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🥀🥀🥀🥀🥀🥀 ...🦊🐦روباه حيله گر و كلاغ ساده دل به همراه يك تكه پنير (٦) .. الثعلب المكار والغراب الساذج مع قطعة الجبن ➖➖➖➖➖ ٢٧٩-🇮🇷 و به محض اينكه كلاغ ساده دل دهانش را باز كرد ، تكه پنير به پايين افتاد... و در واقع به دهان روباهي افتاد كه سريع آن را بلعيد ... و با سرعت فرار كرد در حاليكه احساس افتخار و پيروزي مي كرد!!! 📗وما إن فتح الغراب الساذج فمه حتى وقعت قطعة الجبن منه، وسقطت فى فم الثعلب الذى التهمها سريعا وانطلق مسرعا و يشعر بالفخر والانتصار. 🇱🇧 وبس فتح الغراب الأهبل تمو ليغني، وقعت قطعة الجبنة منو وطبت بتم التعلب، قام اكلها بعجلة وفل بسرعة وهو شايف حالو لانو غلب الغراب. ➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
🌺واژگان( المفردات)🌺 👈ما إن: به محض اينكه 👈افتاد: سقط 👈بلعيد. قاپيد و خورد: التهم 👈رهسپار شد، حركت كرد: انطلق ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
3️⃣3️⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🥀🥀🥀🥀🥀🥀 ...🦊🐦روباه حيله گر و كلاغ ساده دل به همراه يك تكه پنير (٧) .. الثعلب المكار والغراب الساذج مع قطعة الجبن ➖➖➖➖➖➖ 🇮🇷٢٨٠- درس عبرت اين داستان: بايد بپرهيزيم و احتياط كنيم در مورد كسي كه به جهت فريبمان ، ستايش صفتي را مي كند كه در ما وجود ندارد ... و در ظاهر محبت و دوستي نشان مي دهد در حاليكه رفتارش چيزي جز كينه و دشمني نيست. 📗العبرة من القصة : بجب علينا ان نحذر ونحتاط ممن يمدحنا بما ليس فينا، ليحتال علينا. وممن يظهر المحبة وسلوكه لا يدل الا على الحقد والشر. 🇱🇧 العبرة من الحكاية: لازم نحتاط وننتبه من اللي بيمدحنا باشيا مش موجودة فينا منشان يحتال علينا. وننتبه من اللي بيظهر الحب والخير وسلوكه ما بيدل الا على الكره والشر. ➿➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
🌺واژگان( المفردات)🌺 👈پند، اندرز، عبرت: العبرة 👈احتياط كنيم، مراقب باشيم: نحتاط 👈فريب داد: احتال 👈رفتار: السلوك 👈كينه: الحقد ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
4⃣3⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🥀🥀🥀🥀🥀🥀 🚶🏻‍♂️🌱داستان جك و لوبياي سحرآميز (١) قصة جاك و نبتة الفاصوليا 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 ٢٨١-🇮🇷 كودكي وجود داشت كه نامش جك بود و با مادرش زندگي مي كرد... و آنها جز يك گاو لاغر كه شير زيادي هم نمي داد، چيزي نداشتند... مادر از جك خواست كه گاو را به بازار ببرد و بفروشد ... چون پول كافي براي غذا دادنش نداشتند... 📗كان هناك ذات يوم طفل يدعى جاك ، يعيش مع والدته ، وكانوا لا يملكون إلا بقرة وحيدة هزيلة لا تدر الكثير من اللبن ، فطلبت الأم من جاك ، أن يصطحب البقرة إلى السوق ليبيعها ، لأنهم لا يملكون المال الكافي لإطعامها ، 🇱🇧 بيوم من الايام كان في ولد اسمو جاك، وكان عايش مع امو، وعندهم بقرة وحيدة ضعيفة ما بتعطي حليب كتير. قامت الام طلبت من جاك ياخد البقرة على السوق ويبيعها، لانو ما معهم مصاري تكفي ليطعموها. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ 1️⃣3️⃣4️⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🥀🥀🥀🥀🥀🥀 🚶🏻‍♂️🌱داستان جك و لوبياي سحرآميز (١) قصة جاك و نبتة الفاصوليا 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 ٢٨١-🇮🇷 كودكي وجود داشت كه نامش جك بود و با مادرش زندگي مي كرد... و آنها جز يك گاو لاغر كه شير زيادي هم نمي داد، چيزي نداشتند... مادر از جك خواست كه گاو را به بازار ببرد و بفروشد ... چون پول كافي براي غذا دادنش نداشتند... 