#قرآن_کریم
صفحه 3⃣
#ترجمه سوره مبارک #بقره
🔸6 - به راستی آنان که کفر ورزیدند تفاوتشان نکند چه انذارشان کنی یا انذارشان نکنی ایمان نمی‌آورند
🔹7 - خدا بر دل‌ها و شنوایی‌شان مهر نهاده و بر چشمانشان پرده‌ای است و آنها را عذابی بزرگ است
🔸8 - و از مردم کسانی هستند که می‌گویند: ما به خدا و روز واپسین ایمان آورده‌ایم ولی آنان مؤمن نیستند
🔹9 - می‌خواهند خدا و مؤمنان را فریب دهند، در حالی که جز خودشان را فریب نمی‌دهند، ولی نمی‌فهمند
🔸10 - در دل‌هایشان بیماری است، پس خدا ایشان را بیماری افزود، و آنان را به سزای این که دروغ می‌گفتند عذابی دردناک است
🔹11 - و چون به آنان گفته شود: در زمین فساد نکنید، گویند: جز این نیست که ما اصلاحگرانیم
🔸12 - به هوش باش که همین‌ها تبهکارانند ولی نمی‌فهمند
🔹13 - و چون به آنها گفته شود: شما نیز مانند [سایر] مردم ایمان بیاورید، گویند: آیا ما هم مانند کم‌خردان ایمان بیاوریم! بدان که آنان خود کم خردانند امّا نمی‌دانند
🔸14 - و چون با مؤمنان رو به رو شوند گویند: ایمان آورده‌ایم، و چون با یاران شیطانی خود تنها شوند، گویند: ما بی‌تردید با شما هستیم، جز این نیست که ما [آنها را] به مسخره گرفته‌ایم
🔹15 - خداست که آنها را به مسخره می‌گیرد و فرصت می‌دهد تا در طغیانشان سرگردان بمانند
🔸16 - همین کسانند که گمراهی را به بهای هدایت خریدند پس تجارتشان سود نکرد و هدایت‌پذیر نبودند
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⭕️قرآنی باشیم!
💢کسانی که قالی می بافند یک نگاه به #نقشه دارند و یک نگاه به قالی و بر اساس آن قالی آویخته خود را می بافند.
ما نیز باید چشم به نقشه #قرآن داشته و بر اساس آن تار و پود #زندگی خود را ببافیم. این است که قرآن کریم می فرماید:
#خُذِ_الکِتابَ؛ یعنی کتاب را بگیر،
یعنی بی نقشه نباش.
#مریم/13
💦 @MosHaf_et
❇️ آثار #انس_با_قرآن _ صبح و شب
🔻پیامبر اکرم صلی‌الله‌علیه‌وآله:
🔹يا بُنَىَّ لاتَغفُل عَن قِراءَةِ القُرآنِ- إذا أصبحت، و إذا أمسيت- فَاِنَّ القُرآنَ يُحيِى القَلبَ المیت وَ يَنهى عَنِ الفَحشاءِ و َالمُنكَرِ ؛
🔸فرزندم از خواندن #قرآن غافل مباش، زيرا كه قرآن دل مرده را زنده مى‌كند و از فحشاء و زشتى باز مى‌دارد.
📚 البرهان فی تفسیر القرآن ج۱ ،ص۱۹
#قرآن_دربیان_معصوم
💦 @MosHaf_et
🔔خبر از آینده تاسف بار مسلمین
#نهج_البلاغه
💠همانا پس از من روزگاری بر شما فرا خواهد رسید که چیزی پنهان تر از حق ، و آشکارتر از باطل ، و فراوان تر از دروغ به خدا و پیامبرش نباشد.
🔸و نزد مردم آن زمان
کالایی زیانمندتر از #قرآن نیست
اگر آن را درست بخوانند و تفسیر کنند ، و متاعی پرسودتر از قرآن یافت نمی‌شود آنگاه که آن را تحریف کنند و معانی دلخواه خود را رواج دهند, در شهرها چیزی ناشناخته تر از معروف ، و شناخته تر از منکر نیست ،حاملان قرآن ، آن را واگذاشته و حافظان قرآن ، آن را فراموش می کنند.
