و من محبت خودم را به تاریخ افرادی اضافه میکنم که زیبایی هارا دوست داشته اند و چشم به راهشان بودند
و آنها را از آتش بیرون کشیدند و هنگام گمشدن آنهارا طلبیدند و
در حفظ و نجاتشان تلاش کردند به معنی واقعی کلمه از دست به
دست، از خرابات زمان تا نسل بعد از عاشقان و بعد از آن آواز میخواند
-دونا تارت، گلدفینچ
Comme on passe le doigt, Entre l’arbre et l’écorce
مثل اینکه انگشت هایمان را از لای درخت و پوستش بگذرانیم
L’amour s’est infiltré, S’est glissé sous ma peau
عشق به زیر پوستم خزیده است!