#قرآن_کریم
صفحه 8⃣2⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #نجم
🔹45 - و اوست که دو زوج نر و ماده را آفرید،
🔸46 - از نطفه‌ای آن‌گاه که ریخته شود
🔹47 - و این که ایجاد عالم دیگر (رستاخیز) بر عهده‌ی اوست
🔸48 - و هم اوست که [شما را] بی‌نیاز کرد و مال بخشید
🔹49 - و هم اوست پروردگار ستاره‌ی شعری (که او را می‌پرستیدند)
🔸50 - و هم اوست که عادیان نخستین را هلاک کرد
🔹51 - و ثمودیان را باقی نگذاشت
🔸52 - و پیش از آنها قوم نوح را [هلاک نمود] آنها ظالم‌تر و طاغی‌تر بودند
🔹53 - و شهرهای واژگون شده [ی قوم لوط] را در هم فرو ریخت
🔸54 - پس آنها را [با عذاب فراگیری] چنان که باید فرا پوشانید
🔹55 - پس در کدام یک از نعمت‌های پروردگارت تردید میکنی!
🔸56 - این [پیامبر] بیم رسانی از بیم رسانان پیشین است
🔹57 - رستاخیز نزدیک است
🔸58 - کسی جز خداوند برطرف کننده‌ی [عذاب] آن نیست
🔹59 - پس آیا از این سخن عجب دارید!
🔸60 - و می‌خندید و [از خوف قیامت] نمی‌گریید!
🔹61 - و شما [از آن] در غفلت به سر می‌برید!
🔸62 - پس خدا را سجده آرید و پرستش کنید
به نام خداوند بخشنده و مهربان
🔹1 - قیامت نزدیک شد و ماه بشکافت
🔸2 - و اگر معجزه‌ای ببینند، روی بگردانند و گویند: سحری دائمی است
🔹3 - و [حقیقت را] تکذیب کردند و پیرو هوس‌های خود شدند، و هر امری [به جای خود] قرار گیرد [و حق و باطل روشن شود]
🔸4 - و به تحقیق از اخبار [پیشینیان] آنچه در آن بازدارندگی است برایشان آمده است
🔹5 - [آیات الهی] حکمتی رساست، لیکن هشدارها [حق ناپذیران را] فایده نمی‌دهد
🔸6 - پس از آنان روی برتاب [و منتظر باش] روزی را که داعی [حق] به سوی امری دهشتناک دعوت کند [و به پای حساب بکشد]
📚 ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
💠#دعای_ماه_رمضان 1⃣
🔶 اَللَّـهُمَّ اجْعَلْ صِيامي فيهِ صِيامَ الصّآئِمينَ، وَقِيامي فيهِ قيامَ الْقآئِمينَ، وَنَبِّهْني فيهِ عَنْ نَوْمَةِ الْغافِلينَ، وَهَبْ لي جُرْمي فيهِ يا اِلـهَ الْعالَمينَ، وَاعْفُ عَنّي يا عافِياً عَنِ الْمُجْرِمينَ.
⚡️در این دعا ۴ خواسته مطرح میشود:
1⃣ روزه ام روزه واقعی و با تمام شرایط باشد و قیامم به عبادت نیز حقیقی و کامل باشد.
نکند فقط ظاهر روزه و عبادت را انجام دهم و اثر مثبتی در روح من نداشته باشد!
2⃣ از خواب غفلت بیدار شوم و این روزه و عبادت حقیقی، توجه مرا به خدا بیشتر نموده و قلب و روحم را جلا دهد.
3⃣ بخاطر جرم ها و کوتاهی ها و غفلتهای گذشته ام، مؤاخذه نشوم.
4⃣ اصلا تمام خطاها و تقصیرهایم پاک و محو شود و مورد عفو الهی قرار گیرم.
🍁 دقت کنید که این چهار خواسته، به ترتیب و پلکانی هستند.
پله اول، کامل بودنِ روزه است، که سایر خواسته ها، پس از آن قابل اجابت میشوند.
📜 @MosHaf_et
⚜سبک زندگی قرآنی
🍂 به نمادها و علامت‌های دین احترام بگذارید. 🍂
🔶 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تُحِلُّواْ شَعَآئِرَ اللّهِ.......