🔸پس در آن روز قرآن و پیروانش از میان مردم رانده ، و مهجور می گردند، وهر دو غریبانه در یک راه ناشناخته سرگردانند، و پناهگاهی میان مردم ندارند.
📘 خطبه ۱۴۷
💦 @MosHaf_et
🔻تلاوتِ قرآن🔻
✍ آیه ۲۰ سوره مزّمّل، ﺩﻭ ﺑﺎﺭ به این امر مهم ﻓﺮﻣﺎﻥ داده شده:👇
🕋 فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ...ِ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ... (مزّمّل/۲۰)
💢 ﺁﻥ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﺯ #قرآن ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺴّﺮ ﺍﺳﺖ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻛﻨﻴﺪ... ﭘﺲ ﺁﻥ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻤﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻛﻨﻴﺪ...
☝️ البته همه میدونیم که ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺯ «تلاوتِ قرآن» صرفاً همین روخونیِ ساده نیست..
وقتی خدا می‌فرماید #قرآن بخونید:
☜ یعنی با قرآن و تعالیم آسمونیش آشنا بشید...
☜ یعنی قرآن رو تو زندگیهاتون بیارید...
☜ یعنی با قرآن رفیق بشید...
☜ یعنی قرآن تو زندگیهاتون محور قرار بگیره...
✅ تو روایات هم داریم که ﻓﻀﻴﻠﺖِ «تلاوتِ قرآن» ﺩﺭ «زیاد خوندن» ﻧﻴﺴﺖ، ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ «خوب خوندن»، ﻭ ﺗﺪﺑّﺮ ﻭ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﺩﺭ این کتابِ الهی ﺍﺳﺖ.🤔
امیرالمومنین علی(ع) فرمود:
❌ أَلَا لَا خَیْرَ فِی قِرَاءَةٍ لَیْسَ فِیهَا تَدَبُّرٌ.
قرائتِ قرآنی که همراه با تدبّر نباشد، خیری ندارد.🤔
معانی الاخبار، ۲۶۶.
حالا سوال اساسی اینه:🤔👇
⁉️ ما روزانه چقدر قرآن میخونیم؟؟!!
⁉️ روزانه چقدر وقت میذاریم که با قرآن آشنا بشیم؟؟!!🤔
⁉️ روزانه چقدر از وقتمون رو با گوشی موبایل و تلوزیون و دوستان و ... میگذرونیم، و در مقابل چقدر از وقتمون رو با قرآن میگذرونیم؟؟؟!!!
⁉️ حتّی روزانه چقدر از وقتمون رو با کتابهای مختلف میگذرونیم، و چقدر برای کتابِ خدا قرآن وقت میذاریم؟!
🔻فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ🔻
👈 ﺁﻥ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻤﺎ ﻣﻴﺴّﺮ ﺍﺳﺖ ﺗﻠﺎﻭﺕ ﻛﻨﻴﺪ.
💦 @MosHaf_et
#حدیث_روز
🌷 رسول اکرم (صلی الله علیه وآله) :
✍ اِذَا التَبَسَت عَلَیکُمُ الفِتَنُ، کَقِطَعِ الَّیلِ المُظلِمِ فَعَلَیکُم بِالقُرآنِ.
👌 هنگامی که #فتنه ها، هم چون پاره‌های شب تاریک، شما را در خود پیچید، برشماست که به #قرآن تمسک جویید.
📖 اصول کافی ج2 ص459
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 4⃣
#ترجمه سوره مبارک #بقره
🔹17 - مثل آنان مثل کسی است که [به زحمت] آتشی بیفروخت و همین که اطراف وی را روشن ساخت، خدا نورشان را برد و در تاریکی‌ها رهایشان کرد که نبینند.
🔸18 - کرانند و گنگانند و کورانند، پس [از گمراهی] باز نمی‌گردند:
🔹19 - یا مانند مثل رگبار تندی از آسمان است که در آن تاریکی‌ها و رعد و برق است که از [غرّش] صاعقه‌ها و بیم مرگ، انگشتان خویش در گوش‌هایشان کنند، و خدا بر کافران احاطه دارد.
