بمـب اتـم «خـوب» و «بـد»
فرانسیس استونر ساندرس
ترجمه حسین باکند
شهردار برلین، ارنست روتِر (که خودش در گذشته یک کمونیست بوده و از نزدیک با لنین کار کرده بود) از نمایندگان و حضاری که تعداد آنها به 4000 نفر میرسید، درخواست کرد یک دقیقه به یاد کسانی که در راه مبارزه برای آزادی کشته شدند و یا آنهائی که هنوز در اردوگاههای کار اجباری شکنجه زجر میکشیدند، بایستند و سکوت اختیار کنند. او در سخنرانی مراسم افتتاحیه به اهمیت درام برلین تاکید میکند: «واژه آزادی، که به نظر قدرت خود را از دست داده است، برای کسی که ارزش خود را بشناسد-مخصوصا برای فردی که یکبار آن را از دست داده باشد- اهمیت منحصر به فردی دارد».
برای چهار روز بعدی نمایندگان از مبحثی به مبحثی دیگر میرفتند از گردشگری با راهنما برای تماشای دروازه براندِنبرگ، پوتسدامر پلاتس[از مهمترین میادین شهری برلین] و خطی که شرق و غرب را از هم جدا میکند گرفته تا [اظهار نظر درباره] کنفرانسهای مطبوعاتی، مهمانیهای همراه با مشروبات الکلی و به طور ویژه کنسرتهای سازماندهی شده.
مباحثات حول 5 محور اصلی «علم و تمامیت خواهی»، «هنر، هنرمندان و آزادی»، «شهروند در یک جامعه آزاد»، «دفاع از صلح و آزادی»، و «فرهنگ آزاد در جهان آزاد» میچرخید. خیلی زود اختلاف نظرهای جدی در مورد بهترین روش مقابله با کمونیستها پدید آمد، و این به خوبی از سخنرانیهای آرتور کاستلر و اینیاتسیو سیلونه مشخص بود. کاستلر خواستار تشکیل کَمفگراپی، یک جوخه مبارزاتی که صراحتا متعد به سرنگونی کمونیسم بود، متشکل از روشنفکران غربی شد.
لورِنس دو نوفویل، شخصی که از نزدیک وقایع را برای سیا رصد میکرد میگوید: «شلِزینگر آنجا بود، و یک سخنرانی کاملا خشک و غیر احساسی ایراد نمود. بعد از آن ما کاستلر را داشتیم که از اعماق دل صحبت میکرد و بسیاری از مردم را تحت تاثیر قرار داد. این یک جنگ صلیبی بود-کاستلر [اکنون] آهنگ [مراسم] را تغییر داده بود».
تمیز بمب اتم «خوب» و «بد» توسط جیمز برنهام، جلوه کاملی از آهنگ خصمانه جنگ سرد بود. [این همان] تزی [بود] که یک ماه پیش در مهمانی شام با کاستلر و همسرش مطرح شده بود.
آن موقع برنهام توضیح داده بود که ایالات متحده چگونه با انداختن بمب در تمامی شهرهای مهم روسیه، میتواند در یک روز روسیه را فلج کند.
مامین کاستلر اشاره میکند: «او از این ایده کاملا خرسند به نظر میرسید».
(همچنین میگوید برنهام بسیار خوش برخورد و آرام به نظر میرسید.... اما در استفاده از ابزارها نسبت به کاستلر، کمتر محتاط بود» - و نیز اشاره دارد که «او لزوما [توسل به] شکنجه در برخی موارد را رد نمیکرد»).
استفاده از زبانی که حقیقت را دگرگون میکند یکی ازمؤلفههای کمکرسان به جنگ سرد بود (از طرف هر دو جبهه)، برنهام اکنون اعلام میدارد که او «مخالف بمبهایی است که در سیبری یا قفقاز انباشت شدهاند و یا قرار است در آینده انباشت بشوند، بمبهایی که برای نابودی پاریس، لندن، رم، بروسل، استکهلم، نیویورک، شیکاگو طراحی شدهاند... اما من... طرفدار آن بمبهایی هستم که در لوس آلاموس، هندفورد، اوک ریج و مناطق حفاظت شده نمیدانم در کجای کوههای راکی یا بیابانهای آمریکا ساخته شدهاند، بمبهایی که -به تنهائی- برای 5 سال از آزادیهای اروپای غربی دفاع کردهاند».
