#قرآن_کریم
صفحه 3⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #بقره
🔸146 - آنها که کتابشان داده‌ایم، او (پیامبر) را همان گونه می‌شناسند که پسران خود را، ولی گروهی از آنان با این که حق را می‌دانند آن را کتمان می‌کنند
🔹147 - [تغییر قبله] فرمان حقی از جانب پروردگار توست، پس مبادا که از تردید کنندگان باشی
🔸148 - و برای هر قومی جهت و قبله‌ای است که رو به سوی آن می‌کند بنابر این [به جای مجادله در باره‌ی قبله] در اعمال خیر از هم سبقت گیرید هر جا باشید خدا همه شما را [گرد] می‌آورد که او بر هر چیزی قادر است
🔹149 - و [هنگام نماز] از هر جا بیرون شدی، روی خود را جانب مسجد الحرام کن که قطعا این [قبله] حق [و] به فرمان پروردگار توست، و خدا از آنچه می‌کنید غافل نیست
🔸150 - از هر جا بیرون شدی [برای نماز] روی خود جانب مسجد الحرام بگردان، و شما مردم نیز هر جا بودید روی خود را سوی آن کنید تا مردم را بر ضد شما دستاویزی نباشد، مگر کسانی از آنها که ظلم کردند [که در هر صورت خرده می‌گیرند] پس از آنها نترسید و از من بترسید، و تا نعمت خود را بر شما کامل کنم و باشد که هدایت یابید
🔹151 - چنان که در میان شما پیامبری از خودتان فرستادیم تا آیات ما را بر شما تلاوت کند و [از زشتی‌ها] پاکتان سازد و کتاب و حکمتتان بیاموزد و آنچه را نمی‌دانستید تعلیمتان دهد
🔸152 - پس مرا یاد کنید تا شما را یاد کنم، و برای من سپاسگزاری کنید و ناسپاسی‌ام نکنید
🔹153 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید، از صبر و نماز کمک بگیرید که خداوند با صابران است.
📚 ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
«ندای قرآن»
🔸تا قيامت ميزند قرآن ندا
🔹كاي گروهي جل را گشته فدا
🔸مر مرا افسانه ميپنداشتيد
🔹تخم طعن و كافري ميكاشتيد
🔸خود بديديد اي خسيسان زمن
🔹كه شما بوديد افسانه نه من
🔸تا بديديد اي كه طعنه ميزديد
🔹كه شما فاني و افسانه بُديد
🔸من كلام حقّم و قائم به ذات
🔹قوّت جان جان و ياقوت زكات
🔸نور خورشيدم فتاده بر شما
🔹ليك از خورشيد ناگشته جدا
🔸نَك منم ينبوع آن آب حيات
🔹تا رهانم عاشقان را از ممات
⚜#اشعار_قرآنی
💦 @MosHaf_et
1_33604133.mp3
1.05M
#قرآن_کریم
#تفسیر سوره مبارک #بقره
آیه 3⃣1⃣
🔊 #استاد_قرائتی
💦 @MosHaf_et
– آیت الله العظمی بروجردی رحمت الله علیه:
«از #حفظ داشتن #قرآن توشه ای برای انسان است. افسوس بر کسی که از دنیا برود و توشه ای نداشته باشد».
⚜#قرآن_دربیان_علما
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💌 #قرآن
-اى نفس مطمئنه
-خشنود و خداپسند به سوى پروردگارت بازگرد
-و در ميان بندگان من درآى
-و در بهشت من داخل شو🌿
📚سوره #فجر/ آیات ۳۰-۲۷
💦 @MosHaf_et
⚜سبک زندگی قرآنی
🍂به یاد قیامت باشید.🍂
🔶یَومَئذٍ یَصدُرُ النّاس اَشتاتاً لِیُرَوا أعمالَهُم.
(سوره زلزال)
⚡️ترجمه :
در آن روز مردم به صورت گروه هاى پراكنده، از قبرها خارج مى شوند تا اعمالشان به آنها نشان داده شود!
💥در روز قیامت تمام اعمال انسان، از ریز و درشت، به او نشان داده می شود.
✅کمی بیندیشیم!
آیا حاضریم خودمون فیلم کارهای یک روز خودمونو تماشا کنیم؟!!
يا به دیگران نشون بدیم؟!
🍁پس مراقب اعمالمون باشیم!