(#مائده /٢)
⚡️ترجمه :
اى كسانى كه ايمان آورده ايد! حرمت شعائر الهى را نشكنيد.
🔴 كلمه (( شعائر )) جمع شعيره است ، به معناى علامت.
🍁هر چیزی که علامت و نشانه دین باشه، احترامش واجب و هتک حرمتش حرامه.
☘ دستورات دین، مکان‌های دینی، زمانهای مقدس، نمادها و پرچمهای دین و.... نمونه هایی از شعائر الهی هستند.
⭐️ ماه رمضان هم یکی از شعائر الهیه که حفظ حرمتش واجبه.
در #ماه_رمضان باید مراقب رفتارهامون باشیم و حتی بعضی کارها رو ترک کنیم تا مبادا حرمت شکنی نشه.
🚫روزه خواری در ملأ عام هم یکی از مصادیق بی احترامی به شعائر الهی است.
#سبک_زندگی_قرآنی
📜 @MosHaf_et
هدایت شده از قرآن‌دلان
4_5789379777706070333.mp3
6.06M
🎧 ترجمه صفحه 65 قرآن کریم:
▫️ بی‌اثر بودن اموال و اولاد جهنمیان در خشم خدا.
▫️ بدی راحت‌طلبی و خرج خود کردن، مثل زشتی گل به خودی زدن است.
▫️ گفتن سفره‌ی دل، پیش هر کس و ناکس، ممنوع.
▫️ به دشمنان اسلام بگویید از‌عصبانیت بمیرید، آنان خیرخواه شما نیستند.
◀️ انتشار با ذکر منبع، مجاز. 🔻
@qurandelan
⚜عکس نوشته قرآنی تکان دهنده
👈این تویی که با اعمالت لباس آخرتتو تعیین میکنی عکس رو نگاه کن، از الان به بعد انتخاب لباست با توست.
📚سوره #حج - ۱۹
📚سوره #حج - ۲۳
📜 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 9⃣2⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #قمر
🔸7 - در حالی که چشمانشان فرو شکسته، از قبرها بیرون می‌آیند، گویی آنان ملخ‌های پراکنده‌اند
🔹8 - گردن‌کشان به سرعت به سوی آن دعوتگر بشتابند کافران گویند: امروز روز سختی است
🔸9 - پیش از آن قوم نوح تکذیب کردند و بنده‌ی ما را دروغگو خواندند و گفتند: دیوانه‌ای طرد شده [از اجتماع] است
🔹10 - پس پروردگار خود را خواند که: من مغلوبم پس انتقام گیر!
🔸11 - پس درهای آسمان را به آبی سیل آسا گشودیم
🔹12 - و زمین را به صورت چشمه‌هایی شکافتیم تا آب [زمین و آسمان] برای امری که تقدیر شده بود به هم پیوست
🔸13 - و او را بر [کشتی ساخته شده] از تخته‌ها و میخ‌ها حمل کردیم
🔹14 - [کشتی] زیر نظر ما می‌رفت، [این] پاداش کسی بود که مورد انکار واقع شده بود
🔸15 - و به راستی آن [سفینه] را بر جای نهادیم تا عبرتی باشد، پس آیا پند گیرنده‌ای هست!
🔹16 - پس چگونه بود عذاب من و هشدارهای من!
🔸17 - و قطعا قرآن را برای پند آموزی آسان کردیم، پس آیا پند گیرنده‌ای هست!
🔹18 - عادیان [هود را] تکذیب کردند، پس چگونه بود عذاب من و هشدارهای من!
🔸19 - همانا ما بر [سر] آنها تندبادی سوزان در روزی پیوسته شوم فرستادیم
🔹20 - [که] مردم را از جا میکند، گویی تنه‌های نخلی بودند که ریشه کن شده‌اند
🔸21 - پس [بنگر] چگونه بود عذاب من و هشدارهای من!
🔹22 - و قطعا قرآن را برای پندآموزی آسان کردیم، پس آیا پند گیرنده‌ای هست!
