eitaa logo
تولی و تبری
68 دنبال‌کننده
59.5هزار عکس
15هزار ویدیو
284 فایل
فرهنگی و اجتماعی و سیاسی و اقتصادی
مشاهده در ایتا
دانلود
✅«محور پکن-مسکو» این روزها قدرتمندتر از همیشه است/ گزارش فارن‌پالیسی 🔹- نشریه فارن‌پالیسی در مطلبی درباره «نبرد آینده و محتوم غرب با محور شرق» این واقعیت را مورد اشاره قرار داده که مواجهه آینده ایالات متحده آمریکا و سایر متحدانش در بلوک غرب با محور پکن‌مسکو- که در گذشته بلوک کمونیستی یا شرق نامیده می‌شد- نبردی به مراتب دشوارتر از تمام برخوردهای قبلی این دو بلوک خواهد بود. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نشریه فارن‌پالیسی؛ نشریه فارن‌پالیسی با اشاره به این که «محور پکن‌مسکو این‌بار بسیار بسیار قوی‌تر از همیشه است»؛ به صراحت بر این واقعیت تاکید کرده که «همکاری و اتحاد چین و روسیه نه‌تنها در قیاس با اتحاد یا شراکت جمهوری خلق چین و اتحاد جماهیر شوروی تنگاتنگ‌تر و مستحکم‌تر است؛ بلکه به نظر می‌رسد که دلیلی برای انشعاب و جدایی این دو کشور از همدیگر نیز- حداقل به این زودی- وجود ندارد». قدرت و استحکام فزاینده همکاری و همسویی چین و روسیه- و البته نحوه مقابله با آن- یکی از مهم‌ترین مسائلی است که این روزها ذهن‌های استراتژیک غرب را به خود مشغول کرده است. نوعی اجماع عمومی در این زمینه وجود دارد [و به عبارتی عموم مردم جهان این موضوع را می‌دانند] که پکن و مسکو از سال ۲۰۲۲ یا به طور دقیق‌تر از زمان آغاز جنگ روسیه در اوکراین، به دلیل حمایت‌های اقتصادی و تکنولوژیکی چین- که ارزش و اهمیتی حیاتی برای تلاش‌های جنگی روسیه دارد- به یکدیگر نزدیک‌تر شده‌اند. ولی با این حال هنوز بحث‌های زیادی در این مورد وجود دارد- که رابطه چین و روسیه واقعاً چه قدرت و استحکامی دارد و عامل و باعث ایجاد و دوام و بقای آن چه چیزی می‌تواند باشد. به هر حال تاریخ اختلافات [ایدئولوژیک و مرزی] پرشمار این دو کشور باعث شده که هنوز و هم‌چنان بی‌اعتمادی متقابل در میان این دو قدرت بزرگ عمیق باشد؛ و هم‌چنین این موضوع نیز مشخص نیست که مسکو با وابستگی فزاینده خود به چین چگونه کنار می‌آید و چه قدر با این موضوع راحت است. در نقطه مقابل؛ پکن نیز به نوبه خود، به دلیل جنگ روسیه در برابر اتحادیه اروپا که یکی از بزرگ‌ترین شرکای تجاری این کشور شناخته می‌شود در موقعیت نامناسب و دشواری قرار گرفته است. https://fa.shafaqna.com/news/1900178/ 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com
✅آیا درمان پیری پیدا خواهد شد؟!/ گزارش اسپوتنیک 🔹– خبرگزاری روسی اسپوتنیک در گزارشی درباره روند پیری این پرسش را مطرح کرده که چگونه می‌توان روند پیری و ریسک ابتلا به بیماری‌های مرتبط با افزایش سن را کاهش داد. 🔹به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ اولگا تکاچیووا متخصص طب سالمندی وزارت بهداشت و عضو ارشد آکادمی علوم روسیه می‌گوید که «در شرایطی که در صد سال گذشته میانگین امید به زندگی به طور قابل توجهی افزایش یافته است، ولی با این حال بشریت نباید دلخوش به این باشد که در قیاس با گذشتگان کمی طولانی‌تر زندگی می‌کند». به گفته این پزشک متخصص؛ «امید به زندگی در روسیه از سال ۲۰۰۳ به این سو مدام در حال افزایش بوده و امروز به حوالی ۷۳.