🍃🌺🍃
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _ 447_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و انشاءالله ظهورشون 👇
✅#ترجمه_صفحه_447_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
25 - شما را چه شده است که یکدیگر را یاری نمی‌کنید!
26 - بلکه امروز آنها تسلیم شدگانند
27 - و روی به یکدیگر کنند و از هم بپرسند
28 - گویند: [پس چه شد!] شما که از در نیکخواهی سراغ ما می‌آمدید!
29 - [مستکبران] می‌گویند: [نه،] بلکه شما [خودتان] مؤمن نبودید
30 - و ما را بر شما هیچ تسلطی نبود، بلکه شما خود مردمی طغیانگر بودید
31 - پس وعده‌ی پروردگارمان بر ما محقق شد و اکنون باید [عذاب را] بچشیم
32 - پس شما را گمراه کردیم، زیرا خودمان نیز گمراه بودیم
33 - پس بی‌تردید [همه] ایشان در آن روز در عذاب مشترکند
34 - [آری] ما با مجرمان چنین می‌کنیم
35 - چرا که آنان بودند که وقتی به ایشان گفته می‌شد: خدایی جز خدای یگانه نیست تکبر می‌ورزیدند
36 - و می‌گفتند: آیا ما خدایان خویش را برای گفته شاعری مجنون رها کنیم!
37 - بلکه او حق را آورده و پیامبران را تصدیق کرده است
38 - بی‌تردید، شما چشنده‌ی عذاب دردناک خواهید بود
39 - و جز در برابر آنچه می‌کردید جزا نمی‌یابید
40 - مگر بندگان خالص شده‌ی خدا
41 - که آنها رزقی معین دارند
42 - [انواع] میوه‌ها و آنها گرامی داشتگانند
43 - در باغ‌های پرنعمت
44 - بر تخت‌هایی رو به روی هم
45 - جامی از شراب طهور بر آنان می‌گردانند
46 - شرابی سپید و روشن که برای نوشندگان لذّت بخش است
47 - نه در آن تباهی عقل است و نه از آن مست می‌شوند
48 - و در کنارشان دلبرانی درشت چشم است که [به همسران خود] چشم دوزند
49 - [سیمین تن] گویی تخم ماکیانند که در پوشش نهاده‌اند
50 - رو به یکدیگر کنند و از همدیگر پرس و جو کنند
51 - گوینده‌ای از آنها می‌گوید: راستی من [در دنیا] همنشینی داشتم.
4_5877307683924618057.mp3
2.72M
═━━⊰❀﷽❀⊱━━
تفسیر آیه به آیه قرآن کریم
#توسط_حجت_الاسلام_قرائتی
🌼⃟⃟⃟⃟✍჻ᭂ࿐✰🎤
تفسیر آیه 18 از سوره #نساء
🍃🌺🍃
✨﷽✨#تلاوت_امروز
صفحه _ 448_ قرآن کریم
(به.همراه فایل صوتی وترجمه آن)
هدیه به محضرمبارک #حضرت_ولی_العصر_صاحب_الزمان_(عج) و انشاءالله ظهورشون 👇
✅#ترجمه_صفحه_448_قرآن_کریم
🌿🌺🌿
52 - که با من می‌گفت: آیا تو (وعده‌های بهشت و قیامت را) باور می‌کنی؟
53 - آیا چون مردیم و استخوان ما خاک راه شد باز (زنده شویم و) پاداش و کیفری یابیم؟
54 - باز (این گوینده بهشتی به رفیقان) گوید: آیا می‌خواهید نظر کنید (و آن رفیق کافر را اینک در دوزخ بنگرید).
55 - آن گاه خود بنگرد و او را در میان دوزخ (معذّب) بیند.
56 - به او گوید: قسم به خدا که نزدیک بود مرا (همچون خود) هلاک گردانی.
57 - و اگر نعمت و لطف خدای من (نگهدار) نبود من هم به دوزخ (نزد تو) از حاضر شدگان بودم.
58 - (و از خوشحالی گوید) آیا دیگر ما را مرگی نخواهد بود؟
59 - جز همان مرگ اول (که در دنیا مردیم) و دیگر هیچ رنج و عذابی بر ما نخواهد بود؟
60 - این است همان سعادت و رستگاری بزرگ.
61 - آنان که سعی و عملی می‌کنند باید بر مثل این (بهشت جاودانی) کنند (نه بر دنیای دو روزه فانی).
62 - آیا این پذیرایی (و مقام عالی) بهتر است یا درخت زقّوم جهنم؟
63 - که آن درخت را ما بلای جان ستمکاران عالم گردانیدیم.
64 - آن زقوم به حقیقت درختی است که از بن دوزخ برآید.
65 - میوه‌اش (در خباثت) گویی سرهای شیاطین است.
66 - اهل دوزخ از آن درخت (خباثت) آن طور می‌خورند که شکمها پر می‌سازند.
67 - پس از خوردن زقّوم دوزخ بر آنها آمیزه‌ای از شراب سوزان خواهد بود.
68 - و باز هم رجوعشان به سوی (عذاب دایم) جهنّم است.
69 - چرا که آنها پدرانشان را در ضلالت و گمراهی یافتند.
70 - و باز از پی آنها شتابان می‌رفتند.
71 - و قبل از اینان بیشتر پیشینیان هم سخت گمراه بودند.
72 - و ما رسولانی برای بیم و پند بر آنها فرستادیم.
73 - (همه را تکذیب کردند) پس بنگر تا عاقبت کار آن امتهای بیم داده شده (گمراه) به چه (سختی و هلاکت) انجامید.
74 - جز بندگان پاک برگزیده خدا (همه هلاک شدند).
75 - و همانا نوح ما را (بر یاری خود) ندا کرد و ما او را چه نیکو اجابت کردیم.
76 - و او را با اهل بیتش (و پیروانش) همه را از اندوه و بلای بزرگ (هلاکت غرق) نجات دادیم.