🔸23 - قوم ثمود بیم رسانان را تکذیب کردند
🔹24 - پس گفتند: آیا بشری یکه و تنها از خودمان را پیروی کنیم! در این صورت ما واقعا در گمراهی و جنون خواهیم بود
🔸25 - آیا از میان همه‌ی ما وحی بر او القا شده است! [نه،] بلکه او دروغگویی خودخواه است
🔹26 - زودا که فردا بدانند دروغگوی خودخواه کیست
🔸27 - [به صالح گفتیم:] همانا ما این ماده شتر را به امتحانشان می‌فرستیم، پس مراقبشان باش و صبر کن.
📚ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
⚜سبک زندگی قرآنی
🍂 از گناه پاک شوید. 🍂
🔶شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِيَ أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًي لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِّنَ الْهُدَي وَالْفُرْقَانِ......
(#بقره/١٨۵)
🍁رمضان» از ماده «رَمض» به معناى سوزاندن است. البتّه سوزاندنى كه دود و خاكستر به همراه نداشته باشد.
⚡️وجه تسميه اين ماه از آن روست كه در ماه رمضان، گناهان انسان سوزانده مى شود.
✅پس باید از این فرصت ویژه استفاده کنیم و ریشه گناه را در وجودمان بسوزانیم و به طهارت روح برسیم.
💥در روایات نیز آمده است که: کسی که در این ماه آمرزیده نشود، در ماه های دیگر آمرزیده نخواهد شد.
❌یعنی اگر در این ماه، که کمک‌های الهی فراوان است، خود را از گناه پاک نکنیم، آيا در سایر ماه‌ها، می توانیم پاک شویم؟
#سبک_زندگی_قرآنی
📜 @MosHaf_et
هدایت شده از قرآن‌دلان
4_5789379777706070334.mp3
6.73M
🎧 ترجمه صفحه 66 قرآن کریم:
▫️ ملاک ایمان، استواری و توکل بر خدا.
▫️ خداوند درهمه‌حال، ناصر‌اهل ایمان.
▫️ رباخواری، حرام مسلم الهی و نشانه‌ی بی‌دینی.
▫️ شرط خوشبختی، مراقبت دربده‌بستان‌های مالی.
◀️ انتشار با ذکر منبع، مجاز 🔻
@qurandelan
🦋ایمان به غیب، بالاترین مرحله ایمان است.
آنجا که مانند موسی میان دشمنت و رود خروشان میمانی، اما اطمینان داری که خداوند، راه می‌گشاید.
همان جا که همانند مریم ، آماج تهمت ها میشوی اما ایمان داری که خداوند نجاتت می‌دهد.
آنجا که مانند نوح سالها به خاطر اعتقاداتت مسخره و اذیت میشوی اما به وعده خداوند حکیم ایمان داری که اگر بخواهد بیابان را هم تبدیل به دریا میکند .
درست است،
گاهی همه چیز تیره و تار است
اما دلت که به نور خداوند روشن شده باشد، راه زندگیت هم سراسر نور و آرامش میشود.
به خداوند اعتماد کنیم
این بزرگترین درس زندگی است.
🔹إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُم بِأَلْفٍ مِّنَ الْمَلَائِكَةِ مُرْدِفِينَ
🔸[ ﻳﺎﺩ ﻛﻨﻴﺪ ] ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﻋﺎ ﻭ ﺯﺍﺭﻱ ﺍﺯﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﻳﺎﺭﻱ ﺧﻮﺍﺳﺘﻴﺪ ، ﻭ ﺍﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺟﺎﺑﺖ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﺰﺍﺭ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﭘﻲ ﺩﺭ ﭘﻲ ﻧﺎﺯﻝ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ، ﻳﺎﺭﻱ ﻣﻰ ﺩﻫﻢ.
📚سوره #انفال - 9
📜 @MosHaf_et
CQACAgQAAx0CVc35HwACmIZkG2D71tHpnRQ1yD4WJGw2CHKiQQACtgMAAh5IEVEUjhIgiZOGji8E.mp3
6.45M
🔹 سوره ی مبارکه #قدر
👈 باصدای دل نشین استادشحات
📜 @MosHaf_et