۴ سال رسیده است». او در ادامه می‌افزاید: «اما پزشکان نباید صرفاً بر افزایش امید به زندگی تمرکز کنند. بلکه باید تلاش پزشکان و دانشمندان در راستای افزایش طول عمر فعال و سالم و عاری از بیماری‌های مرتبط با افزایش سن صورت گیرد. امروز در روسیه طول این دوره از زندگی به حوالی ۶۲ سال رسیده و نقطه هدف ما هم افزایش این دوره زندگی سالم و فعال به حوالی ۶۷ سالگی است». تکاچیووا می‌گوید: «مردم باید حداقل صد سال زندگی کنند و تا زمان مرگ نیز دچار بیماری‌های مرتبط با افزایش سن نشوند». این عضو ارشد آکادمی علوم روسیه خاطرنشان می‌کند که «بهبود کیفیت کلی زندگی در چند وقت اخیر- که به دلیل مصرف غذای بهتر، شرایط زندگی و کاری بهتر و البته مراقبت‌های بهداشتی بهتر صورت گرفته- امید به زندگی را افزایش داده؛ و به نظر می‌رسد که وقتش رسیده که بشریت کم‌کم مدیریت فرآیندهای پیر شدن را آغاز کند». اولگا تکاچیووا این نکته را هم به گفته‌های قبلی‌اش اضافه میکند: «ما البته شاهد اتفاق عجیب دیگری هم هستیم: در حالی که امید به زندگی به طور مستمر و بی‌وقفه در حال افزایش است، ولی با این حال حداکثر طول عمر- که در حال حاضر ۱۲۲ سال است- افزایش چندانی نداشته و در واقع چند سال می‌شود که در همین حد و حدود متوقف شده است. شاید هم برای افزایش حداکثر طول عمر و دستیابی به یک پیشرفت محسوس در این زمینه، بشر به توسعه بیشتر فن‌آوری‌های مهندسی ژن و ژن‌درمانی و درمان‌های احیاکننده نیاز داشته باشد» https://fa.shafaqna.com/news/1901282/ جزئیات👆👆👆 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com
✅آیا ارتش سودان خواهد توانست به توانایی قبل از دوران جنگ داخلی دست یابد؟!/ گزارش الجزیره 🔹– خبرگزاری الجزیره در گزارشی درباره پیامدهای جنگ داخلی سودان به این موضوع پرداخته که آیا باید ارتش سودان را در جریان جنگ داخلی یک نیروی از دست رفته قلمداد کرد؟ این گزارش با اشاره به این که ارتش سودان دست به یک سری حملات گسترده برای بازپس‌گیری برخی شهرهای بزرگ زده؛ این پرسش را مطرح کرده که آیا در رسیدن به این هدف موفق خواهد شد؟ به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از خبرگزاری الجزیره؛ در حالی که در روزهای اخیر درگیری‌های متقابل بین ارتش سودان با نیروهای شبه‌نظامی پشتیبانی سریع بر سر شهر خارطوم- پایتخت سودان- و آخرین ایالت مورد مناقشه در منطقه غرب دارفور شدت گرفته؛ خیلی‌ها این را به عنوان تحولی جدید در این جنگ و در واقع به معنای ورود آن به یک مرحله جدید ارزیابی کرده‌اند. نیروهای شبه‌نظامی پشتیبانی سریع از زمان شروع جنگ در آوریل ۲۰۲۳، کنترل بخش‌های قابل توجهی از شهر خارطوم را در دست داشته‌اند. زندگی در خارطوم تحت کنترل نیروهای شبه‌نظامی پشتیبانی سریع چگونه بود؟ شبه‌نظامیان مسلح پشتیبانی سریع به رهبری محمد حمدان «همدی» داگالو، خانه‌ها و انبارهای پرشماری را در سرتاسر پایتخت غارت و مصادره کرده‌اند. در این مدت هر آن کسی که می توانست از خارطوم فرار کند، این کار را کرده؛ با این حال بسیاری دیگر هم مجبور شده‌اند زیر سایه نیروهای پشتیبانی سریع زندگی کنند- که زنان را در معرض خشونت جنسی قرار داده و مردان بسیاری را دستگیر و زندانی کرده است. https://fa.shafaqna.com/news/1905451/ 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com
