📖 #صفحه ۱۷۲ قرآن کریم 🌸 آیات ۱۶۴ تا ۱۷۰ سوره مبارکه اعراف ➕ #ترجمه و #تفسیر_مختصر ╭══════════ ✨ @Nafaahat ╰๛--- ‑ ‑ - -

┄═⊹❁❈【 ۱۷۲ 】 ❈❁⊹═┄ ╔═══════════════════ وَ إِذْ قَالَتْ أُمَّةٌ مِنْهُمْ لِمَ تَعِظُونَ قَوْمًا ۙ اللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا ۖ قَالُوا مَعْذِرَةً إِلَىٰ رَبِّكُمْ وَ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ۱۶۴۝ افراد بی‌اعتنا، ناهیان‌ازمنکر را سرزنش کردند: «چرا جماعتی را موعظه می‌کنید که دست‌آخر خدا نابودشان می‌کند یا به عذابی سخت دچارشان می‌سازد؟» جواب دادند: «تا پیش خدا عُذری موجه داشته باشیم. تازه، شاید از کار زشتشان دست بردارند.» فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ أَنْجَيْنَا الَّذِينَ يَنْهَوْنَ عَنِ السُّوءِ وَ أَخَذْنَا الَّذِينَ ظَلَمُوا بِعَذَابٍ بَئِيسٍ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ ۱۶۵۝ همین‌که گناهکارها تذکراتِ داده‌شده را به باد فراموشی سپردند، ناهیان‌ازمنکر را نجات دادیم و بی‌اعتناها را به‌‌سزای ترک‌کردنِ نهی‌ازمنکر، به عذابی سخت گرفتار کردیم. فَلَمَّا عَتَوْا عَنْ مَا نُهُوا عَنْهُ قُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ ۱۶۶۝ به گناهکارهایی هم که از دستور ممنوع‌بودن ماهیگیری متکبرانه سرپیچی کردند، گفتیم: «در نهایتِ ذلت، به‌صورت بوزینه🐒 دربیایید!» وَ إِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبْعَثَنَّ عَلَيْهِمْ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَنْ يَسُومُهُمْ سُوءَ الْعَذَابِ ۗ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ الْعِقَابِ ۖ وَ إِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ ۱۶۷۝ خدا اعلام کرده است: «قطعاً کسانی را بر یهودی‌های سرکش مسلّط می‌کند که تا روز قیامت، آن‌ها را به زیر سلطه بکِشند؛ چون او خلاف‌کارها را به‌سرعت مجازات می‌کند و در برخورد با خطاکارها آمرزندۀ مهربان است.» وَ قَطَّعْنَاهُمْ فِي الْأَرْضِ أُمَمًا ۖ مِنْهُمُ الصَّالِحُونَ وَ مِنْهُمْ دُونَ ذَٰلِكَ ۖ وَ بَلَوْنَاهُمْ بِالْحَسَنَاتِ وَ السَّيِّئَاتِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ۱۶۸۝ بنی‌اسرائیل را در زمین به گروه‌های پراکنده‌ای تقسیم کردیم: بعضی‌شان افرادی شایسته بودند و بعضی دیگر نه. و با خوشی‌ها و سختی‌ها امتحانشان کردیم تا به‌طرف خدا برگردند. فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَرِثُوا الْكِتَابَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَٰذَا الْأَدْنَىٰ وَ يَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا وَ إِنْ يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِثْلُهُ يَأْخُذُوهُ ۚ أَ لَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِمْ مِيثَاقُ الْكِتَابِ أَنْ لَا يَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ وَ دَرَسُوا مَا فِيهِ ۗ وَ الدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ ۗ أَ فَلَا تَعْقِلُونَ ۱۶۹۝ بعدها، نسل‌هایی بی‌لیاقت جایشان آمدند: با آنکه وارث معارف تورات بودند، متاع بی‌ارزش این دنیا را حتی از راه تحریف تورات، به‌چنگ می‌آوردند و با گول‌زدنِ خودشان می‌گفتند: «به همین زودی‌ها خدا ما را می‌آمرزد!» هر فرصتِ شبیه به این هم برایشان پیش بیاید، باز بر آن دست می‌اندازند! در همان توراتی که دستورهایش را بارها خوانده‌اند، مگر از آن‌ها تعهد محکم گرفته نشده که جز حرفِ حق به خدا نسبت ندهند؟! سرای آخرت برای کسانی بهتر است که از دنیاطلبی دست بردارند. پس چرا عقلتان را به‌کار نمی‌اندازید؟! وَ الَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِالْكِتَابِ وَ أَقَامُوا الصَّلَاةَ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُصْلِحِينَ ۱۷۰۝ کسانی که به دستورهای کتاب آسمانی پایبندند و نماز را با آدابش می‌خوانند، بدانند که ما پاداش چنین اصلاحگرانی را پایمال نمی‌کنیم. ═══════❖•° 𑁍 °•❖══════ #قرار_روزانه | #تلاوت | #قرآن_کریم 🔗 مبـاحـث | فـقه و احـکام | تـلاوت | 🖱️ فـهرسـت سـور قـرآن کـریـم ╭══════════ ✨ @Nafaahat ╰๛--- ‑ ‑ - -

