🎧 #صوت || ترجمه دعای ۵۳ صحیفه سجادیه ┄┅☫🇮🇷 کانال دفاع مقدس 🇮🇷☫┅┄ 👇

💠 متن دعای ۵۳ صحیفه سجادیه کامله // با ترجمه 👇👇👇 وَ كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي التَّذَلُّلِ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ دعاى آن حضرت است در فروتنى برای خدای عزّوجَلّ ﴿1﴾ رَبِّ أَفْحَمَتْنِي ذُنُوبِي ، وَ انْقَطَعَتْ مَقَالَتِي ، فَلَا حُجَّةَ لِي ، فَأَنَا الْأَسِيرُ بِبَلِيَّتِي ، الْمُرْتَهَنُ بِعَمَلِي ، الْمُتَرَدِّدُ فِي خَطِيئَتِي ، الْمُتَحَيِّرُ عَنْ قَصْدِي ، الْمُنْقَطَعُ بِي . (1) پروردگارا! گناهم مرا از گفتار باز داشته و رشتۀ سخنم به خاطر شدّت شرمندگی از هم گسیخته، بهانه و عذری و دلیل و برهانی برایم نیست؛ از این رو به بلا و مصیبتم که گناهان من است، اسیرم؛ در گرو کردارم؛ سرگردان خطاهای خود هستم؛ در اراده و آهنگم نسبت به امور، سرگردانم؛ با همۀ وجود درمانده‌ام. ﴿2﴾ قَدْ أَوْقَفْتُ نَفْسِي مَوْقِفَ الْأَذِلَّاءِ الْمُذْنِبِينَ ، مَوْقِفَ الْأَشْقِيَاءِ الْمُتَجَرِّينَ عَلَيْكَ ، الْمُسْتَخِفِّينَ بِوَعْدِكَ (2) خود را در جایگاه خواران گنه‌کار واداشته‌ام؛ جایگاه تیره‌بختانی که بر تو جسارت و جرات ورزیدند و وعده‌ات را سبک شمرده‌اند. ﴿3﴾ سُبْحَانَكَ أَيَّ جُرْأَةٍ اجْتَرَأْتُ عَلَيْكَ؟! وَ أَيَّ تَغْرِيرٍ غَرَّرْتُ بِنَفْسِي؟! (3) منزّه و پاکی؛ با چه جسارت و جراتی، نسبت به روی‌گردانی از دستورهایت دلیر شدم؟! و با کدام سبب هلاکت، خود را به نابودی انداختم؟! ﴿4﴾ مَوْلَايَ ارْحَمْ كَبْوَتِي لِحُرِّ وَجْهِي وَ زَلَّةَ قَدَمِي ، وَ عُدْ بِحِلْمِكَ عَلَى جَهْلِي وَ بِإِحْسَانِكَ عَلَى إِسَاءَتِي ، فَأَنَا الْمُقِرُّ بِذَنْبِي ، الْمُعْتَرِفُ بِخَطِيئَتِي ، وَ هَذِهِ يَدِي وَ نَاصِيَتِي ، أَسْتَكِينُ بِالْقَوَدِ مِنْ نَفْسِي ، ارْحَمْ شَيْبَتِي ، وَ نَفَادَ أَيَّامِي ، وَ اقْتِرَابَ أَجَلِي وَ ضَعْفِي وَ مَسْكَنَتِي وَ قِلَّةَ حِيلَتِي . (4) سقوط و به رو درافتادنم و لغزش گامم را، رحمت آر؛ و به نادانی‌ام با بردباری‌ات و به بدکرداری‌ام با احسانت، به من بازگرد. من به گناهم اقرار دارم و به خطایم اعتراف می‌کنم. این دست و سر من است که برای تلافی و کیفر از وجودم آن را به زاری تسلیم می‌کنم؛ به پیری و به پایان رسیدن روزگارم و نزدیک شدن مرگم و ناتوانی و بیچارگی‌ام و کمی تدبیرم، رحم کن. ﴿5﴾ مَوْلَايَ وَ ارْحَمْنِي إِذَا انْقَطَعَ مِنَ الدُّنْيَا أَثَرِي ، وَ امَّحَى مِنَ الَْمخْلُوقِينَ ذِكْرِي ، وَ كُنْتُ مِنَ الْمَنْسِيِّينَ كَمَنْ قَدْ نُسِيَ (5) مولای من! هنگامی‌که اثر و نشانم از دنیا قطع شد و زیر خاک رفتم و یادم از خاطر آفریده‌ها محو شد و هم‌چون کسی که فراموش شده، در زمرۀ فراموش‌شدگان قرار گرفتم؛ به من رحمت آر. ﴿6﴾ مَوْلَايَ وَ ارْحَمْنِي عِنْدَ تَغَيُّرِ صُورَتِي وَ حَالِي إِذَا بَلِيَ جِسْمِي ، وَ تَفَرَّقَتْ أَعْضَائِي ، وَ تَقَطَّعَتْ أَوْصَالِي ، يَا غَفْلَتِي عَمَّا يُرَادُ بِي . (6) مولای من! هنگامی‌که چهره و حالم دگرگون شود و بدنم بپوسد و اعضایم از هم بپاشند و پراکنده شوند و پیوندهایم بگسلد؛ بر من ترحّم فرما. ای وای بر بی‌خبری من نسبت به آنچه که در برزخ و قیامت و کنار میزان و صراط از من خواسته می‌شود! ﴿7﴾ مَوْلَايَ وَ ارْحَمْنِي فِي حَشْرِي وَ نَشْرِي ، وَ اجْعَلْ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مَعَ أَوْلِيَائِكَ مَوْقِفِي ، وَ فِي أَحِبَّائِكَ مَصْدَرِي ، وَ فِي جِوَارِكَ مَسْكَنِي ، يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ . (7) مولای من! مرا در برانگیختن و زنده شدنم، رحم کن؛ و در آن روز جایگاهم را با اولیایت و محل برآمدن و حرکتم را در میان عاشقانت و جای امن و آرامشم را در جوارت، قرار ده، ای پروردگار جهانیان! ┄┅☫🇮🇷 کانال دفاع مقدس 🇮🇷☫┅┄