✅هشدار مسکو: اگر اوکراین به ناتو بپیوندد، جنگ روسیه با غرب اجتناب‌ناپذیر خواهد بود!/ / گزارش اسپوتنیک 🔹– خبرگزاری اسپوتنیک در یک گزارش خبری کوتاه به تهدیدها و هشدارهای سال‌های اخیر مسکو درباره تبعات پیوستن اوکراین به ناتو اشاره کرده و نوشته که اگر اوکراین به هر شکلی به ناتو بپیوندد، جنگ مستقیم روسیه با غرب و به خصوص ایالات متحده آمریکا اجتناب‌ناپذیر خواهد بود! 🔹به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ یک دیپلمات روسی ابراز امیدواری کرده که در رهبری ائتلاف یا پیمان ناتو سیاستمداران معقولی قدرت و کنترل را در اختیار داشته باشند- که نسبت به پیامدهای مخربی که اتفاقی مانند دعوت اوکراین به ناتو می‌تواند به دنبال داشته باشد، آگاه باشند. الکسی پولیشچوک رئیس دپارتمان دوم وزارت امور خارجه روسیه که به مسائل مربوط به جمهوری‌های مستقل شوروی سابق موسوم به کشورهای مشترک‌المنافع می‌پردازد، به خبرگزاری اسپوتنیک می‌گوید: «الحاق احتمالی کی‌یف به ناتو در شرایط کنونی، هر گونه احتمال حل و فصل سیاسی و دیپلماتیک مناقشه اوکراین را از بین خواهد برد. در حقیقت چنین اتفاقی دخالت و درگیری مستقیم ائتلاف یا پیمان ناتو در عملیات نظامی علیه روسیه را اجتناب‌ناپذیر جلوه خواهد داد». پولیشچوک در پاسخ به سوالی درباره احتمال درگیری یا رویارویی مستقیم بین روسیه و ناتو می‌گوید که «ما [در این مدت] دائماً در مورد خطر پیوستن اوکراین به ناتو هشدار داده‌ایم». این مقام رسمی دیپلماتیک می‌گوید که «پیوستن احتمالی اوکراین به ائتلاف ناتو نقطه پایانی بر احتمال دستیابی به یک راه‌حل سیاسی و دیپلماتیک برای مناقشه اوکراین خواهد گذاشت و در واقع شرکت و حضور مستقیم ائتلاف ناتو در درگیری‌ها و عملیات‌های خصمانه علیه روسیه را اجتناب‌ناپذیر جلوه خواهد داد- که خود این هم منجر به تشدید غیرقابل کنترل تنش‌های موجود [بین روسیه و بلوک غرب] خواهد شد https://fa.shafaqna.com/news/1905493/ 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com
✅شبح تورم پیش‌روی آمریکا و اروپا/ پیش‌بینی اکونومیست 🔹- نشریه اکونومیست در گزارشی آینده‌نگرانه نوشته که غرب از نظر اقتصادی خود را با ترس‌های یک موج جدید تورمی مواجه می‌بیند.با این حال در این گزارش آمده که آمریکا و اروپا پس از دستاوردهای آخرشان که به نظر می‌رسد به صورت تصادفی صورت گرفته، در حال حاضر نگرانی‌های بسیار متفاوتی دارند. 🔹به گزارش سرویس ترجمه شفقنا ؛ مدیران بانک‌های مرکزی کشورهای غربی از شادمانی و برگزاری جشن- بابت دستاوردهای اخیر خود- پرهیز کرده‌اند. این مدیران به خوبی می‌دانند که مصرف‌کنندگان و بنگاه‌های اقتصادی که هنوز هم تحت تأثیر بالاترین تورم از دهه ۱۹۷۰ به بعد قرار دارند، قدر آن‌ها را نمی‌دانند. با این حال، در خلوت، بسیاری خوشحال هستند. به نظر می‌رسد که نتایج افزایش شدید هزینه‌های وام دهی در دهه‌های اخیر- که صندوق بین‌المللی پول آن را سخت‌گیری بزرگ می‌نامد- بهتر از آن چیزی بوده که انتظارش را داشتند. در واقع تحت تأثیر این حرکت تورم جهانی به سطوح راحت‌تری کاهش یافته است. دستاورد بهتر از آن هم این که این کاهش آسان تورم بدون افزایش شدید نرخ بیکاری یا مقابله با رکود اقتصادی محقق شده است. اما با این حال با کاهش تورم در حال حاضر معضلات جدیدی در افق اقتصادی پیش‌رو پدیدار شده‌اند. نکته