🍃🌺🍃
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _ 445_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و انشاءالله ظهورشون 👇
✅#ترجمه_صفحه_445_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
71 - آیا ندیدند که ما با دستان [قدرت] خود برای ایشان چهارپایانی آفریدیم که آنها را در اختیار دارند!
72 - و آنها را برایشان رام کردیم که هم سوارشان می‌شوند و هم از آنها تغذیه می‌کنند
73 - و از آنها بهره‌ها و نوشیدنی‌ها دارند پس چرا شکر نمی‌گزارند!
74 - و به جای خدا معبودانی گرفتند به امید آن که یاری داده شوند
75 - [ولی این معبودان] نمی‌توانند آنها را یاری کنند، و اینان برای آنها سپاهی احضار شده‌اند [که با هم به دوزخ در خواهند آمد]
76 - پس گفتار آنها تو را محزون نکند قطعا ما آنچه را پنهان می‌دارند و آنچه را آشکار می‌سازند می‌دانیم
77 - آیا این انسان نمی‌داند که او را از نطفه‌ای آفریدیم که هم اکنون دشمنی آشکار شده است!
78 - و برای ما مثلی آورد و آفرینش خود را فراموش کرد، گفت: چه کسی استخوان‌ها را که چنین پوسیده است زنده می‌کند!
79 - بگو: همان کسی که نخستین بار آن را آفرید زنده‌اش می‌کند، و او به هر گونه آفرینشی آگاه است
80 - همان [خدایی] که برایتان از درخت سبز آتش آفرید و به ناگاه شما از آن آتش می‌افروزید
81 - آیا کسی که آسمان‌ها و زمین را آفریده قادر نیست که مانند ایشان را بیافریند! چرا، و او آفریدگار آگاه است
82 - فرمان او هرگاه چیزی را اراده کند، تنها این است که به آن بگوید: باش، پس می‌شود
83 - پس منزه است خدایی که مالکیت و حاکمیت هر چیزی به دست اوست و به سوی او بازگردانده می‌شوید.
4_5857483167153270475.mp3
2.96M
تفسیر آیه ی ۱۲🍃🌺🍃
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه 16 از سوره #نساء
🍃🌺🍃
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _ 446_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و انشاءالله ظهورشون 👇
✅#ترجمه_صفحه_446_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
1 - سوگند به صف بستگان، صفی [عظیم]،
2 - و سوگند به نهی کنندگان که به سختی طرد می‌کنند،
3 - و سوگند به تلاوت کنندگان ذکر (و آیات الهی)،
4 - که قطعا معبود شما یگانه است
5 - پروردگار آسمان‌ها و زمین و آنچه میان آنهاست و پروردگار مشرق‌هاست
6 - ما آسمان نزدیک‌تر را به زیور اختران آراستیم
7 - و [آن را] از هر شیطان سرکشی محفوظ داشتیم
8 - [به طوری که] نمی‌توانند به [سخن] ساکنان عالم بالا گوش فرا دهند، و از هر سویی پرتاب می‌شوند
9 - با شدت به عقب رانده می‌شوند، و برایشان عذابی پیوسته است
10 - مگر کسی که [از سخن بالاییان] چیزی برباید که شهابی سوراخ کننده دنبالش می‌کند
11 - پس [از مشرکان] بپرس: آیا آنها از لحاظ آفرینش سخت‌ترند یا کسانی که [از فرشتگان و غیره] خلق کرده‌ایم! آنها را از گلی چسبنده پدید آوردیم [که ضعیفند]
12 - بلکه [تو از انکارشان] تعجب می‌کنی، و آنها استهزا می‌کنند
13 - و چون به آنها پند داده شود پند نمی‌گیرند
14 - و چون آیتی ببینند آن را به مسخره می‌گیرند
15 - و می‌گویند: این جز سحری آشکار نیست
16 - آیا چون مردیم و خاک و استخوان‌هایی شدیم، به راستی دوباره زنده می‌شویم!
17 - و آیا نیاکان ما نیز [زنده می‌شوند]!
18 - بگو: آری، و شما [زنده می‌شوید] در حالی که خوار خواهید بود
19 - پس آن تنها یک صیحه است و بس، و به ناگاه همه آنها [برخیزند و] بنگرند
20 - و می‌گویند: وای بر ما! این روز جزاست
21 - این همان روز داوری است که تکذیبش می‌کردید
22 - [ای فرشتگان!] گرد آورید ظالمان و همگنانشان و آنچه را که پرستش می‌کردند،
23 - [آری آنچه را] جز خدا [می‌پرستیدند گرد آورید] و به راه جهنم هدایتشان کنید
24 - و آنها را نگه دارید که بازخواست خواهند شد.