🔸20 - نزدیک است برق چشمانشان را بزند، هر بار که برای آنان روشن کند، در آن راه روند و چون بر آنها تاریک نماید باز ایستند، و اگر خدا می‌خواست، شنوایی و چشمانشان را [یکجا] می‌گرفت بی‌گمان، خدا بر هر چیزی تواناست.
🔹21 - ای مردم! پروردگارتان را که شما و کسان قبل از شما را آفرید بپرستید، باشد که پرهیزگار شوید.
🔸22 - خدایی که برای شما زمین را بستری هموار و آسمان را سرپناهی قرار داد و از آسمان آبی نازل کرد که بدان از میوه‌ها رزقی برای شما برآورد پس برای خدا همتایان قرار ندهید در حالی که خود می‌دانید.
🔹23 - و اگر در آنچه بر بنده‌ی خویش نازل کرده‌ایم شک دارید، سوره‌ای مانند آن بیاورید و شاهدان خود را غیر از خدا فراخوانید اگر راست می‌گویید.
🔸24 - پس اگر نکردید و هرگز نخواهید کرد، از آتشی که هیمه آن مردمان و سنگ‌هاست برحذر باشید که برای کفار مهیّا شده است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
حسن شدی که کریمان فقط دوتا باشند
دوتا کریم در عالم برای ما باشند
حسن شدی که اگر از بقیع برگشتند
کبوتران همه راهی سامرا باشند
سالروز شهادت امام حسن عسکری را به مسلمان تسلیت می گوییم
🏴🏴🏴🏴🏴
💦@MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔵 فضیلت باورنکردنی سوره‌ی #توحید
🎙️ سخنران : #استاد_میرباقری
💦 @MosHaf_et
🌼 #استاد_فاطمی_نيا:
يكي ازاولياءخدا قضيه اي نقل ميكرد:
شبي مشغول خواندن #قرآن بودم تارسيدم به آيه‌ي
"إنّه يراكم هو وقبيله من حيث لا ترونهم"
"👺همانا شيطان و بستگانش شما را می‌بينند از جايی كه شما آنها را نمی‌بينيد"
🌼باخودگفتم معناي ظاهري آيه معلوم است كه بالاخره شيطان از جنّ است وجن درلغت به معناي پوشيده است؛ اما گويا معناي باطني آيه رامتوجه نميشوم
درهمين افكار بودم كه عالَمي برايم پيش آمد وشيطان ظاهرشد وگفت: آمده‌ام باتوبحث كنم،پاشو بيا!
ديدم همين قدم اول بايدبااومخالفت كنم،گفتم نمي آيم، توبيا!
شيطان باهمه تكبرش آمد!
يك ساعت بحث عالي فلسفه وكلام كرديم ودر آخر مغلوبش كردم وپيروز بحث شدم!
به شيطان گفتم: با اين همه اسم ورسمت، مغلوب شدي!
👈👺شيطان خنده اي كردوگفت: آقا سيد! فقط خواستم يك ساعت ازعمرت را تلف كنم!
آن صحنه تمام شد! معناي آيه را فهميدم؛ يعني شيطان به هركس از يك جا ضربه ميزند!
💦 @MosHaf_et
ارزش #قرآن
♦️و قرآن را بياموزيد، كه بهترين گفتار است، و آن را نيك بفهميد كه بهار دلهاست، از نور آن شفا و بهبودی خواهيد كه شفای سينه های بيمار است،
و قرآن را نيكو تلاوت كنيد
كه سودبخش ترين داستانهاست، زيرا عالمی كه به غير علم خود عمل كند، چونان جاهل سرگردانی است كه از بيماری نادانی شفا نخواهد گرفت،
بلكه حجت بر او قويتر و حسرت و اندوه بر او ثابت و در پيشگاه خدا سزاوار سرزنش است.
#نهج_البلاغه، خطبه110
💦 @MosHaf_et
🔴هر روز چقدر برای قرآن
وقت میزاری⁉️
حضرت #آیت_الله_بهجت
📝 #قرآن بالاترین کتابی است که در اختیار ماست، آیینه‌ای است که حقیقت خود را به ما نشان می‌دهد، به خلاف صفحه‌ی تلویزیون و یا آیینه‌های معمولی که تنها عکسِ اشیا را به ما نشان می‌دهند، نه حقیقت آنها را. منتهی برای دیدن حقیقت قرآن با قرآن و در قرآن، باید باطن ما کدورت و تیرگی، و چشم بصیرت ما آفت نداشته باشد. باید هم چشم و عینکمان قوی، و هم مزاج روحی‌مان سالم باشد، تا بتوانیم از قرآن درست برداشت نماییم.