قابل توجه این که این مشکلات و معضلاتی که پیش‌بینی می‌شود، در دو طرف اقیانوس اطلس تفاوت‌های اساسی با هم دارند. سیاست‌گذاران اروپایی که با پدیده یک موج جدید تورم دست و پنجه نرم می‌کنند، اکنون با این نگرانی مواجه هستند که مبادا شاهد بازگشت یک مشکل آشناتری باشند. در واقع در چشم‌انداز اقتصادی اروپا احتمال بازگشت یک تورم بسیار بسیار پایین و حتی تورم منفی به شدت پررنگ است. دلیل این نگرانی هم این است که رشد اقتصادی این قاره به طور فزاینده‌ای ضعیف شده و به نظر نمی‌رسد که به این زودی هم شاهد تغییر چندانی در این زمینه باشیم. هم‌زمان، در آن‌سوی اقیانوس اطلس، اما، بانک مرکزی آمریکا در حال متوجه شدن این موضوع است که اگرچه پیشرفت‌های زیادی در مقابله با بالاترین تورم چند ده سال اخیر داشته، اما تورم هنوز و هم‌چنان بالاتر از آن چیزی است که هدف اتخاذ سیاست سخت‌گیری بزرگ بوده. با این حال اقتصاد این کشور در حال رونق است- و از این نظر کاملاً متفاوت از اروپا به نظر می‌رسد https://fa.shafaqna.com/news/1909497/ جزئیات👆👆👆👆 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 🆔 @shafaqna_com
✅دکتر سیدعطا تقوی اصل: با آمدن ترامپ جهان در وضعیتی کاملا غیرقابل پیش‌بینی و التهاب قرار خواهد گرفت 🔹یک استاد جغرافیای سیاسی می گوید: با آمدن ترامپ جهان در وضعیتی کاملا غیرقابل پیش‌بینی و التهاب قرار خواهد گرفت اما با آمدن هریس همین دوره بایدن ادامه پیدا خواهد کرد. 🔹دکتر سیدعطا تقوی اصل در گفت وگو با خبرنگار در پاسخ به این سوال که وضعیت انتخابات آمریکا به چه صورت خواهد بود و کدام کاندیدا شانس بیشتری دارد اظهار داشت: هر کدام از این کاندیدا ها اگر انتخاب شوند مسائل و تبعاتی را برای هم داخل و هم خارج آمریکا خواهند داشت. به عنوان مثال ممکن است با آمدن ترامپ مهاجرت به آمریکا سخت شود و حتی کسانی که غیرقانونی در آمریکا مهاجر هستند با دردسر مواجه شوند. ممکن است رنگین پوست ها مسلمانان و غیره تحت فشار بیشتری قرار بگیرند. شرایط بین المللی با آمدن ترامپ تغییرات اساسی خواهد کرد. ترامپ خیلی به قاعده های بین المللی که بخواهد فشار مالی به اقتصاد آمریکا تحمیل شود را قبول ندارد، ناتو دچار مشکل خواهد شد، جنگ اوکراین تحت تاثیر قرار خواهد گرفت. ترامپ یک دیدگاه انزواگرایی دارد و همه چیز را برای خود آمریکا و داخل این کشور می خواهد. https://fa.shafaqna.com/news/1915638/ 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com
✅دنیا در انتظار جنگ تجاری ترامپ با چین/ پیش‌بینی هفته‌نامه نیوزویک 🔹– هفته‌نامه نیوزویک در گزارشی کوتاه نوشته که [بعد از پیروزی انتخاباتی دونالد ترامپ] جنگ تجاری جدید ترامپ با چین در راه است. این نشریه با توجه به پیروزی قاطع دونالد ترامپ در رقابت‌های ریاست‌جمهوری ایالات متحده آمریکا پیش‌بینی کرده که جنگ تجاری آمریکا و چین [که در دوره سابق ریاست جمهوری ترامپ آغاز و در دولت جو بایدن هم ادامه پیدا کرد] قرار است در ماه‌های آینده تشدید شود. 