#قرآن_کریم صفحه 2⃣7⃣5⃣ #ترجمه سوره مبارک #جن 🔸1 - بگو: ‌به‌ ‌من‌ وحی‌ ‌شده‌ ‌است‌ ‌که‌ تنی‌ چند ‌از‌ جنّیان‌ [‌به‌ وحی‌ آسمانی‌] گوش‌ فرا داشتند و گفتند: ‌به‌ راستی‌ ‌ما قرآنی‌ شگفت‌آور شنیدیم‌ 🔹2 - ‌که‌ ‌به‌ راه‌ راست‌ هدایت‌ می‌کند ‌پس‌ ‌به‌ ‌آن‌ ایمان‌ آوردیم‌، و هرگز کسی‌ ‌را‌ شریک‌ پروردگارمان‌ قرار نخواهیم‌ داد 🔸3 - و ‌این‌ ‌که‌ شأن‌ و عظمت‌ پروردگار ‌ما بلند ‌است‌، نه‌ همسری‌ گرفته‌ و نه‌ فرزندی‌ 🔹4 - و ‌این‌ ‌که‌ کم‌ خرد ‌ما، ‌در‌ باره‌ی‌ ‌خدا‌ پریشان‌ می‌گفت‌ و دروغ‌ می‌بست‌ 🔸5 - و ‌ما پنداشته‌ بودیم‌ ‌که‌ انس‌ و جن‌ هرگز ‌بر‌ ‌خدا‌ دروغ‌ نمی‌بندند 🔹6 - و مردانی‌ ‌از‌ آدمیان‌ ‌به‌ مردانی‌ ‌از‌ جن‌ پناه‌ می‌بردند و ‌بر‌ سرکشی‌ ‌آنها‌ می‌افزودند 🔸7 - و ‌آنها‌ (انسان‌ها) نیز ‌آن‌ گونه‌ ‌که‌ ‌شما‌ پنداشته‌اید، گمان‌ بردند ‌که‌ ‌خدا‌ هرگز کسی‌ ‌را‌ [‌به‌ پیامبری‌] مبعوث‌ نمی‌کند 🔹8 - و ‌این‌ ‌که‌ ‌ما ‌به‌ آسمان‌ دست‌ یافتیم‌ و ‌آن‌ ‌را‌ پر ‌از‌ نگهبانان‌ قدرتمند (فرشتگان‌) و تیرهای‌ شهاب‌ یافتیم‌ 🔸9 - و ‌این‌ ‌که‌ ‌ما [سابقا] ‌از‌ آسمان‌ ‌در‌ محل‌هایی‌ ‌برای‌ شنیدن‌ [اخبار آسمانی‌] می‌نشستیم‌، اما اکنون‌ ‌هر‌ ‌که‌ بخواهد ‌به‌ گوش‌ ‌باشد‌، تیر شهابی‌ ‌در‌ کمین‌ ‌خود‌ می‌یابد 🔹10 - و ‌ما [درست‌] نمی‌دانیم‌ ‌که‌ آیا ‌برای‌ ساکنان‌ زمین‌ شرّی‌ اراده‌ ‌شده‌ ‌ یا ‌ پروردگارشان‌ ‌برای‌ ‌آنها‌ هدایتی‌ خواسته‌ ‌است‌ 🔸11 - و ‌این‌ ‌که‌ ‌از‌ میان‌ ‌ما برخی‌ صالحند و برخی‌ ‌غیر‌ ‌آن‌، ‌ما گروههایی‌ ‌در‌ راههای‌ گوناگونی‌ بودیم‌ 🔹12 - و ‌ما اعتقاد داریم‌ ‌که‌ هرگز نمی‌توانیم‌ ‌خدا‌ ‌را‌ ‌در‌ زمین‌ عاجز کنیم‌ و هرگز نمی‌توانیم‌ ‌با‌ گریختن‌، ‌او‌ ‌را‌ عاجز کنیم‌ 🔸13 - و ‌ما همین‌ ‌که‌ هدایت‌ [قرآن‌] ‌را‌ شنیدیم‌ بدان‌ گرویدیم‌ ‌پس‌ ‌هر‌ ‌که‌ ‌به‌ پروردگار ‌خود‌ ایمان‌ آورد، نه‌ ‌از‌ نقصان‌ [پاداش‌ ‌خود‌] می‌ترسد و نه‌ ‌از‌ ستمی‌. 📚ترجمه #بهرام_پور 📜 @MosHaf_et

