Daily Tweet
حسن حسن (Hassan Hassan) | نویسنده، روزنامهنگار و پژوهشگر سوری-آمریکایی: «در مراسم خاکسپاری [آیتال
حسن حسن (Hassan Hassan) | نویسنده، روزنامهنگار و پژوهشگر سوری-آمریکایی:
«در مراسم خاکسپاری [آیتالله] علی خامنهای، ایران پیش از هر هیئت خارجی، آیات خاصی از قرآن رو با دقت انتخاب و قرائت کرد تا پیام دقیقی درباره نوع نگاهش به هر کدوم از اونها بفرسته. این هم نمونههایی از اون پیامها:
— حماس: «مِنَ الْمُؤْمِنِینَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَیْهِ فَمِنْهُم مَّن قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُم مَّن یَنتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِیلًا» (در میان مؤمنان مردانی هستند که بر سر عهدی که با خدا بستند صادقانه ایستادند؛ پیمان برخی از آنان به سر آمد و برخی دیگر در انتظارند و هیچگونه تغییری در پیمان خود ندادند.)
— حزبالله: «وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِینَ. إِن یَمْسَسْکُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِّثْلُهُ وَتِلْکَ الْأَیَّامُ نُدَاوِلُهَا بَیْنَ النَّاسِ وَلِیَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِینَ آمَنُوا وَیَتَّخِذَ مِنکُمْ شُهَدَاءَ وَاللَّهُ لَا یُحِبُّ الظَّالِمِینَ» (سست نشوید و غمگین نباشید، که شما برترید اگر ایمان داشته باشید. اگر به شما آسیبی رسیده، به آن گروه نیز آسیب مشابهی رسیده است. و ما این روزها را در میان مردم میگردانیم تا خدا کسانی را که ایمان آوردهاند مشخص کند و از میان شما شاهدانی بگیرد؛ و خدا ستمکاران را دوست ندارد.)
— جهاد اسلامی فلسطین: «لِّیَغْفِرَ لَکَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِکَ وَمَا تَأَخَّرَ وَیُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَیْکَ وَیَهْدِیَکَ صِرَاطًا مُّسْتَقِیمًا. وَیَنصُرَکَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِیزًا» (تا خدا گناهان گذشته و آینده تو را ببخشد و نعمتش را بر تو تمام کند و به راه راست هدایتت نماید، و خدا تو را پیروزی بزرگ (عزتمندانه) دهد.)
— چین: «وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَىٰ لَکُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُکُم بِهِ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ اللَّهِ» (خدا این را فقط برای مژده دادن به شما قرار داد تا دلهایتان بدان آرام گیرد؛ و پیروزی جز از جانب خدا نیست.)
— حشدالشعبی عراق: «وَلَا تَقُولُوا لِمَن یُقْتَلُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْیَاءٌ وَلَٰکِن لَّا تَشْعُرُونَ» (به کسانی که در راه خدا کشته میشوند نگویید مردهاند؛ بلکه زندهاند، اما شما درک نمیکنید.)
— عربستان سعودی: «قَدْ کَانَ لَکُمْ آیَةٌ فِی فِئَتَیْنِ الْتَقَتَا فِئَةٌ تُقَاتِلُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَأُخْرَىٰ کَافِرَةٌ یَرَوْنَهُم مِّثْلَیْهِمْ رَأْیَ الْعَیْنِ وَاللَّهُ یُؤَیِّدُ بِنَصْرِهِ مَن یَشَاءُ إِنَّ فِی ذَٰلِکَ لَعِبْرَةً لِّأُولِی الْأَبْصَارِ» (در دو گروهی که [در جنگ بدر] با هم روبهرو شدند، نشانهای برای شما بود: گروهی در راه خدا میجنگیدند و دیگری کافر بود؛ که آنها را به چشم خود دو برابر میدیدند. و خدا هر که را بخواهد با یاریاش تقویت میکند. قطعاً در این برای صاحبان بصیرت درس است.)
— قطر: «لِّیَغْفِرَ لَکَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنبِکَ وَمَا تَأَخَّرَ وَیُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَیْکَ وَیَهْدِیَکَ صِرَاطًا مُّسْتَقِیمًا. وَیَنصُرَکَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِیزًا» (همان آیه سوره فتح که برای جهاد اسلامی خوانده شد.)