آندره فیلیپ پاسخ میدهد: زمانی که بمبهای اتم ریخته میشوند، «آنها تفاوتی بین دوست و بدخواه، دشمن و مبارز آزادی قائل نمیشوند».
برنهام و هوک آتش خود را به روی کسانی گشودند که با توجیهات اخلاقی محکومیت شوروی توسط آمریکا را زیر سؤال میبردند: هوک فریاد برآورد «سارتر و مرلوپونتی، افرادی که حاضر به شرکت در کنفرانس و حتی دفاع از دیدگاه خود نشدند، آن هنگام که از مقاومت در برابر هیتلر حمایت کردند، کاملا از بیعدالتیهای آمریکا و فرانسه در قبال سیاهپوستان مطلع بودند»، «اما آنها نمیتوانند هیچ عدالتی را در دفاع غرب علیه تجاوزات کمونیسم ببینند زیرا سیاهپوستان هنوز از برابری رفتاری برخوردار نیستند!».
به گفته جورج اسکایلر، که گزارشی همراه با آمار کامل در اختیار نمایندگان قرار داد، این برابری دور از دسترس نبود.
این گزارش نشان میداد وضعیت سیاهپوستان آمریکایی هرگز از بهبودی بازنایستاده و این به لطف توانائی دائمی نظام سرمایهداری برای انطباق با تغییرات است.
روزنامهنگار سیاهپوست، مکس ریگان، گزارش اسکایلر را با
[استناد به] یک درس تاریخ، در مورد پیشرفتهای آمریکاییهای آفریقاییتبار از زمان روزولت، تایید کرد.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
آیاتی که گویی برای امروز نازل شدند..
https://eitaa.com/HosseinBakand
هدایت شده از 🇮🇷 نیمه پنهان 🇮🇷
20.2M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥وقتی آیت الله خامنهای به همراه شهید چمران برای شناسایی دشمن وارد خاک عراق شد!
🔸اگر همچنان نسبت به اقامه نماز جمعه رهبر انقلاب آن هم در زمانی که اسرائیلیها تهدید به حمله هوایی کرده بودند سوال دارید، این خاطره را از زبان آقای خامنهای بشنوید تا ببینید که ایشان در این زمینه سابقهدار هم هستند.
🇮🇷نیمه پنهان
🇮🇷@nimeyepenhan
وقتی نیروهای ایرانی در سوریه و لبنان امنیت ندارند و بدون هیچ حد و مرزی فرماندهان و مستشاران ما را هدف قرار میدهند، نیروهای اسرائیلی در خارج از اراضی اشغالی مانند آذربایجان نیز نباید امنیت داشته باشند. جمهوری اسلامی باید به صورت غیرمستقیم از طریق گروههای مقاومت در لبنان و عراق به پایگاهها و نیروهای اسرائیل در #آذربایجان ضربه بزند.
چشم در برابر چشم
هدایت شده از کانال رسمی کامران غضنفری
6.43M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🚨مطلبی منتشر شده از دستور صریح رهبر معظم انقلاب که برای اول بار گفته شد.
⭕️فرمانده معظم کل قوا فرماندهان سپاه را احضار و گفتند: اگر آمریکاییها جایی از ایران را زدند، از من (رهبری) سوال نمیکنید، از شورای عالی امنیت ملی هم اجازه نمیگیرید، باید حداکثر تا نیم ساعت این اقدام را پاسخ دهید...
#عقب_نشینی_غیر_تاکتیکی
هدایت شده از موسسه مصاف
👤 توییت استاد #رائفی_پور
✍ هرکس اثر ماندگاری بر کتیبه این دنیا نوشت با جوهر خون امام حسین (علیهالسلام) بود.
#لبیک_یا_حسین
#لبيك_يا_نصر_الله
🆔 @Masaf
هدایت شده از 🇮🇷 بدون مرز 🇮🇷
" #ابرقدرت " یعنی ملتی که پس از موشکباران کردنِ صهیونیستها، رئیس جمهورش در سفر رسمی به قطر می رود، رئیس مجلسش با وجود تهدید صهیونیست ها در حالی که خودش خلبان هواپیما است به بیروت می رود، وزیر خارجهاش هم با وجود تهدیدهای زیاد به لبنان سفر میکند و رهبرش در نمازجمعه حاضر میشود و جمعیتی میلیونی پشت سرش به نماز میایستند،
سلام به #دنیای جدید.