#قرآن_کریم #صوت صفحه2⃣7⃣5⃣ 🎙#استاد_منشاوی 📜@MosHaf_et

#آیه_روز 📚سوره#طه آیه-15 📜@p_MosHaf_et

🔎 کلام نور 📣 خدا: 📜 ﴿وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ﴾ ✍️ هرکس به خداوند ایمان بیاورد [خدا] دلش را [به حقایق] هدایت می‌کند. 📎 سوره #تغابن آیه 11 💠ترجمه استاد حسین انصاریان💠 ‌‌📜 @MosHaf_et

#قرآن_کریم #تفسیر سوره مبارک #نساء آیه 4⃣8⃣ 🔊 #استاد_قرائتی 📜 @MosHaf_et

#آیات_الاحکام #صلح 🔅وَ إِنِ امْرَأَةٌ خافَتْ مِنْ بَعْلِها نُشُوزاً أَوْ  إِعْراضاً فَلا جُناحَ عَلَيْهِما أَنْ يُصْلِحا بَيْنَهُما صُلْحاً وَ الصُّلْحُ خَيْرٌ وَ أُحْضِرَتِ الْأَنْفُسُ الشُّحَّ وَ إِنْ تُحْسِنُوا وَ تَتَّقُوا فَإِنَّ اللهَ‌ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً؛ 🔆و اگر زنى، از سركشى و ناسازگارى يا بى‌اعتنايى شوهرش، بيم داشته باشد، مانعى ندارد با هم به‌گونه‌اى صلح كنند [و از پاره‌اى از حقوق خود، به خاطر صلح، صرف‌نظر نمايند]. و صلح، بهتر است؛ اگرچه [بسيارى از] مردم [طبق هواى نفسشان، در‌اين‌گونه موارد] بخل مى‌ورزند. و گذشت ندارند و اگر نيكى [و گذشت] كنيد و پرهيزگارى پيشه سازيد، خداوند به آنچه انجام مى‌دهيد، آگاه است [و پاداش شايسته به شما خواهد داد]. 📚(#نساء/ ۱۲۸) 🔸امام کاظم (علیه السلام)- علی‌بن‌حمزه گوید: از  امام کاظم (علیه السلام) درباره‌ی آیه: وَ إِنِ امْرَأَةٌ خافَتْ مِنْ بَعْلِها نُشُوزاً أَوْ إِعْراضاً پرسیدم و ایشان فرمود: «اگر این‌گونه باشد و مرد بخواهد زن را طلاق دهد، زن به شوهر بگوید: نگاهم دار و برخی از آنچه [از مهریه و نفقه]، برعهده‌ی توست به تو می‌بخشم و روز و شبم را که باید با من باشی به تو می‌بخشم، این کار برای شوهر حلال است و [در این جریان] گناهی بر آن دو نیست». 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۳، ص۴۵۶ 📚 الکافی، ج۶، ص۱۴۵/ وسایل الشیعهًْ، ج۲۱، ص۳۵۰ 📜@MosHaf_et

#فضیلت_سوره #قاف 🔹الباقر (علیه السلام)- مَنْ أَدْمَنَ فِی فَرَائِضِهِ وَ نَوَافِلِهِ قِرَاءَهًَْ سُورَهًَْ ق وَسَّعَ اللَّهُ عَلَیْهِ فِی رِزْقِهِ وَ أَعْطَاهُ کِتَابَهُ بِیَمِینِهِ وَ حَاسَبَهُ حِسَاباً یَسِیراً. 🔸امام باقر (علیه السلام)- هرکس در نمازهای  واجب و مستحب خود همواره سوره‌ی ق را بخواند، خداوند روزی او را زیاد می‌کند و نامه‌ی عملش را به دست راستش می‌دهد و حساب و کتاب او حساب آسانی خواهد بود. 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۵، ص۸ 📜 @MosHaf_et

