#آیه_گرافی
- و اگر اهل شهر وآبادی‌ها،
ایمان می‌آوردند و تقوا پیشه می‌کردند،
برکات آسمان و زمین را بر آنها می‌گشودیم؛
📚 سوره#اعراف - 96
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 3⃣1⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #یونس
🔹34 - بگو: آیا از معبودان شما کسی هست که آفرینش را آغاز کند و سپس آن را برگرداند! بگو: خداست که آفرینش را آغاز می‌کند و باز آن را بر می‌گرداند، پس به کجا منحرف می‌شوید!
🔸35 - بگو: آیا از معبودان شما کسی هست که به سوی حق رهبری کند! بگو: خداست که به سوی حق رهبری می‌کند پس آیا کسی که به سوی حق رهبری می‌کند سزاوارتر است مورد پیروی قرار گیرد یا کسی که راه نمی‌یابد مگر آن که هدایتش کنند! شما را چه شده است، چگونه حکم می‌کنید!
🔹36 - و بیشترشان فقط تابع گمانند، و گمان به هیچ وجه [آدمی را] از حقیقت بی‌نیاز نمی‌گرداند همانا خدا به آنچه می‌کنند داناست
🔸37 - و چنان نیست که این قرآن از جانب غیر خدا به دروغ ساخته شده باشد، بلکه تصدیق کتاب‌هایی است که پیش از آن آمده و شرح و توضیح آنهاست و تردیدی در آن نیست و از پروردگار جهانیان است
🔹38 - آیا می‌گویند: آن را به دروغ ساخته است! بگو: اگر راست می‌گویید، سوره‌ای مانند آن بیاورید و هر که را جز خدا می‌توانید [به یاری] فراخوانید
🔸39 - بلکه چیزی را دروغ شمردند که به علم آن نرسیده‌اند و هنوز واقعیتش برایشان روشن نشده است کسانی هم که پیش از آنان بودند همین گونه تکذیب کردند پس بنگر عاقبت ستمگران چگونه بود
🔹40 - و برخی از آنان به قرآن ایمان می‌آورند و برخی ایمان نمی‌آورند، و پروردگار تو مفسدان را بهتر می‌شناسد
🔸41 - و اگر تو را تکذیب کردند، بگو: عمل من از آن من است و عمل شما از آن شماست، و شما از آنچه من انجام می‌دهم به دورید و من از آنچه شما انجام می‌دهید به دورم
🔹42 - و برخی از آنها [به ظاهر] به تو گوش فرا می‌دهند، اما مگر تو می‌توانی کران را شنوا کنی هر چند تعقل نکنند!
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂به تدبیرهای زیبای خدا در عالم توجه کنید. 🍂
🔶وَفِي الأَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَاوِرَاتٌ وَجَنَّاتٌ مِّنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَي بِمَاء وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَي بَعْضٍ فِي الأُكُلِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
(#رعد /۴)
⚡️ترجمه :
و در زمين قطعاتى است مجاور هم و باغ هايى از انواع انگور و كشت زار و درختان خرما (محصولاتى مختلف) همانند و غير همانند كه همه با يك آب آبيارى مى شوند و بعضى ميوه ها را در خوردن بر بعضى برترى داديم. همانا در اين (تنوع ميوه ها و مزه ها با آنكه از يك آب و خاك تغذيه مى شوند) براى كسانى كه تعقل دارند حتماً نشانه هايى است.
🔴 در روى زمين قطعات مختلفى وجود دارد كه در كنار هم و در همسايگى يكديگرند.
❌با اينكه اين قطعات، همه با يكديگر متّصل و مربوطند، هر كدام ساختمان و استعدادى مخصوص به خود دارند، بعضى محكم، بعضى نرم، بعضى شور، بعضى شيرين و هر كدام استعداد براى پرورش نوع خاصّى از گياهان و درختان ميوه و زراعت را دارد;
🍃چرا كه نيازهاى انسان و جانداران زمينى بسيار زياد و متفاوت است، گويى هر قطعه از زمين مأموريّت برآوردن يكى از اين نيازها را دارد، و اگر همه، يكنواخت بودند، و يا استعدادها به صورت صحيحى در ميان قطعات زمين تقسيم نشده بود، انسان گرفتار چه كمبودهايى از نظر موادّ غذايى و دارويى و ساير نيازمندى ها مى شد.
🌴امّا با تقسيم حساب شده اين مأموريت، و بخشيدن استعداد پرورش آن به قطعات مختلف زمين، همه اين نيازمندى ها به طور كامل برطرف مى گردد.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-دین یعنی آن برنامه و مسلک و کتب و آیینی که به وسیله‌ی پیام‌آوری از طرف خدای متعال رسیده است.
