امام علی (ع) میفرمایند:
🔹 «اِنَّ القُرآنَ ظاهِرُهُ اَنیقٌ وَ باطِنُهُ عَمیقٌ»
🔸 ظاهر قرآن شگفتانگیز و زیبا و باطنش ژرف و عمیق است.
📚اصول کافی ۲/۵۹۹
📜 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 9⃣6⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #معارج
🔸11 - چون حقیقت حالشان به آنها بنمایند آن روز کافر بدکار آرزو کند که کاش توانستی فرزندانش را فدای خود سازد و از عذاب برهد.
🔹12 - و هم زن و برادرش.
🔸13 - و هم خویشان و قبیلهاش را که همیشه حمایتش میکردند.
🔹14 - و هر که را روی زمین است خواهد همه را فدای خویش گردند تا مگر او را (از آن عذاب) برهاند.
🔸15 - و هرگز نجات نیابد که آتش دوزخ بر او شعلهور است.
🔹16 - تا سر و صورت و اندمش پاک بسوزد.
🔸17 - دوزخ کسی را میخواند که از خدا رو گردانیده و با حق مخالفت کرده.
🔹18 - و مال دنیا را جمع کرده و همه را ذخیره نموده است.
🔸19 - که انسان مخلوقی طبعا سخت حریص و بیصبر است.
🔹20 - چون شر و زیانی به او رسد سخت جزع و بیقراری کند.
🔸21 - و چون مال و دولتی به او رو کند منع (احسان) نماید.
🔹22 - مگر نماز گزاران حقیقی.
🔸23 - آنان که دایم در نماز (و طاعت الهی) عمر گذرانند.
🔹24 - و آنان که در مال و دایی خود حقّی معیّن و معلوم گردانند.
🔸25 - تا به فقیران سائل و فقیران آبرومند محروم رسانند.
🔹26 - و آنان که روز قیامت و جزا را تصدیق کنند.
🔸27 - و آنان که از قهر و عذاب خدای خویش سخت ترسانند.
🔹28 - که از عذاب خدا هیچ کس ایمن نتواند بود.
🔸29 - و آنان که اندام خود را (از شهوت رانی) نگاه میدارند.
🔹30 - مگر بر زنان حلال و کنیزان ملکی خویش که (از اعمال شهوت با آنها) هیچ ملامت ندارند.
🔸31 - و هر که غیر از این جوید اینان به حقیقت متعدی و ستمکارند.
🔹32 - و آنان که امانت و عهد و پیمانشان را رعایت کنند.
🔸33 - و آنان که برای گواهی به حق قیام کنند.
🔹34 - و آنان که نماز خود را (به وقت و شرایط و حضور قلب) محافظت کنند.
🔸35 - آنان در باغها (ی بهشت ابد) با عزّت و احترام متنعّمند.
🔹36 - (ای رسول) چه شده است کافران را که (با تمسخر) به جانبت میشتابند؟!
🔸37 - از راست و چپ گروه گروه (باز پراکنده میشوند و به دین خدا نمیگروند).
🔹38 - آیا هر یک طمع دارند که باز آنها را در بهشت با ناز و نعمت داخل کنند؟!
🔸39 - هرگز این نشود (چون) آنها خود میدانند که ما آنها را از چه (نطفه پستی) آفریدهایم (باز به آفریننده خود ایمان نمیآورند و به کفر میشتابند و طمع آن دارند که چون مؤمنان به بهشت روند).
📚ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 شاکر اولین و مهمترین معلم انسان باشید. 🍂
🔶اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
(#علق/۳تا۵)
🔶بخوان كه پروردگار تو از همه گرامى تر است.
او كه با قلم آموخت.
آنچه را انسان نمى دانست به او آموخت.
✅معلم اصلى انسان خداست.
💫تمام چیزهایی که از بدو تولد بلد هستیم، با آموزش الهی آموخته ایم.
🍂خدایا بخاطر تمام اموری که به ما یادداده ای تا بهتر زندگی کنیم، تورا شکر می کنیم.🌺
#سبک_زندگی_قرآنی
📜 @MosHaf_et
#فضیلت_سوره #انسان
🔹الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنْ أَبِیذَرّ قَالَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) هَلْ أَتی عَلَی الْإِنْسانِ حَتَّی خَتَمَهَا ثُمَّ قَالَ إِنِّی أَرَی مَا لَا تَرَوْنَ وَ أَسْمَعُ مَا لَا تَسْمَعُونَ أَطَّتِ السَّمَاءُ وَ حَقٌّ لَهَا أَنْ تَئِطَّ مَا فِیهَا مَوْضِعُ أَرْبَعِ أَصَابِعَ إِلَّا وَ فِیهِ مَلَکٌ وَاضِعٌ جَبْهَتَهُ سَاجِداً لِلَّهِ وَ اللَّهِ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِکْتُمْ قَلِیلًا وَ لَبَکَیْتُمْ کَثِیراً وَ مَا تَلَذَّذْتُمْ بِالنِّسَاءِ عَلَی الْفُرُشِ وَ لَخَرَجْتُمْ إِلَی الصُّعُدَاتِ تَجْأَرُونَ إِلَی اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ.