✳ تقلید از سید متولی عبدالعال 💢 توسط قاری سید الموافی 💌 سوره #قاف 📜 @MosHaf_et

🎧 ترجمه صفحه 98 قرآن کریم: ▫️ بهشت، وعده گاهی راست برای اهل ایمان و کارهای خوب. ▫️ برتری، به عمل خوب است و پیروی از دین ابراهیم میانه‌رو. ▫️ لزوم توجه به حقوق ارث و ازدواج بانوان. 🔻 انتشار، فقط باذکر منبع، بلامانع 🌺 قرآن‌دلان، بهترین همراه ایرانیان https://eitaa.com/joinchat/3347251394Cd8846c59bb

امیرمؤمنان، حضرت علی علیه السلام ، درباره ویژگی های والای قرآن کریم می فرماید: 🔹 «خدا، قرآن را فرونشاننده عطش علمی دانشمندان، و باران بهاری برای قلب فقیهان، و راه گسترده و وسیع برای صالحان قرار داده است. قرآن، دارویی است که با آن بیماری وجود ندارد، نوری است که با آن تاریکی یافت نمی شود، ریسمانی است که رشته های آن محکم و پناهگاهی است که قلّه آن بلند است، توان و قدرتی است برای آن که آن را برگزیند، محل امنی است برای هر کس که وارد آن شود، راهنمایی است تا از او پیروی کنند، وسیله انجام وظیفه است برای آن که قرآن را راه و رسم خود قرار دهد، برهانی است بر آن کس که با آن سخن بگوید، عامل پیروزی است برای آن کس که با آن استدلال کند، نجات دهنده است برای آن کس که حافظ آن باشد و به آن عمل کند، و راهبر آن که آن را به کار گیرد و نشانه هدایت است برای آن کس که در او بنگرد». #کلام_بزرگان 📜@MosHaf_et

#خادمان_قرآن 🔹آیت الله ابوالقاسم خزعلی، در سال ۱۳۰۴ در شهر بروجرد، دیده به جهان گشود. پدرش غلامرضا، به شغل ندافی (پنبه‌زنی) روزگار می‌گذراند. خزعلی ده ساله بود که به همراه خانواده و برخی از بستگان به مشهد مهاجرت کرد و در آنجا ساکن شد. تا ده سالگی به فراگیری دروس ابتدایی پرداخت. سپس در مشهد مقدس دورة متوسطه را گذراند. در سال 1321 به معاهد علمی حوزوی راه یافت و در مدرسة نواب و مدرسة حاج حسن، ادبیات عربی و فقه را درحد سطح آموخت. او کتاب مغنی اللبیب را نزد محقق قوچانی و دروس رسائل، مکاسب و کفایه را نزد حاج شیخ هاشم قزوینی (ره) فرا گرفت و نیز حدود یک سال در درس خارج ایشان حاضر شد. سپس در سال 1327 به قم مهاجرت کرد و 12 سال در درس خارج فقه و اصول حضرت آیت الله العظمی بروجردی شرکت کرد. همچنین حدود دو سال از خارج فقه و اصول حضرت امام خمینی (ره) بهره گرفت. او از درس آیت الله محقق داماد ودیگر آیات عظام نیز استفاده کرد. در تفسیر و علوم معقول از مرحوم استاد علامه سید محمد حسین طباطبایی (ره) بهره مند شد و به تدریس دروس فقهی و درس تفسیر پرداخت. ایشان به دلیل داشتن استعداد ذاتی در فن سخنوری و خطابه شهرت ویژه‌ای دارد. و...