— ترکیه: «فَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِینَ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ عَلَى الْقَاعِدِینَ دَرَجَةً وَکُلًّا وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنَىٰ وَفَضَّلَ اللَّهُ الْمُجَاهِدِینَ عَلَى الْقَاعِدِینَ أَجْرًا عَظِیمًا» (خداوند مجاهدانی را که با مال و جان خود تلاش میکنند بر نشستگان برتری بخشیده است. خدا به همه وعده پاداش نیک داده، اما مجاهدان را بر نشستگان به پاداش بزرگی برتری داده است.)
— پاکستان: «وَقُل رَّبِّ أَدْخِلْنِی مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِی مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَل لِّی مِن لَّدُنکَ سُلْطَانًا نَّصِیرًا» (و بگو: پروردگارا! مرا [به هر کاری] با صداقت وارد کن و با صداقت خارج ساز و از جانب خود برای من سلطه و قدرتی یاریبخش قرار ده.)
— مصر: «جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِی مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِینَ فِیهَا أَبَدًا رَّضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَٰلِکَ لِمَنْ خَشِیَ رَبَّهُ» (پاداش آنان نزد پروردگارشان باغهای عدنی است که از زیر آن نهرها جاری است و همیشه در آن جاودان خواهند بود؛ خدا از آنان خشنود است و آنان نیز از خدا خشنودند. این برای کسی است که از پروردگارش بترسد.)»
🔺 @DailyTwet 🔻
غانم نسیبه (Ghanem Nuseibeh) | تحلیلگر فلسطینی-بریتانیایی مسائل خاورمیانه و فعال گفتوگوی بینادیانی:
«آیات خاصی از قرآن که هنگام ورود هیئت عربستان سعودی به مراسم خاکسپاری [آیتالله] خامنهای با دقت انتخاب و قرائت شد:
«[در جنگ بدر] نشانهای برای شما در دو گروهی بود که با هم روبرو شدند؛ گروهی که در راه خدا میجنگیدند و گروهی که کافر بودند. آنها [آن گروه اول را] با چشم خود دو برابرِ خود میدیدند؛ اما خداوند هر کس را که بخواهد با پیروزی خود یاری میکند. قطعاً در این برای صاحبان بصیرت درس بزرگی است.»
🔺 @DailyTwet 🔻
عباس الضالعی (Abbas Aldhaleai) | روزنامهنگار و تحلیلگر یمنی، و فعال رسانهای عربزبان:
«و این هم اون آیهای که برای هیئت قطری خوندن:
«تا خداوند گناهان گذشته و آینده تو را ببخشد و نعمتش را بر تو تمام کند و تو را به راه راست هدایت نماید.»»
🔺 @DailyTwet 🔻
دمیتری مدودف (Dmitry Medvedev) | رئیسجمهور پیشین روسیه و معاون رئیس شورای امنیت روسیه:
«از طرف رهبری و مردم روسیه، عمیقترین تسلیتهای خود رو بهمناسبت شهادت رهبر معظم ایران، حضرت آیتالله سید علی خامنهای، ابراز میکنم. ما در این سوگ بزرگ و جبرانناپذیر، در کنار مردم ایران هستیم.»
🔺 @DailyTwet 🔻
دوک آو نیجریا (Duke of Nigeria) | عالم اهلسنت نیجریهای:
«[آیتالله] خامنهای یک تفکر است و تفکر هرگز نمیمیرد.»
🔺 @DailyTwet 🔻
اولیویه ریمل (Olivier Rimmel) | فعال حوزه فناوری و هوش مصنوعی فرانسوی، بنیانگذار اندیشکده Coalition Nationale:
«خیلی بیرحمانه و خونسرد این دختربچه رو کشتن؛ دیگه چی میتونه از این بدتر باشه تو این دنیا؟ هیچی. اونا تاوانِ خیلی سنگینی واسه این جنایتهاشون میدن.»
🔺 @DailyTwet 🔻
«ایران در قلب جهان: سوگ بزرگی که قدرت دیپلماسی ایران رو نشون داد
در حالی که مراسم رسمی خاکسپاری آیتالله علی خامنهای در تهران با تمام شکوه در جریان هست و میلیونها ایرانی به سمت قم و مشهد راه افتادن، حدود ۱۰۰ تا کشور هم هیئتهای سطحبالای خودشون رو برای تسلیت به رهبر معظم فرستادن.