🔹به گزارش سرویس ترجمه شفقنا ؛ درگیری تجاری بین دو اقتصاد بزرگ جهان، در سال ۲۰۱۸، یعنی درست از زمانی آغاز شد که دونالد ترامپ برای مقابله با ورود صدها میلیارد دلار کالاهای چینی- که به گفته ترامپ به واسطه سیاست‌های تجاری ناعادلانه و سرقت مالکیت معنوی به بازار آمریکا سرازیر می‌شدند- یک سری تعرفه و عوارض با ارقام بالا تعیین کرد. ترامپ که پیش‌تر خودش را «مرد تعرفه‌ها» نامیده و خود تعرفه را هم «زیباترین واژه در فرهنگ لغت» توصیف کرده بود، در آن زمان تهدید کرد که برای تمام کالاهای وارداتی تعرفه و عوارض ۱۰ درصدی و روی کالاهای وارداتی چینی هم عوارضی تا حدود ۶۰ درصد اعمال خواهد کرد. این اقدامات می‌تواند تحت ماده ۳۰۱ قانون تجارت ایالات متحده اعمال و اجرا شود که در سال ۱۹۷۴ تصویب شده و به ایالات متحده اجازه می‌دهد تا در مقابل رویه‌های تجارت خارجی- که ناعادلانه یا نسبت به منافع آمریکا آسیب‌رسان تشخیص داده می‌شوند- واکنش مناسب نشان دهد. مائو نینگ سخنگوی وزارت امور خارجه چین در پاسخ به این سوال که پکن چگونه ممکن است در مقابل تعرفه‌های ترامپ واکنش نشان دهد؛ بعد از اشاره به این که «به سؤالات فرضی پاسخ نمی‌دهد»، افزود که «در جنگ تجاری هیچ برنده‌ای وجود ندارد و هیچ کس در جهان از آن سود نخواهد برد». بانی گلاسر مدیرعامل برنامه هند-پاسیفیک در صندوق آلمانی مارشال نیز پیش از این در این زمینه به نیوزویک گفته بود که اگرچه انتظار دارد رئیس‌جمهور منتخب آمریکا به وعده‌های انتخاباتی خود عمل کند، اما ابتدا باید مشخص شود که آیا این رویه تاکنون عمل کرده و آمریکا را به اهدافش در این زمینه رسانده است یا خیر. به هر حال اتخاذ چنین سیاست‌هایی بخشی از استراتژی گسترده‌تر ایالات متحده با هدف پیروزی در رقابت استراتژیک با چین است [و نتیجه این اقدام را از این منظر می‌‌توان ارزیابی کرد]. https://fa.shafaqna.com/news/1919310/ جزئیات 👆👆👆 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com
✅انگلیس در مسیر عرضه رایگان «قرص ترک سیگار»/ گزارش الجزیره 🔹- خبرگزاری الجزیره از عرضه رایگان قرص ضد سیگار در بریتانیا نوشته- و در ادامه نیز این پرسش را مطرح کرده که آیا این روش کار خواهد کرد و این کشور در مقابله با سیگار موفق خواهد شد؟ به خصوص که خدمات بهداشت ملی بریتانیا امیدوار است که از طریق عرضه این دارو بتواند هزینه‌های درمان بیماری‌های جدی مرتبط با دخانیات را کاهش دهد. 🔹به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ سرویس بهداشت ملی بریتانیا شروع به توزیع یک قرص ضد سیگار رایگان به نام وارنیکلین در میان سیگاری‌های بریتانیایی کرده است. تحقیقات نشان داده که قرص وارنیکلین به احتمال زیاد موثرتر از درمان‌های سنتی جایگزین نیکوتین مانند آدامس یا چسب عمل خواهد کرد! سرویس بهداشت ملی بریتانیا در اوایل هفته گذشته اعلام کرد که در حدود ۸۵۰۰۰ سیگاری واجد شرایط دریافت داروهای ضد سیگار شناخته شده‌اند- که با هدف کمک به افراد سیگاری برای ترک اعتیاد خود ارائه می‌شود. تحقیقات انجام‌شده توسط کالج لندن نشان می‌دهد که عرضه این دارو ممکن است در طی پنج سال آینده از حدود ۹۵۰۰ مرگ ناشی از سیگار جلوگیری کند. آماندا پریچارد مدیر اجرایی سرویس بهداشت ملی بریتانیا می‌گوید: «این قرص ساده روزانه می‌تواند بازی را برای افرادی که می‌خواهند سیگار را ترک کنند، تغییر دهد. در واقع این یک گام حیاتی دیگر در این راستا خواهد بود که سرویس بهداشت ملی بریتانیا از این پس بیشتر توجه خود را به امر پیشگیری معطوف خواهد کرد https://fa.shafaqna.com/news/1928262/ جزئیات👆👆👆 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com
