#قرآن_کریم
صفحه 8⃣6⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #شعرا
🔸20 - موسی گفت: آری من چنین فعلی را مرتکب شدم (ولی نه بر عمد بلکه) در آن هنگام من (برای نجات سبطیان از ظلم قبطیان) به وادی حیرت سرگردان و از گمشدگان (دیار شما) بودم (و کاری به قصد نجات مظلومی کردم به قتل خطایی منتهی شد).
🔹21 - و آن گاه از ترس شما گریختم تا آنکه خدای من مرا علم و حکمت عطا فرمود و از پیغمبران خود قرار داد.
🔸22 - و (بازگو) این که طایفه بنی اسرائیل را بنده خود کردهای این هم نعمتی است که منّت آن بر من مینهی؟
🔹23 - باز فرعون به موسی گفت: ربّ العالمین چیست؟
🔸24 - موسی جواب داد: خدای آسمانها و زمین است و آنچه ما بین آنهاست، اگر به یقین باور دارید.
🔹25 - فرعون روی به درباریانش کرد و گفت: آیا نمیشنوید (که این مرد چه دعوی بیدلیل میکند).
🔸26 - موسی گفت: همان خدایی است که شما و پدران پیشین شما را بیافرید.
🔹27 - باز فرعون گفت: این رسولی که به سوی شما به رسالت فرستاده شده سخت دیوانه است.
🔸28 - باز موسی گفت: همان آفریننده مشرق و مغرب (و روز و شب) است و هر چه بین اینها موجود است، اگر شما (در قدرت حق) تعقل کنید.
🔹29 - باز فرعون گفت: اگر غیر من خدایی را بپرستی البته تو را به زندان خواهم کشید.
🔸30 - موسی باز پاسخ داد: اگر هم حجت و معجزی (بر صدق دعوی خود) بر تو آورده باشم (بازم به زندان کشی).
🔹31 - فرعون گفت: آن معجزه را بیار اگر راست میگویی؟
🔸32 - در آن موقع موسی عصای خود بیفکند که ناگاه اژدهایی عظیم پدیدار گشت.
🔹33 - و نیز دست خود (از گریبان) بیرون آورد که ناگاه سپید و رخشان به چشم بینندگان آشکار گردید.
🔸34 - فرعون رو به درباریانش کرد و گفت: این مرد ساحری بسیار ماهر و داناست.
🔹35 - که میخواهد بدین سحر و شعبدهها شما (مردم مصر) را از کشور خود آواره کند، حال شما چه میفرمایید؟
🔸36 - آنها به فرعون گفتند: او و برادرش را زمانی باز دار و افرادی را برای جمع کردن مردم در شهرها بفرست.
🔹37 - تا ساحران ماهر زبر دست را (برای دفاع او) نزدت حاضر آورند.
🔸38 - آن گاه ساحران را بر حسب وعده به روز معیّن حاضر ساختند.
🔹39 - و مردم شهر را گفتند: چه بهتر که همه در آن روز جمع باشید (تا واقعه را مشاهده کنید).
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 مراقب اعمال خود باشید. 🍂
🔶وَذَا النُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَاضِباً فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَي فِي الظُّلُمَاتِ أَن لَّا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
(#انبیاء/٨٧)
⚡️ ترجمه :
و يونس (را به ياد آور) آن هنگام كه خشمگين (و با قهر از ميان مردم بيرون) رفت و گمان كرد كه (آسوده شد و) ما بر او تنگ نخواهيم گرفت، (امّا همين كه در كام نهنگ فرو رفت و سبب آن را دانست) پس در آن تاريكيها ندا داد كه (خداوندا!) جز تو معبودى نيست، تو پاك و منزهى (و) همانا من از ستمكاران بودم.
💥گاهی اوقات، انسانها خیال می کنند، اگر خطایی هم بکنند، خدا برآنها سخت نخواهد گرفت.
حضرت یونس هم که قومش را ترک کرد، فکر می کرد خدا مجازاتش نمی کند!
🍁اما شاگردان ممتاز، بخاطر یک اشتباه کوچک نیز سرزنش می شوند، تا همیشه ممتاز و بدون خطا باقی بمانند.
❌در تحليل گرفتارى ها، خدا را منزّه و بی نقص بدانيم و سرچشمه ى آن را در عملكرد خود جستجو نماييم.
که گرفتاری ها گاه بجهت تنبیه و گاه بجهت امتحان و رشد یافتن است.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-آن کسی که در جامعه اسلامی حق امر و نهی و فرمان و حق اجرای اوامر و حق فرمان دادن و معین کردن خط مشی جامعه؛ و خلاصه حق تحکم در همه خصوصیات زندگی انسانها دارد خداست. "والله ولی المؤمنین"
📚مقام معظم رهبری -٢۶٩
💦 @MosHaf_et
🍃یک آیه 🍃
🔶 سوره #رعد، آیه ٣٨:
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلاً مِّن قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجاً وَذُرِّيَّةً وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلاَّ بِإِذْنِ اللّهِ لِكُلِّ أَجَلٍ كِتَابٌ
⚡️ترجمه :
والبته ما قبل از تو (نيز) پيامبرانى فرستاده ايم و براى آنان همسران و فرزندانى قرار داديم و هيچ پيامبرى را نسزد كه معجزه اى بياورد، مگر با اذن الهى. براى هر زمان و دوره اى كتاب (و قانون) است.
💥 توضیح :
انبيا نيز مثل ساير مردم زندگى مى كرده و داراى همسر و فرزند بوده اند.
🍁معجزه ى پيامبران بر اساس خواست آنها يا درخواست و هوس مردم نيست، بلكه با اذن و اراده ى الهى است.
#یک_آیه
💦 @MosHaf_et
5.98M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
⭕️اگه دنیا بهت پشت کرد،
این آیه رو بخون...
📚سوره #توبه
💦 @MosHaf_et
-خدا و فرشتگانش بر (روان پاک) این پیغمبر صلوات و درود میفرستند شما هم ای اهل ایمان، بر او صلوات و درود بفرستید و با تعظیم و اجلال بر او سلام گویید و تسلیم فرمان او شوید.
📚 سوره #احزاب - 56
💦 @MosHaf_et