#قرآن_کریم
صفحه 3⃣5⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #ص
🔸1 - صاد، سوگند به قرآن حاوی یاد [خدا و اندرز]
🔹2 - ولی آنان که کافر شدند در نخوت و مخالفت [با قرآن] اند
🔸3 - چه بسیار نسلهایی را پیش از آنها به هلاکت رساندیم که فریاد بر میآوردند، ولی وقت گریز گذشته بود
🔹4 - و تعجب کردند از این که بیم دهندهای از خودشان به سراغ آنها آمده است، و کافران گفتند: این ساحری بس دروغپرداز است
🔸5 - آیا او همه خدایان را یک خدا قرار داده است! این واقعا چیز عجیبی است!
🔹6 - و بزرگانشان به راه افتادند [و گفتند:] بروید و بر خدایان خود پایداری کنید، این چیزی است که [از شما] خواسته میشود
🔸7 - ما در این آیین اخیر چنین سخنی نشنیدهایم و این جز دروغبافی نیست
🔹8 - آیا از میان همه ما قرآن بر او نازل شده است! بلکه آنان در بارهی پندنامه من در تردیدند، بلکه هنوز عذاب مرا نچشیدهاند [که چنین گستاخی میکنند]
🔸9 - آیا گنجینههای رحمت پروردگار مقتدر بخشندهات نزد ایشان است!
🔹10 - یا فرمانروایی آسمانها و زمین و آنچه میان آن دو است از آن ایشان است! [اگر چنین است] پس باید با نردبانها خود را بالا بکشند [و مانع وحی شوند]
🔸11 - [آری اینها] در آن جا سپاه کوچک شکست خوردهای از همان گروهها هستند [که با رسولان مقابله کردند]
🔹12 - پیش از ایشان نیز قوم نوح و عاد و فرعون صاحب میخها [ی شکنجه، پیامبران را] تکذیب کردند
🔸13 - و ثمود و قوم لوط و اصحاب ایکه [نیز به تکذیب پرداختند] آنها دستهها [ی مخالف] بودند
🔹14 - هیچ یک از اینها نبودند جز این که پیامبران را تکذیب کردند، پس عقوبت من [بر آنان] واقع شد
🔸15 - و اینان نیز جز یک صیحه را انتظار نمیکشند که هیچ مهلت [و بازگشتی] برای آن نیست
🔹16 - [از روی نخوت] گفتند: پروردگارا! پیش از روز حساب، نصیب ما را [از عذاب] هر چه زودتر بده.
📚ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
🔸فإِذَا خِفْتِ عَلَيْهِ فَأَلْقِيهِ فِي الْيَمِّ؛
📚#قصص- 7
🔹به مادر موسی وحی كرديم كه، چون بر جان موسی ترسیدی، او را به دريا بيانداز.
🔸فأَخَذْنَاهُ وَ جُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ؛
📚#قصص- 40
🔹ما فرعون و لشكريانش را گرفتيم، و به دريا افکنديم.
❌ کلمه "یَم" یعنی دریا، که در هر دو آیه تکرار شده.
آیهی اوّل درباره موسی: کودک شیرخواری که در نهایت ضعف و ناتوانی، بین امواج دریا رها میشه، ولی سالم میمونه، و دریا ضرری به او نمیزنه.
آیهی دوّم درباره فرعون: پادشاه قدرتمندی که به همراه لشکریانش، در نهایت قدرت و جبروت وارد دریا میشن، ولی غرق میشن.
ضعف و ناتوانیِ موسی، ضرری به او نزد.
همونطور که قدرت و جبروتِ فرعون به دردش نخورد.
پس همیشه یادمون باشه
هر کس که با خدا باشه،
هرگز ضعف و ناتوانیاش ضرری به او نمیرسونه...
و هر کس که با خدا نباشه،
هر چقدر هم که قدرت داشته باشه، قدرتش نفعی به او نمیرسونه...
با خدا باش، پادشاهی کن!
