ليت الأطفال لا يموتون ليتهم يرفعون الى السماء مؤقتا ريثما تنتهي الحرب ثم يعودون الى بيوتهم آمنين! وحين يسألهم الاهل محتارين أين كنتم؟ يقولون فرحين "كنا نلعب مع النجوم" ----------------- کاش کودکان نمی‌مردند ای کاش موقتاً به آسمان‌ها برده می‌شدند تا جنگ تمام شود، سپس با خیال راحت به خانه‌شان برمی‌گشتند، و وقتی والدین با حیرت از آنها بپرسند کجا بودید؟ با خوشحالی بگویند: «داشتیم با ستاره‌ها بازی می‌کردیم!» 😢 @Glorious_poem #غسان_كنفاني ترجمه: #محمد_حمادی

در نيمه هاي شامگهـان، آن زمان که ماه زرد و شکـسته، مي دمد از طرف خاوران استاده در سياهي شب، #مريمِ سپـيد آرام و سرگـردان بستان به خواب رفـته و مي دزدد آشکار دست نسيم عـطر هـر آن گـل که خرم است شب خفـته در خموشي و شب زنده دارِ شب چشمانِ #مريم است مهـتاب، کم کمک ز پس شاخه هاي بـيد دزدانه مي کشد سر و مي افکـند نگـاه جوياي #مريم است و هـمي جويدش به چشم در آن شب سياه شب دلکـش است و پـرتو نمناک ماهـتاب خواب آور است و مست اندر سکوت خرم و گـوياي بوستان مه موج مي زند چو پـرندي به جويـبار مي خواند آن دقـيقه که #مريم به شـستـشو است مرغـي ز شاخسار @Glorious_poem ۹ خرداد، درگذشت #فریدون_توللی، شاعر معاصر

به دستِ آنکه نوازش شدیم، تیغ افتاد دلیل خون‌جگری من و انار یکی‌ست @Glorious_poem ۱۰ خرداد، زادروز #حامد_عسکری💐

با همین نیمه، همین معمولیِ ساده بساز دیر کردی نیمه‌ی عاشق‌ترم را باد برد @Glorious_poem #حامد_عسکری

مرد آنگاه که از درد به خود می پیچد ناگزیر است لبی بر لب قلیان ببرد @Glorious_poem #حامد_عسکری ۳۱ می، روز جهانی بدون دخانیات

چشمها به اتفاق تازه عادت می کنند سر اگر عاشق شود دیوار می خواهد فقط... چشمهای خیسم! امشب آبروداری کنید مرد جای گریه اش سیگار می خواهد فقط... @Glorious_poem #علی_صفری ۳۱ می، روز جهانی بدون دخانیات

. به جای سرزنشِ من به او نگاه کنید دلیل سر به هوا بودنِ زمین ماه است... @Glorious_poem #فاضل_نظری

دوست داشتم معلم املای تو بودم📝 و "دوستت دارم" را املا بگویم و هی بپرسم : تا کجا گفتم؟😁 تو بگویی : دوستت دارم... @Glorious_poem #فروغ_فرخزاد

در ازل پرتو حسنت ز تجلي دم زد عشق پيدا شد و آتش به همه عالم زد @Glorious_poem #حافظ ٢٥ ذي القعده، دحوالارض روز گسترش يافتن زمين

جهان را به شاعران بسپارید مطمئن باشید کلمات را بیدار می کنند و در کرت ها، گل و گندم می کارند @Glorious_poem ۱۴ خرداد، زادروز #محمدرضا_عبدالملکیان شعر، تسکین دردهاست…

برای همه‌ی ما، همه‌ی روزها فراموش می‌شوند به جز همان یک روز که نشانی آن را به هیچکس نگفته‌ایم... @Glorious_poem #محمدرضا_عبدالملکیان

یعقوب لیث صفّاری با نام اصلی رادمان پور ماهک یا به شکل رایج در پارسی میانه، رادمان ماهکان  بنیان‌گذار دودمان صفاریان نخستین شهریار  ایرانی بود که زبان پارسی را زبان رسمی کشور و دربار اعلام کرد و فرمان داد هیچ کس حق ندارد در سرزمین تحت تسلط او، به زبان عربی سخن بگوید و هنگامی که یکی از شاعران، شعری در مدحش به زبان عربی سرود، به او گفت: "چرا به زبان پارسی شعر نگویی؟ چیزی را که من اندر نیابم نباید گفت." @Glorious_poem یادروز درگذشت #یعقوب_لیث_صفاری