#قرآن_کریم
صفحه 2⃣7⃣3⃣
#ترجمه سوره مبارک #شعرا
🔹112 - نوح گفت: مرا بدانچه آنها می‌کردند چه دانشی است!
🔸113 - حسابشان جز بر پروردگار من نیست، اگر می‌فهمیدید
🔹114 - و من طرد کننده‌ی مؤمنان نیستم
🔸115 - من صرفا هشدار دهنده‌ای آشکار هستم
🔹116 - گفتند: ای نوح! اگر دست برنداری، قطعا از جمله سنگسار شدگان خواهی شد
🔸117 - گفت: پروردگارا! قوم من مرا تکذیب کردند
🔹118 - پس میان من و آنها فیصله ده، و من و مؤمنان همراه مرا نجات بخش
🔸119 - پس او و هر که را در آن کشتی پر شده با او بود نجات دادیم
🔹120 - سپس بعد از آنها بازماندگان را غرق کردیم
🔸121 - قطعا در این [ماجرا] درس عبرتی بود ولی اکثرشان مؤمن نبودند
🔹122 - و همانا پروردگار توست که توانای مهربان است
🔸123 - عادیان پیامبران را تکذیب کردند
🔹124 - آن‌گاه که برادرشان هود به آنها گفت: آیا [از خدا] پروا نمی‌دارید!
🔸125 - من برای شما فرستاده‌ای امین هستم
🔹126 - پس از خدا پروا کنید و مرا فرمان برید
🔸127 - و بر این [رسالت] اجری از شما طلب نمی‌کنم، اجر من جز بر پروردگار جهانیان نیست
🔹128 - آیا بر هر بلندی [بنا و] نشانه‌ای از سر بازیچه می‌سازید!
🔸129 - و کاخ‌های استوار می‌گیرید که گویا همیشه خواهید ماند
🔹130 - و وقتی کسی را عقوبت می‌کنید جبارانه عقوبت می‌کنید
🔸131 - پس از خدا پروا دارید و مرا فرمان برید
🔹132 - و بترسید از آن کس که شما را با آنچه [خود] می‌دانید یاری داد
🔸133 - شما را به دادن چهارپایان و پسران مدد کرد،
🔹134 - و به باغ‌ها و چشمه‌ساران
🔸135 - من از عذاب روزی هولناک بر شما می‌ترسم
🔹136 - گفتند: برای ما یکسان است، خواه ما را اندرز دهی یا اندرز ندهی، [ایمان نخواهیم آورد].
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 پای پیمانی که با خدا بسته اید، بمانید. 🍂
🔶 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ أَوْفُواْ بِالْعُقُودِ.....
(#مائده /١)
⚡️ترجمه :
اى كسانى كه ايمان آورده ايد! به عقد و پيمان ها(ى خود، با خدا و مردم) وفا كنيد.
🔴 عقود یعنی پیمان‌هایی که استحکام کافی دارند و شامل تمام پيمان هاى الهى و انسانى و پيمان هاى سياسى، اقتصادى، اجتماعى، تجارى و زناشوئى می شود.
💥 كتب آسمانى، از مهم‌ترین مصادیق عهد خداوند هستند.
پس لازم است که مؤمنین به تمام اوامر و احکام قرآن و دین پایبند بوده و هیچ دستوری را از قلم نیندازند.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-مسلمان‌ها، پیروان قرآن اگر هم از لحاظ فکر و اندیشه و هم از لحاظ عمل و تلاش و فعالیت متصل به علی ابن ابی طالب علیه السلام باشند از عذاب خدا مصون و محفوظند.
📚مقام معظم رهبری -٢٧۰
💦 @MosHaf_et
┈┅ ❁ـ﷽ـ❁ ┅┈
🚩 مجموعه عکس‌نوشت آداب قیام
🔍 نیت روح هر عملی است که می‌توان با آن عمل را به عرش رساند.
🔹️قسمت بیست‌ونهم
#آداب_قیام
💦 @MosHaf_et
🍃یک آیه🍃
🔸سوره #توبه، آیه ٨٠:
اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لاَ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِن تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَن يَغْفِرَ اللّهُ لَهُمْ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَفَرُواْ بِاللّهِ وَرَسُولِهِ وَاللّهُ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ
⚡️ ترجمه کوتاه :
براى منافقان استغفار كنى يا استغفار نكنى، (يكسان است.) اگر هفتاد بار برايشان آمرزش بخواهى، خداوند هرگز آنان را نخواهد بخشيد. اين (قهر حتمى الهى) به خاطر آن است كه آنان به خدا وپيامبرش كفر ورزيدند و خدا، گروه فاسق را هدايت نمى كند.
💥توضیح آیه :
انسان در سقوط به حدّى مى رسد كه هيچ چيز نجاتش نمى دهد، مثل بيمارى كه اگر روح از او جدا شود، تلاش همه ى پزشكان اثرى ندارد.
🚫گناه مسخره كردنِ دين تا آنجاست كه استغفار پيامبرصلى الله عليه وآله نيز كارساز نيست.
❌ دلسوزى براى منافق لجوج، بى فايده است.
🍁 كفر، مانع مغفرت، و فسق، مانع هدايت است.
#یک_آیه
💦 @MosHaf_et
- به والدین خود نیکی کن...
اگر به پیری رسیدند
کمترین بی‌احترامی و پرخاش بر آنها نکن.
📚سوره #اسراء - 23
💦 @MosHaf_et
🔴چرا #قرآن همسر را به لباس تشبیه کرده؟
1️⃣ لباس باید در طرح و رنگ و جنس مناسب باشد، همسر نیز باید کفو و متناسب با فکر و فرهنگ و شخصیّت انسان باشد.
2️⃣ لباس مایه زینت و آرامش است، همسر و فرزند نیز مایه زینت و آرامش خانواده‌اند.
3️⃣ لباس عیوب انسان را می‌پوشاند، هر یک از زن و مرد نیز باید عیوب و نارسایی‌های یکدیگر را بپوشانند.
4️⃣ لباس انسان را از سرما و گرما حفظ می‌کند، وجود همسر نیز کانون خانواده را گرم و زندگی را از سردی می‌رهاند.
5️⃣ دوری از لباس مایه رسوایی است، دوری از ازدواج و همسر نیز گاهی سبب انحراف و رسوایی انسان می‌گردد.
6️⃣ انسان باید لباس خود را از آلودگی حفظ کند، هر یک از همسران نیز باید دیگری را از آلوده شدن به گناه حفظ نماید.
📚 برگرفته از تفسیر نور
💦 @MosHaf_et