📚مقام معظم رهبری - ١٢۳
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرائت_قرآن
-پس توكل كن بر خدا و امور را به او واگذار كن. به درستى كه تو بر حق آشكارِ واضحِ روشن هستى.
📚سوره#نمل - 107
💦 @MosHaf_et
🔹سؤال قرآنی:
براساس آیه ١٧ سوره #اعراف، هدف و آرزوی اصلی شیطان از گمراه کردن انسانها چیست؟
#سؤال_قرآنی
🔸پاسخ سؤال قرآنی:
هدف شیطان این است که انسان ها شاکر نباشند تا بندگی هم نکنند.
پس برای شکست شیطان، باید سعی کنیم اولا نعمتهای خدا را ببینیم و سپس شاکر و قدردان نعمت‌ها باشیم و به بهترین شکل، بندگی کنیم.
#پاسخ_سؤال
💦 @MosHaf_et
🍃یک آیه 🍃
🔸 سوره #یوسف، آیه ٧٧:
قَالُواْ إِن يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَّهُ مِن قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنتُمْ شَرٌّ مَّكَاناً وَاللّهُ أَعْلَمْ بِمَا تَصِفُونَ.
⚡️ ترجمه :
(برادران) گفتند: اگر او سرقت كند (جاى تعجب نيست، زيرا) پيش از اين نيز برادر او دزدى كرده بود. يوسف (اين تهمت را) در دل خود پنهان داشت و (با آنكه ناراحت شده بود) به روى آنان نياورد. (ولى) گفت: موقعيت شما بدتر (از او)ست و خداوند به آنچه توصيف مى كنيد داناتر است.
💥 توضیح :
حضرت یوسف در پاسخ برادران گفت:
اَنتُم شَرٌّ مَکاناً
شما از او بدترید
به سه دلیل:
١_ به راحتی پذیرفتید که برادرتان دزدی کرده.
٢_ دچار تناقض شدید. چون اول گفته بودید: ماکُنّا سارِقین(ما دزد نیستیم)
ولی الان می گویید: إِن یَسرِق (اگر او دزدی کرده....)
٣_ با این کلام حسادت خودتان را نسبت به برادرتان و یوسف آشکار کردید.
#یک_آیه
💦 @MosHaf_et
⚜ ما راه را به او نشان دادیم یا سپاس‌گزار خواهد بود یا ناسپاس.
[📚سوره#انسان - 2]
💦 @MosHaf_et
✨﷽✨
🌼ایمان و عمل، دو همزاد در #قرآن که هیچ کدام به تنهایی فایده‌ای ندارد
✍اسلام همواره مى‌گويد ايمان و عمل، به طورى كه «اَلَّذينَ امَنوا وَ عَمِلُوا الصّالحات» حكم يک ترجيع‌بند را در قرآن پيدا كرده يعنى مكرر در مكرر در آيات قرآن اين تعبير آمده است؛ يعنى ايمان و عمل در قرآن حكم دو همزاد را دارند. قرآن با اين تعبيرِ خودش مى‌خواهد بفهماند كه ايمان، به تنهايى براى سعادت كافى نيست؛ عمل هم منهاى ايمان به جايى نمى‌رسد و اثرى براى انسان ندارد. ايمان يعنى بينش، البته بينش صحيح، بينش خاصى كه قرآن مى‌گويد و از شناخت خدا شروع مى‌شود، و عمل يعنى جنبش. بينش خاص و جنبش بر اساس آن بينش.
خيلى از اطلاعات در جهان، اطلاع است بدون اين كه به انسان ايده بدهد. ولى بعضى از علم‌ها و اطلاع‌ها و بينش‌هاست كه خودبه‌خود به انسان ايده و آرمان مى‌دهد. ايمانى كه در اسلام مطرح است چون ايمانِ به خدا و ايمانِ به معاد و ايمانِ به رسالت پيغمبر(ص) است، خود به خود به انسان آرمان مى‌دهد؛ يعنى ايمان مذهبى فقط علم و اعتقاد نيست، آرمان هم در آن هست.
💥آن وقت اين ايمان كه بينشى است توأم با يک آرمان، جنبشى مى‌خواهد متناسب با همان ايمان و همان آرمان، به تعبير قرآن «عَمِلُوا الصّالِحاتِ» عمل شايسته، يعنى حركت و جنبشى متناسب و بر اساس آن ايمان و آن آرمان.
📚استاد مطهری، گریز از ایمان و گریز از عمل،
۱۵۱-۱۴۹ (با تلخیص)
💦 @MosHaf_et