اینجا #جمهوری_اسلامی_ایران است.
🇮🇷 بدون مرز
https://eitaa.com/joinchat/1644822562Cb7b89e38ae
هدایت شده از کیهـــان آنلاین
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 قالیباف با حضور در ضاحیهٔ بیروت از محل حملهٔ هواییِ رژیم صهیونیستی دیدن کرد
@Kayhan_online
هدایت شده از صابرین نیــوز
👈یدیعوت آحارونوت: رئیس مجلس ایران با رفتن به ضاحیه بیروت نشان داد از چیزی نمیترسد و با این حرکت اسرائیل را تحقیر کرد
ـــــــــــــــــــــــ
#صابرین نیوز اخبار جبهه مقاومت👇
🆘https://eitaa.com/joinchat/3446145028C5debdd19a3
هدایت شده از نظامی نیوز 📡
🚨شاهکار سپاه پاسداران در وعده صادق 2🚨
🔴با استناد به گزارش های جدید مشخص شد که سپاه پاسداران قبل از آغاز عملیات اصلی، رادار باند ایکس رژیم صهیونیستی را که در پارکی در تل آویو مخفی شده بود با موفقیت منهدم میکند و سپس عملیات اصلی آغاز میشود
🔴رژیم صهیونیستی ماکت این رادار را در نزدیکی پایگاه نواتیم قرار داده بود اما یگان موشکی سپاه پاسداران گرفتار تله صهیونیست ها نشد و رادار اصلی را در تل آویو منهدم کرد
🔴مهمترین عامل اصابت موفقیت آمیز موشک ها انهدام این رادار بوده است
🔴این رادار گرانترین رادار دنیا به ارزش ۵۰۰ میلیون دلار که به اندازه ۸۳ تانک مرکاوا قیمت دارد.
🚨کانال رسمی #نظامی_نیوز☑️
@NEZAMI_NEWS_IR
هدایت شده از نظامی نیوز 📡
5.46M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🚨#مهم | ضربه سنگین اطلاعاتی ایران به اسرائیل و انهدام رادار گرانقیمت
🚨کانال رسمی #نظامی_نیوز☑️
@NEZAMI_NEWS_IR
هدایت شده از کیهـــان آنلاین
🔰 سردار قاآنی کجاست؟!
👤 #حسین_شریعتمداری
۱- غیبت دو هفتهای سردار پُرافتخار اسلام، جناب قاآنی، به سوژهای برای گمانهزنیهای فراوان و متفاوت و متضاد تبدیل شده است. سردار قاآنی کجاست؟! جواب این سؤال را از زبان دشمنان تابلودار انقلاب و رسانههای آنها بخوانید!
* خبرگزاری رویترز در گزارشی آورده است
«تماس با سردار قاآنی از زمان حملات اسرائیل به بیروت قطع شده و دو مقام ایرانی به ما (رویترز) گفتند که هنوز نتوانستهاند با او تماس بگیرند »!
* خبرگزاری «میدل ایست آی/ Middle East Eye» داستان مفصلتری دارد و مینویسد: «اسماعیل قاآنی در بازداشت خانگی به سر میبرد و از سوی نیروهای اطلاعاتی جمهوری اسلامی تحت بازجویی قرار دارد»! میدل ایست آی به علت بازداشت! و بازجویی از سردار قاآنی اشارهای نکرده است!
* «ایران اینترنشنال»، رسانه فارسیزبان وابسته به رژیم صهیونیستی که «منوشه امیر» مدیر سابق رادیو اسرائيل مدیریت پنهان آن را برعهده دارد به نقل از یک «منبع مطلع»! میگوید؛ خانواده سردار قاآنی هم از وضعیت او خبری ندارند و نمیدانند کجاست و چه میکند!
* خبرگزاری «اسکاینیوز» با انتشار یک گزارش مفصل ادعا میکند که سردار قاآنی هنگام بازجویی دچار حمله قلبی شده (زبانش لال) و تحت درمان قرار دارد! و مدعی است که منابع نزدیک به اسکاینیوز از وضعیت کنونی سردار قاآنی بعد از این حادثه، ابراز بیخبری کردهاند!
