#قرآن_کریم
صفحه 9⃣1⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #احزاب
🔹7 - و [یاد کن] هنگامی را که از پیامبران پیمان گرفتیم و از تو و از نوح و ابراهیم و موسی و عیسی بن مریم، و از [همه] آنان پیمانی استوار گرفتیم [که در تکلیف رسالت کوتاهی نکنند]
🔸8 - تا [خدا] راستگویان را از صدقشان سؤال کند، و برای کافران عذابی دردناک آماده کرده است
🔹9 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! نعمت خدا بر خودتان را یاد کنید، آن‌گاه که شما را لشکرهایی [در بدر] آمدند، پس بر سر آنان تندبادی و لشکرهایی که آنها را نمی‌دیدید فرستادیم، و خدا به آنچه می‌کنید ناظر است
🔸10 - [یاد کنید] آن‌گاه که از بالا و پایین [شهر] تان بر شما تاختند، و آن‌گاه که چشم‌ها خیره شد و جان‌ها به گلوگاه رسید و به خدا گمان‌های گوناگون می‌بردید
🔹11 - آن جا بود که مؤمنان امتحان شدند و سخت تکان خوردند
🔸12 - و هنگامی که منافقان و کسانی که در دل‌هایشان بیماری است می‌گفتند: خدا و فرستاده‌اش جز فریب به ما وعده ندادند
🔹13 - و آن‌گاه که گروهی از آنان گفتند: ای مردم مدینه! دیگر برای شما جای ماندن نیست، پس [از جبهه] برگردید و گروهی از آنها از پیامبر اجازه می‌خواستند و می‌گفتند: خانه‌های ما بی‌حفاظ است، در حالی که بی‌حفاظ نبود و جز فرار قصدی نداشتند
🔸14 - و اگر از اطراف [مدینه به وسیله کفار] مورد هجوم واقع می‌شدند، سپس از آنها فتنه‌گری [و بازگشت به شرک] خواسته می‌شد، حتما آن را می‌پذیرفتند، و جز اندک زمانی در آن درنگ نمی‌کردند
🔹15 - در حالی که آنها پیش از این با خدا پیمان بسته بودند که پشت [به دشمن] نکنند، و پیمان خدا همواره بازخواست شدنی است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 تا حالا به این نعمت خدا توجه کرده بودید؟ 👇
🔸وَاللّهُ جَعَلَ لَكُم مِّن بُيُوتِكُمْ سَكَناً....
(#نحل/٨٠)
⚡️ترجمه :
و خداوند براى شما از خانه هايتان، مايه آرامش قرار داد.
🔴 میدونین چرا هیچ جا خونه خود آدم نمیشه؟!
🍃چون خدا این خاصیت رو در خانه هرکس قرار داده که به او آرامش میده.
✅ خدایا بخاطر این که خونه هامونو محل آرامش قرار دادی، تو را شکر می کنیم.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
- پس هرکس هم‌وزن ذره‌ای نیکی کند...
آن نیکی را ببیند...!
📚سوره #زلزال - 7
💦 @MosHaf_et
💠 عاقبت ستمکاران
🔸 و بِئْسَ مَثْوَى الظَّالِمين؛
🔹و بد جايى است جايگاه ستمكاران.
📚 #اعراف - 34
✅ بنیاد ظلم، از بین رفتنی است.
💦 @MosHaf_et
🍃یک آیه🍃
🔶 سوره #ابراهیم، آیه ١۵:
وَاسْتَفْتَحُواْ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
⚡️ترجمه :
و آنها (از خدا) تقاضاى فتح و پيروزى (بر كفّار) كردند; و (سرانجام) هر گردنكش حق ستيزى نوميد و نابود شد.
💥 توضیح :
در آن هنگام كه پيامبران تمام وظيفه خود را در برابر قوم خويش انجام داده بودند و آنها كه بايد ايمان بياورند، ايمان آورده، و بقيّه بر كفر پافشارى داشتند و مرتباً رسولان را تهديد مى كردند،
در اين موقع آنها از خداوند تقاضاى فتح و پيروزى كردند.