🔸پیامبر (صلی الله علیه و آله)- ابوذر (رحمة الله علیه) گوید: رسول خدا (صلی الله علیه و آله) هَلْ أَتی عَلَی الْإِنْسانِ را تا پایان خواند، سپس فرمود: «بهراستیکه من میبینم آنچه را شما نمیبینید. و من میشنوم آنچه شما نمیشنوید، آسمان سنگین است و شایسته است که سنگین باشد، در آن، جای چهار انگشت نیست مگر آنکه فرشتهای در آن سر به سجده گذاشته است، به خدا قسم! اگر آنچه میدانم را میدانستید کم میخندیدید و بسیار میگریستید، و با زنان همبستر نمیشدید تا کام گیرید، و به تپهها میآمدید و به خدا عزّوجلّ پناهنده میشدید».
📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۷، ص۲۳۲
📚 بحارالأنوار، ج۵۵، ص۱۰۷
📜 @MosHaf_et
#آیات_الاحکام
#امر_به_معروف_و_نهی_از_منکر
🔸وَ لْتَكُنْ مِنْكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى الْخَيْرِ وَ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ يَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ أُولئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ؛
🔹و [براى رسيدن به وحدت] بايد از ميان شما، جمعى دعوت به نيكى، و امر به معروف و نهى از منكر كنند. و رستگاران آنها هستند.
📚(#آل_عمران/ ۱۰۴)
🔹امام علی (علیه السلام) وَ لْتَکُنْ مِنْکُمْ أُمَّةٌ یَدْعُونَ إِلَی الْخَیْرِ این امّتیاز متعلق به آل محمّد و پیروان آنهاست که دعوت به نیکی میکنند؛ وَ یَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَ یَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْکَرِ.
📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۲، ص۷۲۲
📚 بحارالأنوار، ج۲۴، ص۱۵۳/ القمی، ج۱، ص۱۰۸
📜 @MosHaf_et
#داستان_قرآنی
✅داستان زیبای حضرت صالح و شتر
🔆صالح از نسل ششم حضرت نوح است و مدت ۴۳۰ سال زیست پیامبر قوم ثمود بود که در حوالی شام میزیستند قوم ثمود از نه قبیله تشکیل میشدند .
حضرت صالح (ع) از طرف خدا برای هدایت قوم ثمود که خود یکی از آنها بود انتخاب شد .
🔻قوم ثمود در سرزمین « حجر » زندگی می کردند . این سرزمین بین سوریه و عربستان قرار دارد و هنوز هم آثاری از خانه های آنها در آن موجود است . قوم ثمود مردمی مُتمدّن بودند . با مهارت خاصّی از کوهها برای خود قصر می ساختند و از دشتهای سرسبز نیز برای سکونت استفاده میکردند و در کنار باغ ها و کشتزارها و چشمه سارها و نخلستانها زندگی آسوده و خوشی داشتند . آنان زمستانها را در خانه های کوهستانی و تابستانها را در باغ های سرسبز می گذراندند . قوم ثمود بین ۳۰۰ تا ۱۰۰۰ سال عمر میکردند . کم کم بت پرستی و فساد بین مردم شیوع پیدا کرد و خدای متعال برای هدایتشان حضرت صالح (ع) را که از نظر علم و عقل و احترامِ ، خانواده معروف و مُمتاز بود فرستاد .
🔸حضرت صالح (ع) نیز با یادآوری نعمتهای بی شُمار خداوند آنها را به توبه و آمرزش از خدا دعوت فرمود . مردم با دعوت حضرت صالح (ع) مخــالفت کردند و در پاسخ به او گفتند :
🔺« بی شک تو جادو زده شده ای و عقـلت را از دست داده ای ، مگر تو بشری مثل ما نیستی ؟ پس چگونه خود را پیامبر مُعرفی می کنی ؟
اگر راست می گوئی ، مُعجزه و نشانه ای برای اثبات پیامبریت بیاور و از پروردگارت بخواه که از دل کوه شُـتر مادّه ی قرمز رنگِ حامله ای بیرون بیاورد . »
حضرت صالح (ع) به قدرت خُــدا آن شُـتر را از کوه بیرون آورد . با این مُعجزه فقط تعداد کمی ایمان آوردند و بقیّه مردم اتهام جادوگری به پیامبر خدا زدند .خُداوند برای امتحان مردم آب رودخانه شهر را به صورت یک روز در میان ، بین مردم و شُــتر تقسیــم کرد ، یعنی یک روز مردم از آب استفاده میکردند و یک روز شُـــتر ش در عوض آن شُـتر به همه مردم شهر شیر میداد.
افراد گمراه که این مُعجزه را نشانه پیروزی حضرت صالح (ع) میدانستند ، نُـــه نفر از افراد سنگدل و بی ایمان را برای کشتن حضرت صالح (ع) تشویق کردند ، امّا چون موفّق به این کار نشدند شُـتر صالح را کُشتند و خداوند نیز سه روز به آنها مُهلت داد تا توبه کنند ولی چون حاضر به توبه نشدند صاعقه آسمانی تمام آن مردم گُنهکار را نابود کرد.
🟡 حضرت صالح (ع) و پیروانش که از این عذاب نجات یافتند به سرزمین دیگری مُهاجرت کردند .
📜 @MosHaf_et
⚜تلنگری از قرآن
🔹يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَآئِكَةُ صَفًّا لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا؛
📚(سوره #نبا - ٣٨)
🌱روزی كه «روح» و «ملائكه» در یك صف میایستند و هیچ یك، جز به اذن خداوند رحمان، سخن نمیگویند، و (آنگاه كه میگویند) درست میگویند!
📜 @MosHaf_et