📜 @MosHaf_et
-(و بدانید که) آنچه خدا بر شما باقی گذارد برای شما بهتر است (از آن زیادتی که به خیانت و کم و گران فروشی به دست میآورید) اگر واقعا به خدا ایمان دارید.
📚سوره #هود - 86
📜 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔸اوست خدايى كه غير از او معبودى نيست داننده غيب و آشكار است اوست رحمتگر مهربان.
🔹اوست خدايى كه جز او معبودى نيست همان فرمانرواى پاك سلامت [بخش و] مؤمن [به حقيقت حقه خود كه] نگهبان عزيز جبار [و] متكبر [است] پاك است خدا از آنچه [با او] شريك مى گردانند.
🔸 اوست خداى خالق نوساز صورتگر [كه] بهترين نامها [و صفات] از آن اوست آنچه در آسمانها و زمين است [جمله] تسبيح او مى گويند و او عزيز حكيم است.
📚سوره #حشر- 22 تا 24
📜 @MosHaf_et
۞ یڪـــآیــهقـــــرآن ۞
زندگى دنیا جز بازيچه و سرگرمى
نيست و خانه آخـــــرت براى اهل
تقــــــوا بهـتر است آيا انديشــه
نمى كــنی.
📚 سوره مبارکه #انـعام آیه 32
📜 @MosHaf_et
⚜ نسبت به نعمتی که به تو میرسد
بی تفاوت نبوده و شکرگزار باش...
و در مشکلات و گرفتاریها بیتابی نکن.
📖 سوره #فصلت- 51
📜 @MosHaf_et
8.07M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
[ روایتی تکان دهنده از ترک نماز ]
حجت الاسلام دانشمند
«فیِ جَنَّاتٍ یتَسَاءَلُونَ؛ عَنِ الْمُجْرِمِینَ؛ مَا سَلَککمُْ فیِ سَقَرَ؛ قَالُواْ لَمْ نَک مِنَ الْمُصَلِّینَ»؛
«آنها در باغهای بهشتند و سؤال میکنند از مجرمان. چه چیز شما را به دوزخ وارد ساخت؟! میگویند: ما از نمازگزاران نبودیم»
📚سوره مبارکه "#مدثر" آیات 40-43
📜 @MosHaf_et
❖✨﷽✨❖
🔔 یک آیه یک درس
💠💠کاش با فلانی رفاقت نمیکردم
👈🏼 دختر خانمی که .....
❌ با نامحرم در ارتباطی...
❌ و پسرِ نامحرمِ فضای مجازی رو «داداشی» خطاب میکنی
و خودمونی میشی ...
👈🏼و آقا پسر، ..
❌ که با ناموسِ مردم چت میکنی...
❌ و حریمِ نامحرم رو تو فضای مجازی رعایت نمیکنی...
❌همین که اجازه بدی یه غریبه به حریمت وارد بشه، و تو رو از خدا دور بکنه، برای سقوط کافیه...
🤔میدونستی یکی از حسرتهای جانسوز اهل جهنّم، همین رفاقتها و دوستیهاست⁉️
🔰 سوره مبارکه #فرقان،
آیه ﴿28-27﴾
🕋〖یَوْمَ یَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَی یَدَیْهِ یَقُولُ... یَا وَیْلَتَی لَیْتَنِی لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِیلًا〗
🌷【به خاطر بیاور روزی را که، گنهکار دست خود را از شدّت حسرت به دندان میگزد، و میگوید: «ای وای بر من، کاش فلانی را بعنوان دوست خود انتخاب نکرده بودم!
حالا این دوست میتونه:
✴️ همکلاسیت...👩🎓👨🎓
✴️ همسایهات...👥
✴️ همکارت...👥
✴️ همون نامحرمِ فضای مجازی...👤
✴️ یا حتّی گوشیِ موبایلت باشه...📱
⚠️ حواست هست⁉️
⚰️ معلوم نیست ملک الموت کِی بیاد سراغمون...
📜 @MosHaf_et