🍁خداوند نيز دعاى اين مجاهدان راستين را به هدف اجابت رسانيد به طورى كه جباران عنيد نوميد، زيانكار و نابود شدند.
#یک_آیه
💦 @MosHaf_et
💠در قیامت كسی نمی‌تواند بخوابد💠
🍃حضرت آیة الله جوادی آملی در توضیح آیه شریفه فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ (#نازعات - 14) نکته زیبایی فرمودند:
📖به تعبير #قرآن_كريم، يكی از القاب صحنه قيامت «ساهرة» است.
"ارض ساهرة" به آن بيابانها و زمین‌هایی می‌گويند كه در اثر شدت ترس، كسی خوابش نميبرد،
✔️چون «سَهَر» يعنی بيداری.
آنهايي كه پنجاه هزار سال معطل‌اند خوابشان نميبرد؛
⁉️مگر غم ميگذارد انسان بخوابد؟!..
⁉️مگر انسان متوحش خوابش می‌برد؟!
‼️پنجاه هزار سال ناچار است بيداری بكشد!
اما برای مؤمن واقعی اين پنجاه هزار سال به اندازه يك نماز واجب است.
⚜حضرت فرمود: «و الذي نفس محمّد بيده» اين روز طولانی برای مؤمن كوتاه‌تر از نماز واجب است.
يك نماز چهار ركعتی مگر چقدر وقت مي‌خواهد؟!
💠آن‌كه حسابش پاك است خدا با او به عنوان سَرِيعُ الحِساب رفتار ميكند.
📿برگرفته از بیانات حضرت آیت الله جوادی آملی در خطبه‌های نمازجمعه
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرآن_کریم
🍀 وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنْجَيْنَاكُمْ...
🍃 هنگامی که دریا را شکافتیم و شما را نجات دادیم...
💦 @MosHaf_et
#آیه_گرافی
-اگر بخواهید که نعمت‌های خدا را شماره کنید هرگز نتوانید، که خدا در حق بندگان بسیار آمرزنده و مهربان است.
📚سوره #نحل - 18
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 0⃣2⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #احزاب
🔹16 - بگو: اگر از مرگ یا کشته شدن بگریزید، این گریز اصلا سودی به حال شما نخواهد داشت و در آن صورت جز اندکی [از زندگی] برخوردار نخواهید شد
🔸17 - بگو: چه کسی می‌تواند در برابر خدا از شما حمایت کند اگر او برای شما بدی بخواهد یا رحمت بخواهد! و آنان غیر از خدا برای خود یار و یاوری نخواهند، یافت
🔹18 - همانا خدا کسانی از شما را که از جنگ باز می‌داشتند و کسانی را که به برادرانشان می‌گفتند: به سوی ما بیایید [و به جنگ نروید]، به خوبی می‌شناسد و جز اندکی به جنگ تن در نمی‌دهند
🔸19 - [آنها در همه چیز] بر شما بخیلند، و هنگامی که بیم [جنگ] پیش آید، آنها را می‌بینی که به تو می‌نگرند و چشمانشان [از ترس در حدقه] می‌گردد، مثل کسی که از مرگ بیهوش شده باشد، و چون ترس برطرف شد، شما را به خاطر حرص مال با زبان‌های تند [و نیش‌دار در باره‌ی غنیمت] آزار می‌دهند آنها ایمان نیاوردند، پس خدا اعمالشان را تباه ساخت و این بر خدا آسان است
🔹20 - می‌پندارند که احزاب [هنوز از اطراف مدینه] نرفته‌اند و اگر احزاب بیایند، [از ترس آنها] دوست دارند کاش در میان بادیه‌نشین‌ها بودند [و پنهان می‌شدند] و از اخبار [جنگ] شما می‌پرسیدند، و اگر در میان شما هم بودند جز اندکی پیکار نمی‌کردند
🔸21 - قطعا برای شما در [رفتار] رسول خدا سرمشقی نیکوست، برای کسی که به خدا و روز واپسین امید دارد و خدا را فراوان یاد می‌کند
🔹22 - [امّا] وقتی مؤمنان احزاب را دیدند، گفتند: این همان چیزی است که خدا و فرستاده‌اش به ما وعده دادند و خدا و رسولش راست گفتند، و جز بر ایمان و تسلیم‌شان نیفزود.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 شادی های صحیح و به حق داشته باشید. 🍂
🔶 كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ
ذَلِكُم بِمَا كُنتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَمْرَحُونَ
(#غافر/٧۵)
⚡️ترجمه :
اين عذاب و گمراهی به خاطر آن است كه در زمين به ناحقّ شادى مى كرديد و در ناز و سرمستى به سر مى برديد.