✅نیویورک‌تایمز: اخراج یا دیپورت دسته‌جمعی مهاجران به چه معناست- و ترامپ برای اجرای این سیاست چه خواهد کرد؟! 🔹- روزنامه نیویورک‌تایمز در مطلبی درباره سیاست‌های مهاجرتی دونالد ترامپ؛ به نحوه اجرای سیاست اخراج یا دیپورت دسته‌جمعی مهاجران پرداخته است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نیویورک تایمز، نویسنده این مطلب نوشته خود را با تاکید بر این واقعیت آغاز کرده- که اگر حتی قبلاً فکرش را نمی‌کردید که آن‌ها در ادعاهای خود جدی هستند، اما حالا دیگر قطعا و مطمئناً باید این موضوع را متوجه شده باشید! دارا لیند عضو ارشد شورای مهاجرت آمریکا در ادامه نوشته: حامیان دونالد ترامپ، پیروزی انتخاباتی او را به نوعی مترادف با «اخراج دسته‌جمعی مهاجران» تعبیر کرده است. در واقع ترامپ حتی قبل از این‌که کسی را برای وزارت امنیت داخلی نامزد کرده باشد، استفان میلر را که در حوزه مهاجرت یکی از چهره‌های تندرو و افراطی محسوب می‌شود، به عنوان مشاور امنیت داخلی خود و تام هومن را هم که در دوره اول ریاست‌جمهوری ترامپ سرپرست اداره مهاجرت و گمرک بود، برای نظارت بر «اخراج تمام‌عیار همه مهاجران غیرقانونی به کشورهای زادگاه‌شان» تعیین کرده بود. به هر روی، حالا دیگر بعد از چهار سال تجربه ریاست‌جمهوری و چهار سال دیگر هم برنامه‌ریزی، این فرض که ترامپ و دولتش هیچ مانعی را برای تحمیل سریع و کامل اراده خود تحمل نخواهند کرد، وسوسه‌انگیز می‌تواند باشد https://fa.shafaqna.com/news/1928421/ جزئیات👆👆👆 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com
✅انگلیس در مسیر عرضه رایگان «قرص ترک سیگار»/ گزارش الجزیره 🔹- خبرگزاری الجزیره از عرضه رایگان قرص ضد سیگار در بریتانیا نوشته- و در ادامه نیز این پرسش را مطرح کرده که آیا این روش کار خواهد کرد و این کشور در مقابله با سیگار موفق خواهد شد؟ به خصوص که خدمات بهداشت ملی بریتانیا امیدوار است که از طریق عرضه این دارو بتواند هزینه‌های درمان بیماری‌های جدی مرتبط با دخانیات را کاهش دهد. 🔹به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ سرویس بهداشت ملی بریتانیا شروع به توزیع یک قرص ضد سیگار رایگان به نام وارنیکلین در میان سیگاری‌های بریتانیایی کرده است. تحقیقات نشان داده که قرص وارنیکلین به احتمال زیاد موثرتر از درمان‌های سنتی جایگزین نیکوتین مانند آدامس یا چسب عمل خواهد کرد! سرویس بهداشت ملی بریتانیا در اوایل هفته گذشته اعلام کرد که در حدود ۸۵۰۰۰ سیگاری واجد شرایط دریافت داروهای ضد سیگار شناخته شده‌اند- که با هدف کمک به افراد سیگاری برای ترک اعتیاد خود ارائه می‌شود. تحقیقات انجام‌شده توسط کالج لندن نشان می‌دهد که عرضه این دارو ممکن است در طی پنج سال آینده از حدود ۹۵۰۰ مرگ ناشی از سیگار جلوگیری کند. آماندا پریچارد مدیر اجرایی سرویس بهداشت ملی بریتانیا می‌گوید: «این قرص ساده روزانه می‌تواند بازی را برای افرادی که می‌خواهند سیگار را ترک کنند، تغییر دهد. در واقع این یک گام حیاتی دیگر در این راستا خواهد بود که سرویس بهداشت ملی بریتانیا از این پس بیشتر توجه خود را به امر پیشگیری معطوف خواهد کرد https://fa.shafaqna.com/news/1928262/ جزئیات👆👆👆 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com
