﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺کلمات فارسی و شبه فارسی در لهجه عراقی 🔸همون طور که قبلا هم خدمتتون عرض کردم لهجه عراقی در طول تاریخ بر اثر اتفاقات و ارتباطات با ملل مختلف دستخوش تغییراتی شده 🔹که با کمی دقت لغات غیر عربی زیادی رو میتونید در این زبان پیدا کنید 🔸من جمله کلمات فارسی و مشابه فارسی که به وفور در این لهجه دیده میشه 🔹در چند پست تعدادی از کلمات فارسی و مشابه فارسی موجود در لهجه عراقی رو خدمتتون تقدیم میکنم     🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉 📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b

﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺کلمات مشابه فارسی: 👈بخش اول 🔸فارسی: اتو 🔸عراقی: اُوتِی 🔹فارسی: بادمجان 🔹عراقی: بَذِنْجانْ 🔸فارسی: بعداً 🔸عراقی: بَعْدِینْ 🔹فارسی: پرتقال 🔹عراقی: بُرتِغالْ 🔸فارسی: لیمو 🔸عراقی: لَیْمُونْ 🔹فارسی: مایْل 🔹عراقی: مِیلْ     🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉 📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b

﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺کلمات مشابه فارسی: 👈بخش دوم 🔸فارسی: تاکسی 🔸عراقی: تَکْسِی 🔹فارسی: تقسیم 🔹عراقی: قِسْمَه 🔸فارسی: دکمه 🔸عراقی: دُگْمَه 🔹فارسی: مربا 🔹عراقی: مُرَبَّه 🔸فارسی: بنفش 🔸عراقی: بِنَفْسْجِی 🔹فارسی: قهوه ای 🔹عراقی: قَهْوایی     🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉 📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b

﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺کلمات مشابه فارسی: 👈بخش سوم 🔸فارسی: جوراب 🔸عراقی: جِوارِیبْ 🔹فارسی: تشک 🔹عراقی: دُوشَگْ 🔸فارسی: توالت 🔸عراقی: توالِیتْ 🔹فارسی: بسکویت 🔹عراقی: بِسْکِتْ 🔸فارسی: قهوه 🔸عراقی: گَهْوَه 🔹فارسی: تازه 🔹عراقی: طازِجْ     🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉 📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b

﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺کلمات مشابه فارسی: 👈بخش چهارم 🔸فارسی: نارنگی 🔸عراقی: لالَنْگِی 🔹فارسی: قصّاب 🔹عراقی: گَصّابْ 🔸فارسی: منبر 🔸عراقی: مَمْبَرْ 🔹فارسی: ماکارانی 🔹عراقی: مَعْکَرونَه 🔸فارسی: امام جماعت 🔸عراقی: إِمام الجَماعَه 🔹فارسی: آناناس 🔹عراقی: أَنَناسْ     🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉 📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b

﷽ 📌دعای امام صادق علیه السلام در حق زوار قبر اباعبدالله الحسین علیه السلام😔 🔸خدایا رحم کن بر آن چهره هاى آفتاب سوخته و آن گونه هايى كه بر قبر پدرم ابى عبد اللّه به خاك ماليده مى شود و آن چشمهايى كه براى ما اشكهايشان سرازير مى گردد و آن دلهايى كه در غم مصيبت ما بي تاب و سوزان است🙏 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b

﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺کلمات مشابه فارسی در لهجه عراقی: 👈بخش پنجم 🔸فارسی: بنّا 🔸عراقی: بَنَّه 🔹فارسی: بیژامه 🔹عراقی: بَجامَه 🔸فارسی: تسبیح 🔸عراقی: سِبْحَه 🔹فارسی: لیتر 🔹عراقی: لِتِر 🔸فارسی: تلوزیون 🔸عراقی: تِلْفِزِیُونْ 🔹فارسی: دارچین 🔹عراقی: دارسِینْ     🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉 📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b

﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🔺کلمات مشابه فارسی در لهجه عراقی: 👈بخش ششم 🔸فارسی: دارو 🔸عراقی: دُوَه 🔹فارسی: ساعت 🔹عراقی: ساعَه 🔸فارسی: صرافی 🔸عراقی: صَرافْ 🔹فارسی: عادِّی 🔹عراقی: عادِی 🔸فارسی: عقرب 🔸عراقی: عَگْرَبْ 🔹فارسی: مدرسه ابتدائی 🔹عراقی: مَدْرَسَه إِبْتِدائِیَّه     🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉 📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b

﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید 🔺مکالمه شماره 10 🔹قسمت سوم 🔸تِحِبُّونْ تِشْرِبُونْ شِی؟ 🔸دوست دارید چیزی بنوشید؟ 🔹عِدْکُمْ مَشْروباتْ مِثِلْ عَصِیرْ بُرتِقالْ وُ بارِدْ؟ 🔹نوشیدنی هایی مثل آب پرتقال و نوشابه دارید؟ 🔸کُلْ شِی عِدْنا 🔸همه چیز داریم 🔹بَسْ اِلْبارِدْ زِینْ وِیَّه السِّمَچْ 🔹اما نوشابه با ماهی خوبه 🔸جِیبْ بارِدْ وِیَّه مُقَبَّلاتْ 🔸نوشابه همراه با پیش غذا بیار     🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉 📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b

﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید 🔺مکالمه شماره 11 🔹قسمت اول 🔸سلام شِلُونَکْ خُویَه؟ 🔸سلام چطوری داداش؟ 🔹شِخْبارَکْ،شِسَّوِّی؟ 🔹چه خبر چیکار میکنی؟ 🔸الحَمْدُلِلّه بِخِیرْ،ماکو خَبَرْ 🔸الحمدلله خوبم،خبری نیست 🔹مِنِینْ جایْ؟ 🔹از کجا میایی؟ 🔸مِنْ مُوصِلْ 🔸از موصل 🔹وِینْ تِرِیدْ تِروحْ؟ 🔹کجا میخوای بری؟ 🔸أَرِیدْ أَروحْ إِلنَّجَفْ 🔸میخوام برم نجف 🔹آنِی هَمْ أَروحْ إِلنَّجَفْ 🔹منم میرم نجف 🔸 تَعالْ نِروحْ عِدِّی سَیَّارَه أَوَصْلَکْ 🔸بیا بریم ماشین دارم میرسونمت     🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉 📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b

﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید 🔺مکالمه شماره 11 🔹قسمت دوم 🔸سیَّارتَکْ وِینْ؟ 🔸ماشینت کجاست؟ 🔹إِهنا گَرِیبْ إِلسُّوگْ بالْگَراجْ 🔹اینجا نزدیک بازار توی گاراج 🔸تَعالْ وِصَلْنِه هایْ سیَّارْتِی إِصْعَدْ 🔸بیا رسیدیم این ماشین منه سوارشو 🔹من إِهْنا لِنَّجَفْ مِنْ یا طریگْ لازِمْ أَروحْ ؟ 🔹از این جا به نجف از کدوم راه باید برم؟ 🔸إنْتَ تِدْرِی؟ 🔸تو میدونی؟ 🔹إِیْ،روح گِدّامِ،بَعَدْ هاذَ الشّارِعْ لُوفْ عَلْ یِمْنَه 🔹بله،برو جلو،بعد از این خیابون بپیچ به راست 🔸بَعَدْ سِیْطَرَه أًعْبُرْ إِلْجِسِرْ 🔸بعد از پاسگاه از پل عبور کن 🔹 وُ بَعَدْ رُوحْ فِی الشّارِعْ إِلأَصْلِی إِلی إِلنَّجَفْ 🔹و بعد برو توی خیابون اصلی تا نجف     🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉 📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b

﷽ 🇮🇶 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 🇮🇶 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 💠مکالمات جدید 🔺مکالمه شماره 12 🔹قسمت اول 🔸سلام دِکْتُورْ 🔸سلام دکتر 🔹علیکم السلام إِتْفَضَّلِی أُگُعْدِی عَلَ الْکُرسِی 🔹علیکم السلام بفرما بشین روی صندلی 🔸إِشْبِیچْ؟ 🔸چته؟(چه مشکلی داری) 🔹 أَحِسْ تَعْبانَه وُ عِدِّی وِجَعْ راسْ 🔹احساس خستگی میکنم و سردرد دارم 🔸إِشْوَکِتْ بِدَتْ عِدِّچْ هایْ إِلْأَعْراضْ؟ 🔸از کی این علامت ها شروع شد برات؟ 🔹مِنْ گَبُلْ یُومِینْ 🔹از دو روز پیش 🔸إِفتَحِی حَلْگچْ وُ طَلِّعِی لِسانِچْ 🔸دهنتو بازکن و زبان تو بیرون بیار     🔆💫با ما همراه باشید💫🔆 🆔 👈🔴تمرین روزانه = پیشرفت🔴👉 📌 #آموزش_لهجه_عراقی_ویژه_اربعین۹۷ 👇👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3813801986Cf0c205a46b