آیت الله خزعلی حافظ کل قرآن کریم و نهج‌البلاغه بود. ایشان سال‌های متمادی در حوزه های علمیة قم و مشهد مقدس برای طلاب و فضلای علوم دینی درس تفسیر قرآن کریم را بیان نموده است. ویژگی‌های روش تفسیری ایشان عبارت بود از: 1⃣برخورد آزاد و بدون پیش داوری با آیات قرآن کریم 2⃣ آشنایی با ادبیات خالص عرب صدر اسلام 3⃣ توجه به تاریخ نزول آیات از ایشان تفسیری به زبان عربی برجای مانده که تفسیر سورة حمد آن منتشر شده است. یکی از مهم‌ترین فعالیت‌های فرهنگی وی تأسیس و ریاست بنیاد بین‌المللی غدیر بود. آیت الله خزعلی جزو بنیانگذاران مجمع جهانی اهل بیت (ع) بود و مدتی نیز به عنوان عضو شورای‌عالی این مجمع فعالیت کرد. او تا پایان عمر یکی از اعضاء مجمع عمومی مجمع جهانی اهل بیت (ع) بود. بخش زیادی از زندگی آیت الله خزعلی به مبارزه با رژیم پهلوی گذشت. از آغازین حرکت‌های او در مبارزه بر ضد رژیم شاه، سخنرانی در رفسنجان بود که به دستگیری و تبعیدش به گناباد انجامید. در ماجرای انجمن‌های ایالتی و ولایتی، خزعلی حامل پیام امام خمینی برای علمای نجف آباد بود. خزعلی در طول دوران حکومت محمدرضا شاه، یک بار در زندان قزل قلعه زندانی و سه بار تبعید شد. تبعید نخست ایشان به گناوه و دامغان بود که سه سال به طول انجامید. تبعید دوم به زابل بود و در تبعید سوم پنهان شد و روی نشان نداد. آیت الله خزعلی پس از پیروزی انقلاب اسلامی ایران عضو مجلس خبرگان قانون اساسی شد که وظیفه آن تدوین قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران بود. وی هم چنین با حکم حضرت امام خمینی (ره) عضو شورای نگهبان قانون اساسی شد و سه دوره نیز به عنوان نماینده استان خراسان در مجلس خبرگان رهبری انتخاب شد.او در طول دوران جنگ عراق علیه ایران بارها در جبهه‌ حضور یافت. آیت الله ابوالقاسم خزعلی صبح روز ۲۵ شهریور۱۳۹۴ در تهران و پس از تحمل یک دوره طولانی بیماری در سن ۹۰ سالگی درگذشت. 📜@MosHaf_et

🛑غریب بودن #قرآن بین ما (سخنرانی کوتاه و شنیدنی حجت الاسلام عالی) 📜 @MosHaf_eT

پیامبر اکرم صل الله علیه وآله: 🔺فرزندم از خواندن #قرآن غافل مباش،زیرا که قرآن دل مرده را زنده می‌کند و از فحشاء و زشتی بازمی‌دارد. 📜@MosHaf_et

