«ادعای کاملاً جعلی و ساختگیِ “۴۰ هزار نفر که در خیابانها در ایران کشته شدهاند”. وقتی ازشون میپرسی این عدد رو از کجا آوردن، هیچ جوابی ندارن. این همون دروغ بزرگیه که آمریکا ازش برای توجیه تحریمها و جنگ علیه ایران استفاده میکنه.»
| @DailyTwet |
«هیچ شکی نیست که اگر ایران سلاح هستهای داشته باشه، برای منطقه ثبات میاره.»
جان مرشایمر، استاد روابط بینالملل دانشگاه شیکاگو، اینو میفهمه.
اگه کشورهایی مثل ایران خودشون رو به سلاح هستهای مجهز نکنن، کشورهایی مثل اسرائیل و آمریکا بدون لحظهای تردید مثل لاشخور بهشون حمله میکنن و نابودشون میکنن.
کرهٔ شمالی خوب میدونه بازی چطور کار میکنه. خلع سلاح یعنی خودکشی، و برای زنده موندن باید تا دندون مسلح بمونی…
| @DailyTwet |
رابرت ای. پیپ (Robert A. Pape) | استاد دانشگاه و پژوهشگر آمریکایی در حوزه روابط بینالملل و مطالعات امنیتی:
«والاستریت ژورنال گزارش داده ترامپ داره برای یک محاصرهٔ طولانی آماده میشه. یعنی:
— تنگه هرمز برای هفتهها بسته میشه
— کمبود نفت بیشتر میشه
— رکود اقتصادی شروع میشه
و بدتر از همه: ایران هم کوتاه نمیاد.
یعنی آمریکا داره بدون هیچ دستاورد استراتژیکی، اقتصاد جهان رو به لبهٔ پرتگاه میبره.»
| @DailyTwet |
جاناتان لمیر (Jonathan Lemire) | روزنامهنگار سیاسی و ستوننویس آتلانتیک:
«صدا کردنِ ترامپ به عنوان یه دیکتاتور، دعوت به خشونت نیست.
محافظهکارها میخوان کنترل کنن که ما چطور دربارهٔ ترامپ حرف بزنیم—در حالی که حرفهای خودِ رئیسجمهور دربارهٔ بقیه رو توجیه میکنن.»
| @DailyTwet |
وایِت رید (Wyatt Reed) | روزنامهنگار و سردبیر در The Grayzone:
«با اجرایی شدن کامل محاصره، رفتم تنگه هرمز تا خودم از نزدیک ببینم اوضاع چطوره.
دو ماه بعد از حملهٔ غافلگیرانهٔ آمریکا و اسرائیل، تنها “تغییر رژیمی” که اتفاق افتاده اینه که عملاً کل خلیج فارس به قلمروِ تحت نفوذ ایران تبدیل شده.»
| @DailyTwet |
کریس مورفی (Chris Murphy) | سناتور ایالات متحده و عضو حزب دموکرات:
«جنگ ترامپ با ایران داره میلیاردها دلار برای آمریکاییها خرج برمیداره و باعث یک فروپاشی اقتصادی جهانی شده. این وضعیت باید تموم بشه.»
| @DailyTwet |
«یکی از رقتانگیزترین و بهمریختهترین ژانرهای تبلیغاتی علیه ایران که هر روز توی نیویورکتایمز، گاردین، BBC، CNN، AP و رویترز منتشر میشه، همین گزارشهای احمقانهست: “سلام، من با ۵ تا ایرانیِ رندومی توی واتساپ حرف زدم و حالا میخوام بگم ۹۰ میلیون نفر چه حسی دارن—بر اساس همین چتهام با چند تا آدم که قطعاً «ایرانی» هستن و خودشون هم با اشتیاق یه رسانهی غربیِ احمقِ صهیونیستِ رو پیدا کردن تا باهاش حرف بزنن… که معلومه نمایندهٔ کل جمعیت هم هستن!”
این اسمش روزنامهنگاری نیست. حتی وانمودش رو هم نداره. این یکی از سطحیترین، دمدستیترین، سادهلوحانهترین و کاملاً احمقانهترین شکلهای پروپاگانداست—در حدی که اگه همین روش رو برای آمریکا یا بریتانیا یا هر جایی که از نظر خودشون «کشور واقعی با مردم واقعی» حساب میشه پیشنهاد بدی، همونجا اخراجت میکنن. “سلام، من با ۵ تا آمریکاییِ رندومی که توی لیست مخاطبینم هستن حرف زدم—اینم گزارش من دربارهٔ اینکه همهٔ آمریکاییها چی فکر میکنن، فقط بر اساس یه گفتوگوی پنجدقیقهای واتساپی.”»
| @DailyTwet |
«لوئیز لولا؛ رئیسجمهور برزیل:
«میخوام اینو بلند و واضح بگم: نخستوزیر اسرائیل داره علیه زنها و بچهها نسلکشی میکنه. این یک واقعیت تاریخیّه.»
چه رئیسجمهور خفنیه لولا، رفیق… واقعاً جرأت عجیبی میخواد که این حقیقتی رو بگه که هیچکس جرأت گفتنش رو نداره.»
| @DailyTwet |
«اهود لاوی، معاون سابق موساد:
“جنگ با ایران از نظر استراتژیک شکست خورد. تغییر رژیم شکست خورد. پروندهٔ هستهای شکست خورد. هرمز هم شکست خورد.”
اسرائیل هیچوقت از این ضربه ریکاوری نمیکنه. توی ایران هم عملاً به هیچ دستاوردی نرسیدن.
علاوه بر این، نفوذشون در آمریکا هم برملا شده.»
| @DailyTwet |
«ترامپ: “برای دوباره باز کردن تنگه هرمز به روزی ۲ میلیارد دلار نیاز داریم.”
سناتور آمریکایی: “صبر کن، مگه تنگه هرمز قبل از جنگ باز نبود؟ پس چرا اصلاً جنگ رو شروع کردیم؟ شما از هیچ، یه بحران ساختید بدون هیچ دلیلی.”»
| @DailyTwet |
«ایران حق داره از نفت و سرزمینش در برابر دزدهایی که سلاح هستهای دارن دفاع کنه!
شما عملاً رئیسجمهور یه کشور رو ربودین و بعد هم تمام نفتش رو دزدیدین.»
| @DailyTwet |
جورج گالووی (George Galloway) | سیاستمدار بریتانیایی و رهبر حزب Workers Party of Britain:
«در واقع ایران قربانی محور القاعده و داعش بوده؛ محوری که توسط دولتها و سرویسهای اطلاعاتی غربی حمایت شده و شاید حتی ساخته شده.»
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
ترجمهٔ توییت کوت شده:
«جو کِنت، مدیر سابق مرکز ملی مقابله با تروریسم آمریکا درباره ایران:
“اونا جهادیهای دیوانه نیستن، نسخهٔ فارسیِ داعش هم نیستن. میشه باهاشون تعامل کرد. به نظرم هرچه زودتر این واقعیت رو بفهمیم… به نفع خودمونه.”»
| @DailyTwet |