* شبکه سعودی العربیه میگوید؛ چرا خبری از سردار قاآنی نیست؟ او نه در اتاق فرماندهی عملیات وعده صادق ۲ حضور داشت، نه در نماز جمعه تهران به امامت رهبر انقلاب و نه در مراسم اهدای نشان فتح به سردار حاجیزاده. سردار قاآنی کجاست؟! اگر کشته نشده بود و یا زخمی نبود، صدایی از او برمیخاست و یا تصویر و مصاحبهای از او منتشر میشد!
۲- در مسابقه معروف «۲۰ سؤالی» برای شرکتکننده نام یک شخص، شهر، پرنده، خوراکی، میوه، کتاب و... هرچیز دیگری را تعیین میکنند و از او میخواهند با طرح حداکثر ۲۰ سؤال از مجری برنامه، پاسخ مورد نظر را کشف کند. پاسخ مجری به پرسشها فقط «بله» یا «نه» خواهد بود. در این حالت، شرکتکننده با هر سؤالی که میپرسد، یک گام به پاسخ نزدیکتر میشود. مثلاً فرض کنید، سؤال مورد نظر «درخت سرو» است. شرکتکننده میپرسد؛ جاندار است؟ پاسخ میشنود: بله... انسان است؟ نه... پرنده است؟ نه...
گیاه است؟ بله... میوه خوراکی دارد؟ نه... بوته دارد؟ نه... درخت است؟ بله... با هر پرسشی که مطرح میکند و پاسخی که دریافت میکند، دایرهای که نقطه مورد نظر در آن قرار دارد تنگتر شده و به مقصود، یعنی پاسخ سؤالی که برایش تعیین کردهاند نزدیکتر میشود و...
حالا اگر مجری برنامه به هیچیک از پرسشهای شرکتکننده پاسخ ندهد! و از بله یا نه خودداری کند، چه اتفاقی میافتد؟! شرکتکننده در مسابقه یعنی همان پرسشکننده گیج میشود و هرگز به نقطه مورد نظر نمیرسد!
۳- شایعهپراکنی دشمن درباره موضوعی که از آن بیخبر است، یک ترفند عملیات روانی است و با هدف
پی بردن به مسئلهای است که برایش مجهول مانده است. هر یک از شایعهها نقش همان پرسشهای شرکتکننده در مسابقه ۲۰سؤالی را دارد و در صورتی که به آن پاسخ داده شود (حتی با جوابهای بله یا نه) حریف را یک گام به نقطه مجهول نزدیکتر میکند. باید به این نکته توجه داشت که شایعههای متفاوت را نمیتوان با عنوان گمانههای متفاوت ارزیابی کرد، بلکه باید آنها را شبیه پرسشهای متفاوت در یک مسابقه ۲۰سؤالی تلقی کرد که حریف هرکدام از آنها را با هدف جدا کردن بخشی از حدسیات خود و تنگتر شدن میدان بررسی مطرح میکند.
با افتخار باید گفت که سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در این آوردگاه جنگ نرم نیز مانند عرصههای دیگر جنگ سخت، با موفقیتی چشمگیر و درخور تحسین ظاهر شد و در حالی که هیچ نکتهای از نگاهش پنهان نیست، به هیچیک از شایعات پاسخ نداد و دشمن را در حالتی از گیجی و منگی تنها گذاشت.
سردار قاآنی، فرمانده سلحشور نیروی قدس و عزیز دل ملتهای مسلمان و نیروهای مقاومت کجاست؟! ...
شایعات چه میگویند؟! ... بخوانید!
۴- دو پزشک که خیلی ادعای برخورداری از تخصصهای ویژه را داشتند نزد شخصی که در حال استراحت بود رفته و با این تصور که بیمار است، دستهای خود را زیر پتو بردند تا نبض او را بگیرند! بعد از چند دقیقه هر دو پزشک اعلام کردند که وضع بیمار بسیار وخیم است و اگر هرچه زودتر به حال و روز او رسیدگی نشود، عواقب سختی در انتظارش خواهد بود!... در این هنگام، مردی که در حال استراحت بود از قیل و قال پزشکان بیدار شده و پرسید اینجا چه میکنید؟ یکی از پزشکان با تعجب گفت؛ نبض شما نشان میداد که حال بسیار وخیمی دارید! و... احمقها زیر پتو نبض همدیگر را گرفته بودند!
#نکته
https://kayhan.ir/001FN7
@Kayhan_online