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 4⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #بقره
🔹154 - و به کشتگان راه خدا مرده نگویید، بلکه زنده‌اند ولی شما درک نمی‌کنید
🔸155 - و مسلما شما را به چیزی از ترس و گرسنگی و زیان مالی و جانی و کاهش محصولات می‌آزماییم، و صابران را نوید ده
🔹156 - آنها که هرگاه مصیبتی بدانها رسد [صبوری کنند] و گویند: ما از آن خداییم و به سوی او باز می‌گردیم
🔸157 - آنانند که درودها و رحمتی از پروردگارشان بر آنهاست و [تنها] همین‌ها هدایت یافتگانند
🔹158 - همانا صفا و مروه از شعائر خداست پس هر که حج‌ّ خانه خدا کند یا عمره به جا آورد، مانعی ندارد میان آن دو طواف کند و هر که با میل و رغبت کار نیکی به جای آورد، [بداند که] مسلما خدا سپاسگزار داناست
🔸159 - کسانی که دلایل روشنگر و هدایتی را که نازل کرده‌ایم، بعد از آنکه آن را در کتاب آسمانی برای مردم روشن ساخته‌ایم، کتمان می‌کنند خدا آنها را لعنت می‌کند، و لعنت کنندگان نیز لعنتشان می‌کنند
🔹160 - مگر آنها که توبه کردند و اصلاح نمودند و [حقیقت را] آشکار کردند، آنانند که توبه‌شان را می‌پذیرم و من توبه پذیر مهربانم
🔸161 - آنها که کافر شدند و با کفر از دنیا رفتند، لعنت خدا و فرشتگان و همه مردم بر آنهاست
🔹162 - که در آن [لعنت] جاویدانند، نه [در عذابشان] تخفیف داده می‌شود و نه مهلت می‌یابند
🔸163 - و معبود شما معبودی یگانه است و جز او معبودی نیست که هستی بخش مهربان است.
📚 ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
«عمل به قرآن»
🔹بــا عمــل تفسيــر قــرآن صـورتي زيبا بود
🔸ور نه آن تفسير صورت بي عــمـل ملغا بود
🔹منــفذ كــان سعــادت آيــه قــرآنــي است
🔸سالك ايــن ره بــه يــاري عمــل پــويــا بود
🔹وعــده جنــات تــجــري تــحتــها الانــهار را
🔸مي دهد بر مومنين كان جانشان مأموا بود
🔹مي شود كه روشن بيوت اهل دل با خواندنش
🔸تا كه در زهنش ز قــرآن اين چنين معنا بود
🔹هــر كــه از قــرآن بخواند ســوره آيــات نور
🔸مي شود پيروز از لـطف و دلــش بــرنــا بود
🔹پــس و بيا رو به سوي واقعيت كن كه جان
🔸همچو مــرغي بــا اميــد وصـل او دروا شود
🔹خــســروي بــا پــرتو بينا ســرايد نــغمه اي
🔸نوش از آن ساغر كه عشقش در جهان صهبا بود
⚜ #اشعار_قرآنی
💦 @MosHaf_et
⚜سبک زندگی قرآنی
🍂 باتقوا باشید.🍂
🔶وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجاً
وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَي اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ.....
(طلاق/۲و۳)
⚡️ترجمه :
هركس تقوا داشته باشد ، خداوند براى او راه بيرون شدن از هر گونه مشكل را قرار مى دهد.
و او را از جايى كه گمان ندارد روزى مى دهد و هر كس بر خدا توكل كند، او برايش كافى است.
🔴 تقوا یعنی این که دائم حواسمون به دستورات خدا باشه و از خودمون مراقبت کنیم که از چارچوب قوانین خدا خارج نشیم.
🍁تقوا و خدا ترسى باعث میشه که انسان در بن بست نمونه و در تنگناهاى زندگى راه چاره رو پیدا کنه.
💥كسانى كه با گناه زندگیشونو مى گذرونن، راه دريافت الطاف و روزى هاى پيش بينى نشده رو به روى خودشون مى بندند.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
شهید صدوقی:
ارتباط عمیق و نزدیکی با #قرآن داشتند وبه شاگردان خود توصیه می‌کردند:
«کوچکترین فرصتی که به دست می‌آورید قرآن تلاوت کنید».
⚜#قرآن_دربیان_علما
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#تلاوت-قرآن
- و هر کس از یاد من اعراض کند همانا (در دنیا) معیشتش تنگ شود و روز قیامتش نابینا محشور کنیم
-گوید: الها، چرا مرا نابینا محشور کردی و حال آنکه من بینا بودم؟
📚سوره #طه / آیات ۱۲۵-۱۲۴
💦@MosHaf_et
🌺#حدیث_روز
قال رسول الله صلی الله علیه وآله :
نَوِّروا بُیوتَکُم بِتِلاوَةِ القُرآنِ؛
«خانه‌های خود را با #تلاوت_قرآن نورانی کنید».