بخشی از دعای #پنجاه_سه #صحیفه_سجادیه مهدی #رسولی

🎬سخنان روحیه‌بخش و حماسی حضرت آیت الله خامنه ای در خطبه‌ اولین #نماز_جمعه تهران پس از آغاز جنگ --- ۴ مهر ۱۳۵۹ 🌴 ما به میدان جنگ می رویم و تا آن زمان که پیروز نشویم ازمیدان کارزار برنمی‌گردیم ┄┅☫🇮🇷 کانال دفاع مقدس 🇮🇷☫┅┄

💠 امام خمینی: مایه افتخار است که یک روحانی، لباس رزم بر تن کند! ─ خاطره‌ای از آیت‌الله خامنه‌ای: ▫️سال 1359 که گاه به مناطقِ جنگی می رفتم...، هر دفعه هفته ای یک بار، برای نماز جمعه تهران می آمدم و از راه که می رسیدم، خدمت امام می رفتم... ▫️یک بار که خدمت ایشان رفته بودم،. .. لباس کار سربازی به تنم بود. وقتی سوار هواپیما می شدم که به این جا بیایم، قبا می پوشیدم و عمامه سرم می گذاشتم و این لباس هم، آن زیر می ماند. یعنی لباسی نداشتم که عوض کنم و همان طوری هم، خدمت امام می رفتم. ▫️ایشان، وقتی که چشمشان به این لباس نظامی افتاد، تعبیری کردند که احتمال می دهم، در جایی آن را نوشته باشم... اجمالش یادم است. ایشان گفتند: 🔹این،. .. مایه ی افتخار است که یک روحانی، لباس رزم به تنش می کند. و این درست است و همان چیزی است که باید باشد... ┄┅☫🇮🇷 کانال دفاع مقدس 🇮🇷☫┅┄