📚 در محضر بهجت، ج3، ص249
📖 #قرآن
🌸 سوره #نسا #آیه 16
💦 @MosHaf_et
✅ #تدبر_در_قرآن
فَإِنَّهَا لَا تَعْمَى الْأَبْصَارُ وَلَٰكِنْ تَعْمَى الْقُلُوبُ الَّتِي فِي الصُّدُورِ
[ #الحج:۴۶]
✴️ دیده ها نابینا نیستند بلکه قلب های که درسینه هاست نابینا هستند
🔑 همانطور كه فرد نابينا نمی تواند آنچه را كه مردم ميبينند، ببیند،
⚛ كسی كه قلبش كور است نيز، حق را نميبيند و از منافع اخروی محروم می گردد.
💢 و فراموش مكن
👈 مردمانی که روزگارى مثل من و تو حساب همه چيز را كرده بودند، جز مرگ را ، و الان زیر خروارها خاک آرمیده اند
️
🔹 بله‼️ پس الان فکر نكن اگر تو مرگ را فراموش كردى، او هم تو را فراموش کرده
🔸 نخیر بلکه در اولین فرصت در وقت و زمان معینش سر می‌رسد و به حسابت رسیدگی میشود پس مراقب اعمالتان باشید تا دست خالی وارد آن دنیا نشوید.
💦 @MosHaf_et
#حدیث_روز
🔴قال رسول الله - صلّي الله عليه و آله - : من تعلم القرآن فلم يعمل به و اثر عليه حب الدنيا و زينتها استوجب سخط الله و کان في الدّرجة مع اليهود و النصاري الذي ينبذون کتاب الله وراء ظهورهم.
✅پيامبر اکرم - صلّي الله عليه و آله - فرمود: کسي که قرآن را بياموزد و به آن عمل نکند و دنيا و زينت آن را بر قرآن ترجيح دهد، سزاوار خشم خدا است و در رديف يهود و نصاري قرار خواهد داشت که کتاب خدا را پشت سر انداخته اند.
«جامع الاخبار، ج 1، ص 221»
#قرآن_دربیان_معصوم
#عمل_به_قرآن
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 5⃣
#ترجمه سوره مبارک #بقره
🔹25 - و کسانی را که ایمان آورده و کارهای شایسته کرده‌اند نوید ده که برایشان باغ‌هایی است که از پای درختانش نهرها جاری است، هر بار که میوه‌ای از آن روزیشان گردد، گویند: این همان است که قبلا روزیمان شده و برای آنان همانند آن آورده شود و آن جا آنها را همسران پاکیزه‌ای است و در آن جاودانند
🔸26 - به راستی خدا ابایی ندارد از این که به پشه‌ای یا فوق آن مثل زند، امّا آنان که ایمان آوردند می‌دانند که آن [مثل] حق بوده و از جانب پروردگارشان است ولی کافران [به قصد تحقیر] گویند: خدا از این مثل چه خواسته است! [آری] بسیاری را با آن گمراه و بسیاری را هدایت می‌کند، ولی جز فاسقان را بدان گمراه نمی‌کند
🔹27 - همانان که پیمان خدا را پس از تأکیدش می‌شکنند و آنچه را که خدا به پیوستن آن امر کرده می‌گسلند و در زمین فتنه به پا می‌کنند همین‌ها زیانکارانند
🔸28 - چگونه منکر خدا می‌شوید با آن که بی‌جان بودید پس شما را جان بخشید، و دیگر بار شما را می‌میراند و باز جانتان می‌دهد و آن گاه به سوی او بازگردانده می‌شوید
🔹29 - اوست کسی که آنچه در زمین است، همه را برای شما آفرید، سپس به آسمان پرداخت و آنها را به صورت هفت آسمان تنظیم کرد و او به هر چیزی داناست
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et