📗كان هناك ذات يوم طفل يدعى جاك ، يعيش مع والدته ، وكانوا لا يملكون إلا بقرة وحيدة هزيلة لا تدر الكثير من اللبن ، فطلبت الأم من جاك ، أن يصطحب البقرة إلى السوق ليبيعها ، لأنهم لا يملكون المال الكافي لإطعامها ، 🇱🇧 بيوم من الايام كان في ولد اسمو جاك، وكان عايش مع امو، وعندهم بقرة وحيدة ضعيفة ما بتعطي حليب كتير. قامت الام طلبت من جاك ياخد البقرة على السوق ويبيعها، لانو ما معهم مصاري تكفي ليطعموها. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
🌺واژگان( المفردات)🌺 👈يك روز، روزي: ذات يوم 👈ناميده مي شد: كان يُدعَى 👈زندگي مي كرد: كان يعيش 👈در اختيار دارند: يملكون 👈در اختيار ندارند: لا يملكون 👈در اختيار نداشتند: كانوا لا يملكون 👈گاو ماده: بقرة 👈لاغر: هزيلة 👈ببرد: أن يصطحب 👈بازار: السوق 👈غذا دادن: الإطعام ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
5⃣3⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🥀🥀🥀🥀🥀 🚶🏻‍♂️🌱داستان جك و لوبياي سحر آميز (٢) قصة جاك و نبتة الفاصوليا 🌺🌺🌺🌺🌺 ٢٨٢-🇮🇷 جك به طرف بازار حركت كرد ، در راه با مردي برخورد كرد كه از او پرسيد: آن گاو را كجا مي بري؟! جك پاسخ داد: آن را به بازار مي برم تا همانطوري كه مادرم خواسته است ، بفروشم. 📗فتوجه جاك إلى السوق ، وفي الطريق قابله رجل وسأله : الى أين تذهب بهذه البقرة ، ؟ أجابه جاك : إنني ذاهب إلى السوق لأبيعها كما طلبت أمي . 🇱🇧 راح جاك على السوق، وع الطريق تلاقى بزلمة سألو: لوين رايح بهاي البقرة؟ رد عليه جاك: رايح ع السوق لبيعها متل ما طلبت امي. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
🌺🍃🍃پيشنهاد🍃🍃🌺 🇱🇧با سلام دوستاني كه به تازگي به كانال پيوستند ، بهتر است از فايل 1️⃣ شروع كنند. جمله هاي فصيح را با لهجه لبناني مقايسه كنيد تا واژگان را بهتر فرا بگيريد. 🌺🌺الاقتراح🌺🌺 📗من الأفضل للذين التحقوا بالقناة للتو، أن يبدؤوا التعليم من الملف رقم 1️⃣، و حاولوا المقارنة بين الفصحى و اللهجة لكي تتعلّموا بشكل أفضل. 🇱🇧 الأفضل للي اشتركو بالقناة هلق، انو يبلشوا بالدراسة من الملف رقم ١. وحاولوا تقارنوا بين الفصحى والعامية لتتعلموا مليح. ➿➿➿➿➿ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
6⃣3⃣1⃣ 🌸تعليم اللغة الفارسية و اللهجة اللبنانية🌸 🥀🥀🥀🥀🥀🥀 🚶🏻‍♂️🌱داستان جك و لوبياي سحر آميز (٣) قصة جاك و نبتة الفاصوليا 🌺🌺🌺🌺🌺 ٢٨٣-🇮🇷 مرد به او گفت: من گاو را در عوض اين دانه هاي سحرآميز ،از تو مي خرم ... سپس مرد تعدادي دانه ي لوبيا به او داد و گفت كه آنها سحرآميز هستند... 📗فقال له الرجل : أنا سأشتريها منك ، مقابل هذه الحبوب السحرية وأعطاه الرجل مجموعة من حبوب الفاصوليا وأخبره أنها حبوب سحرية ... 🇱🇧 قلو الزلمة: انا رح اشتريها منك بهاي الحبوب السحرية. وعطاه كمشة حبوب فاصوليا، وقلو هاي حبوب سحرية. ➿➿➿➿➿ ⛔️انتشار مطلب با حذف لينك شرعا جايز نيست⛔️ ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak
🌺واژگان( المفردات)🌺 👈خواهم خريد: سأشتري 👈خريد: اشتَرَى 👈دانه: الحَب 👈دانه ها: الحبوب 👈اسرار آميز: سحرية 👈لوبيا: الفاصوليا 👈مطلع كرد، آگاه كرد، خبر داد: أخبَر ⁦⁦📱⁩https://eitaa.com/Altadrisbibak