📚اصول کافی 2/610
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 5⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #بقره
🔸164 - بی‌گمان در آفرینش آسمان‌ها و زمین و آمد و شد شب و روز و کشتی‌ها که برای کسب منافع مردم به دریا روانند و آبی که خدا از آسمان فرو فرستاد پس زمین مرده را به آن زنده نمود و همه گونه جنبنده در آن منتشر ساخت و گردش بادها و ابرهای مهار شده‌ی میان آسمان و زمین، [در همه اینها] مسلما نشانه‌هایی است برای قومی که بیندیشند
🔹165 - و برخی از مردم همتایانی غیر از خدا می‌گیرند و آنها را چون خدا دوست می‌دارند ولی آنها که ایمان آورده‌اند خدا را بیش از هر چیزی دوست دارند و اگر ظالمان آن گاه که عذاب را ببینند، می‌دیدند که تمام قدرت یکسره به دست خداست و خدا سخت کیفر است، [از گناه خود پشیمان می‌شدند]
🔸166 - آن‌گاه که پیشوایان از پیروان خود بیزاری جویند و عذاب را به روشنی ببینند و [تمام] روابط و سبب‌ها بریده گردد
🔹167 - و پیروان [کفّار] گویند: ای کاش ما را [به دنیا] بازگشتی بود تا از آنها بیزاری می‌جستیم، همان طور که آنها از ما بیزاری جستند بدین‌سان خدا اعمالشان را [به صورت] حسرت‌هایی بر آنها می‌نماید و آنها از آتش بیرون شدنی نیستند
🔸168 - ای مردم! از آنچه در زمین حلال و پاکیزه است بخورید و از گام‌های شیطان پیروی نکنید که او دشمن آشکار شماست
🔹169 - او فقط شما را به بدی‌ها و فحشا فرمان می‌دهد و این که آنچه را نمی‌دانید به خدا نسبت دهید.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
«قرآن»
🔸منــــم قرآن کتـــــــاب آسمانـــی
🔹که هستم تا قیامـت جــــاودانـــی
🔸خدا را در حقـیـقـــت مـن زبانـــم
🔹دهم داد سخن آن سان که دانـی
🔸بشــر را می‌دهـم بهر سعــــادت
🔹به عالم خط و مشی زندگــانـــی
🔸منـــم آن مـشعــل راه هدایـــــت
🔹هدایت می‌کنم با خوش زبـــانـــی
🔸به دست مـن بُود نسل بشــر را
🔹کلیـــــد قفـل اســـــرار نهــــانـــی
🔸اساتیــد جهـــــان راه ره نمــودم
🔹که باشـد کار من پرتــو نشــانـــی
🔸بری پـی بر رمـــوز کهـکشـانهـــا
🔹اگر عمقــی رمــــوزم را بخـوانـــی
🔸صحف از متـن من گردید، کـــامل
🔹که کـل کــاملــــم در کــــاردانـــی
🔸نهـم تــــورات را طُهـــر روایــــــت
🔹که از او می‌کنـم من پاسبــانـــی
🔸زانجیـلـم بُود بـر سینــــه حـــائل
🔹ز مریـم هم مــــدال قهرمــــانـــی
🔸بخـوان قرآن اگر خواهی بری پی
🔹به اجـــرام و کـــرات آسمــــانـــی
🔸کلیــــد گـنجهـــــای بـی‌کـران را
🔹منــم در اختیــــــارات رایگـــانـــی
🔸مرا از خط و مشـی عتـــرت آموز
🔹که از دانــــائـــی آنـــــان بـدانـــی
🔸جدائی من و عترت محـال است
🔹که بی‌عترت در این محبس بمانی
⚜ #اشعار_قرآنی
💦 @MosHaf_et
آیت الله سید عبدالکریم کشمیری:
ایشان اواخر عمر قرآن بسیار می‌خواند، و گاهی می‌فرمودند :
«کاش بجای تدریس بعضی کتاب‌ها در جوانی، قرآن می‌خواندم».
📚#قرآن_دربیان_علما
💦 @MosHaf_et
⚜سبک زندگی قرآنی
🍂گفتنِ ان شاءالله فراموش نشود🍂
🔸وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَلِكَ غَداً
إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ.....
(کهف/۲۳)
⚡️ترجمه :
درباره ى هيچ چيز و هيچ كار، مگو كه من آن را فردا انجام مى دهم،
مگر آنكه (بگويى:) اگر خدا بخواهد.
🔴 ما برای انجام هر کاری، نیاز به کمک و یاری خدا داریم و اگه خدا نخواد و کمک نکنه، هیچ کاری رو نمیتونیم انجام بدیم.
🍁 بارها هم تجربه کردیم که مصمم بوده ایم کاری رو انجام بدیم و همه شرایط رو هم فراهم کردیم ولی نشده.
⭐️بنابراین وقتی می خواین از انجام کاری در آینده خبر بدین، حتما بگین:
«ان شاءالله»
تا نشون بدین که فقط به قدرت خودتون تکیه نکردین، بلکه به قدرت و مشیت الهی هم اعتقاد دارین.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#تلاوت_قرآن
-آگاه باشيد كه بر دوستان خدا نه بيمى است و نه آنان اندوهگين مى‌شوند.
-همانان كه ايمان آورده و پرهيزگارى ورزيدهاند.
-در زندگى دنيا و در آخرت مژده براى آنان است وعده‌هاى خدا را تبديلى نيست اين همان كاميابى بزرگ است.
📚 سوره #یونس/ آیات ۶۴-۶۲
💦@MosHaf_et