✅نیویورک‌تایمز: اخراج یا دیپورت دسته‌جمعی مهاجران به چه معناست- و ترامپ برای اجرای این سیاست چه خواهد کرد؟! 🔹- روزنامه نیویورک‌تایمز در مطلبی درباره سیاست‌های مهاجرتی دونالد ترامپ؛ به نحوه اجرای سیاست اخراج یا دیپورت دسته‌جمعی مهاجران پرداخته است. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نیویورک تایمز، نویسنده این مطلب نوشته خود را با تاکید بر این واقعیت آغاز کرده- که اگر حتی قبلاً فکرش را نمی‌کردید که آن‌ها در ادعاهای خود جدی هستند، اما حالا دیگر قطعا و مطمئناً باید این موضوع را متوجه شده باشید! دارا لیند عضو ارشد شورای مهاجرت آمریکا در ادامه نوشته: حامیان دونالد ترامپ، پیروزی انتخاباتی او را به نوعی مترادف با «اخراج دسته‌جمعی مهاجران» تعبیر کرده است. در واقع ترامپ حتی قبل از این‌که کسی را برای وزارت امنیت داخلی نامزد کرده باشد، استفان میلر را که در حوزه مهاجرت یکی از چهره‌های تندرو و افراطی محسوب می‌شود، به عنوان مشاور امنیت داخلی خود و تام هومن را هم که در دوره اول ریاست‌جمهوری ترامپ سرپرست اداره مهاجرت و گمرک بود، برای نظارت بر «اخراج تمام‌عیار همه مهاجران غیرقانونی به کشورهای زادگاه‌شان» تعیین کرده بود. به هر روی، حالا دیگر بعد از چهار سال تجربه ریاست‌جمهوری و چهار سال دیگر هم برنامه‌ریزی، این فرض که ترامپ و دولتش هیچ مانعی را برای تحمیل سریع و کامل اراده خود تحمل نخواهند کرد، وسوسه‌انگیز می‌تواند باشد https://fa.shafaqna.com/news/1928421/ جزئیات👆👆👆 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com
✅آینده امیدوارکننده روزنامه‌نگاری در عصر دیجیتال: احیای رکن چهارم دموکراسی!/ گزارش هفته‌نامه نیوزویک 🔹- لیزا گوردون میلر مدیر روابط رسانه‌ای در یادداشتی درباره آینده ژورنالیسم در هفته‌نامه نیوزویک نوشته که روزنامه‌نگاری در عصر دیجیتال آینده‌ای امیدوارکننده پیش‌رو خواهد داشت و به عبارتی شاهد احیای رکن چهارم دموکراسی در این دوران خواهیم بود. 🔹به گزارش سرویس ترجمه شفقنا ؛ بسیاری ادعا می‌کنند که آینده روزنامه‌نگاری تیره و تار است، ولی طبق استدلال من ژورنالیسم به دلیل ویژگی‌هایی مانند انعطاف‌پذیری و هم‌چنین به واسطه اتفاقاتی مانند همزیستی رسانه‌های سنتی و دیجیتال، احیای دوباره رسانه‌های محلی، بازگشت تبلیغات و تاثیر تنوع و گوناگونی رسانه‌ها بر رشد صنعت هرگز به اندازه امروز آینده امیدوارکننده‌ای پیش‌روی خود نداشته است. روزنامه‌نگاری هم‌زمان با هر پیشرفت تکنولوژیکی که روی داده- که روندی طولانی از نسخه‌های چاپی تا اینترنت را شامل می‌شود- توانایی قابل‌توجهی از خود در زمینه سازگاری و تکامل نشان داده است. طبق این چشم‌انداز تاریخی، نه تنها شاهد افول ژورنالیسم در گذر زمان نبوده‌ایم، بلکه این روند نشان از یک تکامل مستمر دارد. عصر دیجیتال نیز روزنامه‌نگاری سنتی را تغییر شکل داده، اما جایگزین آن نشده است. در واقع تقاضا برای اخبار باکیفیت هم‌چنان ثابت است و موفقیت‌های به دست آمده در زمینه مثلاً سرویس‌های آبونمان همراه با تجدید حیات نشریات نمادین مانند مجله لایف و محبوبیت کاسکو- که تیراژی بالاتر از ۱۵.۴ میلیون نسخه دارد- بر موفقیت ژورنالیسم در دوران دیجیتال گواهی می‌دهد https://fa.shafaqna.com/news/1932231/ جزئیات👆👆👆 🌍 | خبرگزاری بین المللی شفقنا 🆔 @shafaqna_com