از شهباز شریف، نخستوزیر پاکستان گرفته تا دمیتری مدودف، رئیسجمهور سابق روسیه؛ و از نمایندگان چین، ترکیه، ارمنستان و عراق گرفته تا حتی یه هیئت بینالادیانی از هند؛ انگار کل دنیا (یا تقریباً همه دنیا) دارن جلوی تابوت میایستن. این تجمع عظیم، تمام اون روایتهای غربی رو که میخواستن ایران رو یه «کشور منزوی و طردشده» نشون بدن، با یه حرکت نقش بر آب کرد.»
🔺 @DailyTwet 🔻
ارکان تروکتن (Erkan Trükten) | پژوهشگر و نویسنده ترک، تاریخپژوه، رئیس حزب «جنبش اتحاد حق»:
«توی مراسم خاکسپاری [ آیتالله] خامنهای، درست وقتی هیئت ترکیه وارد سالن شد، این آیه قرائت شد:
“خداوند کسانی را که با مال و جانشان جهاد میکنند، بر کسانی که نشستهاند، برتری بخشیده است.”
حالا یه نفر از حزب عدالت و توسعه (AKP) مدعی شده که این آیه، با هدفِ تحقیرِ ترکها و دولت ترکیه انتخاب شده.
اما کمی صبر کنین؛ نکته اینجاست:
چرا شما خودتون رو در جایگاهِ «جهادگران با مال و جان» نمیبینین که حالا اینطور برافروخته و عصبانی شدین؟ چرا فکر میکنین ایران با این آیه به شما کنایه زده و میخواد شما رو در دستهی «نشستگان» قرار بده؟
چرا اینقدر بهتون برخورد؟ نکتهاش اینجاست که چه چیزی توی پروندهی غزه دارین که اینقدر حساستون کرده؟ یا شاید سوابق تجاریتون اونقدر شفاف نیست که با شنیدن یه آیه، به خودتون گرفتین؟ این همه زودرنجی از کجا سرچشمه میگیره؟»
🔺 @DailyTwet 🔻
«تنها برگزاریِ این مراسمِ عظیمِ خاکسپاری برای [ آیتالله] خامنهای، ضربهی سنگینی به روایتهای آمریکا، اسرائیل و متحدانشونه.
اونا تمام تلاششون رو کردن تا ایران رو کشوری نشون بدن که توسط تروریستها اداره میشه؛ ایران رو تحریم کردند، رهبران و سازمانهای اون رو در لیست تروریستی قرار دادن و پروپاگاندای بیوقفه راه انداختن که مردمِ ایران از حکومتشون بیزارن. موساد و سیا سالها برای این هدف تلاش کردن، اما نه تنها در ساختنِ این روایت شکست خوردند، بلکه در میدانِ نظامی هم با ناکامیِ تمام روبهرو شدن.
حضورِ میلیونها ایرانی در مراسمِ خاکسپاری، نشاندهندهی میزانِ محبوبیت او نزد مردم و میزانِ مقبولیتِ جمهوری اسلامی در میانِ افکار عمومیه. از سوی دیگر، حضورِ مقاماتِ بیش از ۱۰۰ کشور در این مراسم، تیرِ خلاصیه بر پروپاگاندای آمریکا و اسرائیل علیه ایران.»
🔺 @DailyTwet 🔻
آنجلو جولیانو، روزنامهنگار تحلیلگر سوئیسی:
«چرا میلیونها نفر تو تشییع پیکر رهبر ایران متحد شدن؟ و چرا غرب اینقدر ترسیده؟
یه نگاه به جمعیتِ عظیمِ این لحظهها تو تهران بندازید؛ میلیونها نفری که دوشادوش هم راه میرن و بعد از مرگِ رهبرشون، وحدتِ واقعیشون رو به رخ میکشن. آیا این فقط یه مراسم تدفین سادهست؟ نه. این واقعه، سندی هست که ثابت میکنه ایران یه «تمدن-دولت» واقعیه.
تاریخِ عمیق، ایمانِ راسخ، خانوادههای منسجم و غرورِ ملی؛ اینها همون ستونهایی هستن که ایرانیها رو – فارغ از تمامِ فشارهای دنیای بیرون – اینجوری کنار هم نگه داشته.
چون ایران، نمادِ زندهی «نفیِ» نقشههای جهانیسازیِ اونهاست.
اونها میخوان تمام ساختارهای اصیل رو خراب کنن: مرزهای باز که کشورها رو محو میکنه، خانوادههای از هم پاشیده، مسخره کردنِ مذهب، دولت-ملتهای ضعیف، و مفاهیمِ سردرگمکننده درباره جنسیت و حقیقت. اونها این ایدهها رو همهجا ترویج میدن تا بتونن راحتتر مردم رو کنترل کنن.