#آیه_روز 📚سوره#غافر آیه-59 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه3⃣7⃣5⃣ سوره مبارک#جن 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه3⃣7⃣5⃣ #ترجمه سوره مبارک#جن 🔸14 - و ‌از‌ میان‌ ‌ما برخی‌ تسلیم‌ [امر ‌خدا‌] و برخی‌ منحرفند ‌پس‌ ‌هر‌ ‌که‌ تسلیم‌ ‌خدا‌ گردد، آنهایند ‌که‌ راه‌ رشد ‌را‌ ‌در‌ پیش‌ گرفته‌اند 🔹15 - ولی‌ منحرفان‌، هیزم‌ جهنم‌ خواهند ‌بود‌ 🔸16 - و ‌اگر‌ [جن‌ و انس‌] ‌در‌ راه‌ درست‌ پایداری‌ کنند، قطعا آبی‌ گوارا بدیشان‌ می‌نوشانیم‌ [و روزی‌ فراوان‌ ‌به‌ آنان‌ می‌دهیم‌] 🔹17 - ‌تا‌ ‌آنها‌ ‌را‌ ‌در‌ ‌این‌ [نعمت‌ فراوان‌] بیازماییم‌ و ‌هر‌ کس‌ ‌از‌ یاد پروردگار ‌خود‌ روی‌ بگرداند، وی‌ ‌را‌ ‌در‌ عذابی‌ روز افزون‌ بکشاند 🔸18 - و ‌این‌ ‌که‌ مساجد ویژه‌ی‌ خداست‌، ‌پس‌ هیچ‌ کس‌ ‌را‌ ‌با‌ ‌خدا‌ نخوانید 🔹19 - و ‌این‌ ‌که‌ چون‌ بنده‌ی‌ ‌خدا‌ [پیامبر ‌به‌ عبادت‌] برخاست‌ ‌تا‌ ‌او‌ ‌را‌ بخواند، نزدیک‌ ‌بود‌ ‌که‌ [‌به‌ ازدحام‌] ‌بر‌ سر ‌او‌ فرو افتند 🔸20 - بگو: تنها پروردگار ‌خود‌ ‌را‌ می‌خوانم‌ و کسی‌ ‌را‌ شریک‌ ‌او‌ نمی‌کنم‌ 🔹21 - بگو: بی‌تردید ‌من‌ [‌از‌ جانب‌ خودم‌] ‌برای‌ ‌شما‌ اختیار هیچ‌ زیانی‌ و هیچ‌ رشد و هدایتی‌ ‌را‌ ندارم‌ 🔸22 - بگو: هرگز کسی‌ مرا ‌از‌ [عقوبت‌] ‌خدا‌ پناه‌ نمی‌دهد، و هرگز پناهگاهی‌ جز ‌او‌ نخواهم‌ یافت‌ 🔹23 - [آنچه‌ می‌توانم‌] تنها ابلاغی‌ ‌از‌ جانب‌ ‌خدا‌ و رساندن‌ پیام‌های‌ اوست‌ و ‌هر‌ ‌که‌ ‌خدا‌ و رسولش‌ ‌را‌ نافرمانی‌ کند، قطعا ‌برای‌ ‌او‌ آتش‌ جهنم‌ ‌است‌ ‌که‌ جاودانه‌ ‌در‌ ‌آن‌ خواهند ماند 🔸24 - ‌تا‌ آن‌گاه‌ ‌که‌ آنچه‌ ‌را‌ وعده‌ داده‌ می‌شوند ببینند، ‌پس‌ ‌به‌ زودی‌ خواهند دانست‌ چه‌ کسی‌ ‌از‌ جهت‌ [داشتن‌] یاور ضعیف‌تر و ‌در‌ عدد کم‌ جمعیت‌تر ‌است‌ 🔹25 - بگو: ‌من‌ نمی‌دانم‌ ‌که‌ آیا آنچه‌ وعده‌ داده‌ می‌شوید نزدیک‌ ‌است‌ ‌ یا ‌ پروردگارم‌ ‌برای‌ ‌آن‌ مدتی‌ قرار می‌دهد 🔸26 - [‌او‌] دانای‌ غیب‌ ‌است‌ و کسی‌ ‌را‌ ‌بر‌ غیب‌ ‌خود‌ آگاه‌ نمی‌کند 🔹27 - مگر پیامبری‌ ‌را‌ ‌که‌ [‌برای‌ ‌این‌ امر] بپسندد ‌که‌ ‌از‌ پیش‌ رو و پشت‌ سرش‌ مراقبانی‌ گسیل‌ می‌دارد 🔸28 - ‌تا‌ بداند ‌که‌ محققا پیام‌های‌ پروردگار ‌خود‌ ‌را‌ رسانده‌اند و [‌خدا‌] بدانچه‌ نزد ‌ایشان‌ ‌است‌ احاطه‌ دارد و ‌هر‌ چیزی‌ ‌را‌ ‌به‌ عدد ‌بر‌ شمرده‌ ‌است‌ 📚ترجمه#بهرام_پور 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم #صوت صفحه3⃣7⃣5⃣ 🎙#استاد_منشاوی 📜@MosHaf_et