📢 پیامی برای همه دوران ها از سردار شهید حاج منصور خادم صادق: 🚨ای امت حزب الله نسبت به جامعه تون بی تفاوت نباشید... •┈┈••✾•🍃🌸🍃•✾••┈┈• ┄┅☫🇮🇷 کانال دفاع مقدس 🇮🇷☫┅┄ ✅ مرجع‌ نشر آثار شـ‌هدا و دفاع‌مقدس

📹 #ببینید | سخنرانی شهید سلیمانی درباره رتبه و حقوق رزمنده‌ها در جبهه 🌴دوران #جنگ_تحمیلی •┈┈••✾•🍃🌸🍃•✾••┈┈• ┄┅☫🇮🇷 کانال دفاع مقدس 🇮🇷☫┅┄ ✅ مرجع‌ نشر آثار شـ‌هدا و دفاع‌مقدس

#روز_جمعه ، یادی کنیم از #شهدای_عزیز_گمنام ... اینجا شاید، ولی نه! در آنجایید شاید پایین، ولی نه! بر بالایید باری، غم غربت شما، ما را کشت مانند مزار حضرت زهرایید 👆🌷🌴 #مقبره_الشهداء 🌴🌷 ⚪️ شهرک مسکونی ارتش (چیتگر) 💠 مدفن دو تن از شهدای مظلوم و گمنام 🌸☘ #محیط_معنوی_و_باصفا 🔹غرب تهران -- منطقه ۲۲ ▫️جنب مسجد جامع حضرت فاطمة الزهراء سلام الله علیها 🔻 نشانی: آزادگان شمال، اتوبان همدانی غرب، خروجی آیت الله مجتبی تهرانی، خیابان شهید شهرکی،شهرک مسکونی چیتگر، خیابان سرو، خیابان افرا 📍موقعیت مکانی: https://balad.ir/location?latitude=35.748866&longitude=51.183618&zoom=16.500000 ▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️ 🌿 دعوت می کنیم عضو کانال مسجد شوید:👇👇👇 ╭┅─────────┅╮ 🆔 @masjediun313 ╰┅─────────┅╯ .... و از برنامه های متنوع این مکان مقدس مطلع گردیده و ضمن زیارت قبور شهداء عزیز، به مناسبت های گوناگون در مراسم مذهبی که در شبستان مسجد، سالن اجتماعات و محوطه مقبره الشهدا برگزار می شود شرکت فرمایید •┈┈••✾•🍃🌸🍃•✾••┈┈• ┄┅☫🇮🇷 کانال دفاع مقدس 🇮🇷☫┅┄ https://eitaa.com/DefaeMoqaddas ✅ مرجع‌ نشر آثار شـ‌هدا و دفاع‌مقدس

🚩🌷🌴 #مقبره_الشهداء 🌴🌷🚩 ⚪️ شهرک مسکونی ارتش (چیتگر) 💠 مدفن دو تن از شهدای مظلوم و گمنام 🔹غرب تهران -- منطقه ۲۲ ▫️جنب مسجد جامع حضرت فاطمة الزهراء سلام الله علیها 🔻 نشانی: آزادگان شمال، اتوبان همدانی غرب، خروجی آیت الله مجتبی تهرانی، خیابان شهید شهرکی،شهرک مسکونی چیتگر، خیابان سرو، خیابان افرا 📍موقعیت مکانی: https://balad.ir/location?latitude=35.748866&longitude=51.183618&zoom=16.500000 ‌‌‍‌‌‌•┈┈••✾•🍃🌸🍃•✾••┈┈• ┄┅☫🇮🇷 کانال دفاع مقدس 🇮🇷☫┅┄ ▪️ ایتا http://eitaa.com/DefaeMoqaddas 👇👇👇👇