🔴اسلام دين فطرت است و با تفريح و شادى كردن كه خواسته ى غريزى انسان است، مخالفتى ندارد، آن چه مورد انتقاد است تفريحات و شادى هاى نابجاست.
🍁 شادكامى هاى نابجایی كه بر اساس تجاوز و تصاحب و گناه و به مسخره گرفتن ارزش ها و مقدّسات باشد، منجر به گمراهی انسان و سپس عذاب آخرت خواهد شد.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
🔰 پیمـانِ عهـدِ جوانـی
🔸 و أَوْفُوا بِالْعَهْد؛ به عهد و پیمان خود وفـا کنید
🔹 اگر بر سر عهد و پیمان خود ثابت قدم باشیم، پیروزیم.
📚 #اسراء - 34
💦 @MosHaf_et
🔴خطرناک ترین جمله دنیا چیست؟
✍گفته می‌شود خطرناک‌ترین جمله این است: «من همینم که هستم.»
در این جمله کوتاه می‌توانیم غرور، لجاجت، خودرایی، خودخواهی، درجا زدن و به تدریج راندن آدم‌ها از اطراف خود را حس کنیم.
پس مراقب باشیم ، هر روز فرصتی هست برای یه قدم بهتر شدن!
📚 #قرآن میفرماید:
"ان الله لا یحب المتکبرین"
سوره #نمل - 22
-یعنی خداوند متکبران را دوست ندارد!
💦 @MosHaf_et
🔹قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ؛
📚#زمر - 53
🔷️ از طرفم بگو: آی بندگان من که با بی‌دینی و آلودگی به گناهان به خودتان جفا کرده‌اید، از لطف خدا ناامید نشوید: خدا همۀ گناهان را با توبه می‌آمرزد. آخر، فقط اوست آمرزندۀ مهربان....😍
دقت کردی خدا چجوری خطاب میکنه؟
نمیگه ای گناهکارا...ای جهنمی ها؟ برگردید ...
بلکه میگه :
ای بنده های من که با گناه به خودتون بدی کردید..برگردید....☺️
بعدش ممکنه بگی خب من که خیلی گناه کردم...
بعدش خدا میگه نگران نباش...من همه رو میبخشم.تو فقط بیا سمتم...با بقیه چیزا کاری نداشته باش...
جالب اینجاست...
ما بدی کردیم...اما خدا داره میگه برگردین...
یکم تو فاز این آیه بری میفهمی منظورمو...
مثلا تو با کارات منو ناراحت میکنی...بعد من بهت پیام میدم میگم برگرد اشکالی نداره...در صورتی که تو باید بیای ازم معذرت خواهی کنی...نه من بگم بیا سمتم...
💦 @MosHaf_et
🔸شهید مرتضی مطهری (رحمة الله علیه):
📚 #قرآن از کتاب‌هایی است که آمادگی اش ،برای حفظ شدن از هر کتاب دیگری، بیشتر است.
شعر را می شود حفظ کرد، اماقرآن شعر نیست، نثر است. در میان نثر ها تنها کتاب نثری در عالم که قابل حفظ کردن است، یعنی اصلا ذهن آن را برای حفظ کردن می پذیرد، قرآن است.
💦 @MosHaf_et
- خون همدیگر را نریزید... و یکدیگر را از وطن خود بیرون نکنید که خواری دنیا نصیب شما می‌شود.
📚 سوره #بقره آیه 85
💦 @MosHaf_et
#آیه_گرافی
-و نیز در خلقت شما و هر جانداری که می‌پراکند، برای اهل یقین نشانه‌هایی هست.
📚سوره #جاثیه - 4
💦 @MosHaf_et