⚜سبک زندگی قرآنی: 🍂لزوم پرهیز زنان از جلب توجه🍂 🔸وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْأُولَي.... (#احزاب/۳۳) ❌همچون دوران جاهليّتِ نخستين، با خودآرايى ظاهر نشويد. ✅خانمها باید از هرگونه جلب توجه بپرهیزند. زیرا خودنمايى نشانه ى تمّدن نيست، نشانه ى جاهليّت است.  💫 کلمه ی جاهليّتِ اُولى در آیه، نشان دهنده ى ظهور جاهليّت اُخرى است كه ما امروز شاهد آنيم. 👈در جاهلیت مدرن نیز، همان رفتارهای جاهلی (مانند تبرّج و جلب توجه زنان) صورت می گیرد ولی به شکل امروزی. #سبک_زندگی_قرآنی 📜@MosHaf_et

🔎کلام نور 📜«أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ» ✍پس چرا در قرآن تدبر و اندیشه نمی کنند؟ 📚سوره #نساء آیه 82 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم #تفسیر سوره مبارک #نساء آیه 5⃣8⃣ 🔊 #استاد_قرائتی 📜 @MosHaf_et

#فضیلت_سوره #زمر 🟢الصّادق (علیه السلام)- مَنْ قَرَأَ سُورَهًَْ الزُّمَرِ اسْتَخَفَّهَا مِنْ لِسَانِهِ أَعْطَاهُ اللَّهُ مِنْ شَرَفِ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَهًِْ وَ أَعَزَّهُ بِلَا مَالٍ وَ لَا عَشِیرَهًٍْ حَتَّی یَهَابُهُ مَنْ یَرَاهُ وَ حَرَّمَ جَسَدَهُ عَلَی النَّارِ وَ یَبْنِی لَهُ فِی الْجَنَّهًِْ أَلْفَ مَدِینَهًٍْ فِی کُلِّ مَدِینَهًٍْ أَلْفُ قَصْرٍ فِی کُلِّ قَصْرٍ مِائَهًُْ حَوْرَاءَ وَ لَهُ مَعَ هَذَا عَیْنانِ تَجْرِیانِ وَ عَیْنانِ نَضَّاخَتانِ وَ عَیْنَانِ مُدْهامَّتانِ وَ حُورٌ مَقْصُوراتٌ فِی الْخِیامِ وَ ذَواتا أَفْنانٍ وَ مِنْ کُلِّ فاکِهَةٍ زَوْجان. 🔵امام صادق (علیه السلام)- هرکه سوره‌ی زمر را قرائت کند و آن را به آسانی بر زبان جاری نماید، (خواندن آن برایش سخت و مشکل نباشد بلکه از سر شوق بخواند) خداوند سربلندی دنیا و آخرت را به او ارزانی می‌دارد و او را بدون هیچ ثروت و یا خویشاوندی عزیز می‌گرداند، به‌گونه‌ای که هرکس او را ببیند، بزرگش می‌دارد، و خداوند بدنش را بر آتش دوزخ حرام می‌کند و در بهشت برایش هزار شهر می‌سازد که در هر شهر هزار قصر و در هر قصر هزار پری می‌باشد و افزون بر این، دو چشمه آب جاری در زیر درختان سرسبز و دو چشمه آب (دو باغ) هر دو خرّم و سرسبزند!. (رحمن/۶۴). و حوریانی که در خیمه‌های بهشتی مستورند!. (رحمن/۷۴). و [آن دو باغ بهشتی] دارای انواع نعمت‌ها و درختان پرطراوت است!. (رحمن/۴۸). و در آن دو، از هر میوه‌ای دو نوع وجود دارد [هریک از دیگری بهتر]!. (#الرحمن/۵۲)». 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۳، ص۱۷۴ بحارالأنوار، ج۸۹، ص۲۹۷ 📜@MosHaf_et