اما ایران میگه: «نه»
اونا ایران رو با حمله و تحریم هدف قرار میدن، اما مردم همچنان متحد و قوی باقی میمونن. این مراسم فقط سوگواری نیست؛ تجلیِ قدرته. میلیونها نفری که مثلِ یه روح تو یه بدن حرکت میکنن، به دنیا نشون میدن که تمدنهای واقعی – اونهایی که روی ریشه و عقیده بنا شدن – شکستنی نیستن.
جهانیسازها هراسانن، چون نمیتونن این جنس از قدرت رو نه بخرن و نه بشکنن. ایران استوار ایستاده و پروژه اونا در برابر این عظمت، حقیر و ضعیف به نظر میرسه.
در نهایت چه کسی پیروزه؟
قطعاً نه کسانی که کارشون تخریبِ همهچیزه.»
🔺 @DailyTwet 🔻
سوزان ابوالهوا (Susan Abulhawa) | نویسندهٔ معروف فلسطینی و فعال حقوق بشر:
«امروزه هیچ رهبرِ غربیای نمیتونه چنین موجی از عشق و حضورِ مردم رو، چه تو زمانِ حیات و چه بعد از مرگ، برانگیزه.
ترامپ از دیدنِ این جمعیت «شگفتزده» شد؛ اما شاید این نکته هم اون رو غافلگیر کنه:
وقتی اعضایِ اون «نخبهسالاریِ فاسدِ اپستینی» میمیرن، حکومتِ پلیدشون تموم میشه و اکثرِ ما خوشحال میشیم. اما وقتی رهبرانِ شریفِ ما تو دفاع از سرزمین و مردمشون به شهادت میرسن، حکومتِ واقعیِ اونها تازه شروع میشه.
امام حسین (ع) ۱۳۵۰ سال پیش به شهادت رسید؛ زندگی و مرگِ علی خامنهای هم بخشی از همین میراثه و این سیلِ خروشانِ غم، عشق و ارادهی مردمی، بخشی از تداومِ حکومتِ اونه.
گمان نمیکنم دنیای غرب هنوز عمقِ این حقیقتِ بنیادین رو درک کرده باشه.»
🔺 @DailyTwet 🔻
مکس بلومنتال (Max Blumenthal) | روزنامهنگار آمریکایی و بنیانگذار The Grayzone:
«من بهتازگی از بزرگترین مراسم تشییع جنازهای در تاریخ برگشتم؛ جایی که میلیونها نفر تو سوگ سید علی خامنهای، رهبر ایران، بودن؛ کسی که در حملهای از سوی ائتلاف آمریکا و اسرائیل، به همراه اعضای خانوادهاش ترور شد.
درکِ اینکه این صحنه چطوریه یا چه معنایی داره، عملاً غیرممکن هست، مگر اینکه خودتون اینجا باشید. من با افرادی از سراسر جهان ملاقات کردهام که برای ادای احترام اومدن، از جمله خیلی از مردمِ کشورهای غربی. سیل جمعیتِ سرازیر شده، بیپایانه و با گذشت شب، هر لحظه پرجمعیتتر و پرشورتر میشه.
از داخل مصلی تهران، فریادهای خشمآلود برای انتقام به گوش میرسه؛ صحنههایی از نمایشِ سوگ و ایستادگی، اعتراض، آواز و ماراتنهای شعرخوانی به چشم میخوره. این روزهای عزاداری، قرار هست به یکی از طنیناندازترین لحظات در تاریخِ جنبشهای ضدامپریالیستی تبدیل بشه.
اگه هدف از ترور خامنهای، تحریکِ مردم برای «تغییر رژیم» بود، مراسم تشییع اون نشون میده که این نقشه چقدر بد نتیجهی معکوس داده. این جنایت ممکنه به شکلی بازخورد (Backlash) داشته باشه که نویسندگانِ بیاطلاع از تاریخِ اون، هرگز حتی تصورش رو هم نمیکردن.
آنچه ما تو مصلی شاهدش هستیم، جمهوری اسلامی و جامعهی انقلابیِ اون رو به عنوان یک واقعیت سیاسی تثبیت میکنه؛ واقعیتی که نمیشه اون رو از طریق جنگِ تغییر رژیم یا تحریمها محو کرد. این یک نقطه عطف در منطقه است که طنینش تا یک نسل ادامه خواهد داشت.»
🔺 @DailyTwet 🔻