#امر_به_معروف #تذکر_لسانی #حجاب ╭─── │ 📖 @feqh_ahkam ╰──────────

🌷 مادرشهیدان اشرف زاده خوابی که برای خانمهای بی #حجاب و #کشف_حجاب دیده نقل می کنند... #به_اسلام_برگردیم ╭─── │ 🌐 @Mabaheeth ╰──────────

١٦٠ - وَ قَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا ... آیه کریمه در صدد بیان نعمت هایی است که خدا بر آنها ارزانی داشته است؛ بنی اسرائیل که همگی از نسل حضرت یعقوب بودند به دوازده گروه تقسیم میشدند و هر گروه امتی را تشکیل میدادند. در رأس هر کدام از آنها یکی از نواده های حضرت یعقوب قرار داشت که امور دینی آنها را رهبری میکرد. چون در رأس آنها رهبران دینی قرار داشت و با هم رابطه نسبی داشتند طبعا جلوی برخوردهای خشونت بار و اختلافات قبیله ای به راحتی گرفته میشد. اداره جمعیتهای کوچک تر آسان تر از مدیریت جامعه بزرگ تر است به طوری که امروزه برای اداره بهتر کشورها در دنیا آن را به ایالتها و استانها تقسیم میکنند و بر آنها مدیرانی بر می گزینند؛ به هر حال این تقسیم که به سلامت زندگی اجتماعی آنها می انجامید خود لطف و نعمتی است که شامل آنها میشد. بنی اسرائیل در بیابان سوزان به سوی بیت المقدس در حرکت بودند، گرفتار کم آبی و تشنگی 🥵 شدند و از موسی تقاضای آب کردند؛ ما به او وحی کردیم که عصایت را بر این سنگ بزن و او چنین کرد؛ ناگهان دوازده چشمه از سنگ جوشید و این چشمه به گونه ای در میان آنها شاخه شاخه شد که هر کدام به خوبی چشمه و محل برداشت آب خود را میشناختند و اختلافی پیش نمی آمد و انضباط حاکم میشد. نعمت دیگر این که در آن بیابان گرم که پناهگاهی وجود نداشت ابر را بر سر آنها سایه افکن ساختیم‌ نعمت دیگر خوردنی ها بود که بر آنها منّ و سلوی فرستادیم. برای لغت «من» چند معنا ذکر شده است؛ ✓ نوعی شیره درخت با طعم شیرین ترنجبین ✓ عسل طبیعی که در لای سنگهای کوه ها وجود داشته ✓ سلوی بلدرچین یا مرغ بریان پس از بیان این نعمتها میگوید به آنها گفتیم از روزیهای پاکیزه ای که به شما داده ایم بخورید: (كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ) اما آنها خوردند و کفران و ناسپاسی کردند؛ البته آنها به ما ستم نکردند بلکه بر خودشان ستم میکردند.

١٦٠ - وَ قَطَّعْنَاهُمُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا ... آیه کریمه در صدد بیان نعمت هایی است که خدا بر آنها ارزانی داشته است؛ بنی اسرائیل که همگی از نسل حضرت یعقوب بودند به دوازده گروه تقسیم میشدند و هر گروه امتی را تشکیل میدادند. در رأس هر کدام از آنها یکی از نواده های حضرت یعقوب قرار داشت که امور دینی آنها را رهبری میکرد. چون در رأس آنها رهبران دینی قرار داشت و با هم رابطه نسبی داشتند طبعا جلوی برخوردهای خشونت بار و اختلافات قبیله ای به راحتی گرفته میشد. اداره جمعیتهای کوچک تر آسان تر از مدیریت جامعه بزرگ تر است به طوری که امروزه برای اداره بهتر کشورها در دنیا آن را به ایالتها و استانها تقسیم میکنند و بر آنها مدیرانی بر می گزینند؛ به هر حال این تقسیم که به سلامت زندگی اجتماعی آنها می انجامید خود لطف و نعمتی است که شامل آنها میشد. بنی اسرائیل در بیابان سوزان به سوی بیت المقدس در حرکت بودند، گرفتار کم آبی و تشنگی 🥵 شدند و از موسی تقاضای آب کردند؛ ما به او وحی کردیم که عصایت را بر این سنگ بزن و او چنین کرد؛ ناگهان دوازده چشمه از سنگ جوشید و این چشمه به گونه ای در میان آنها شاخه شاخه شد که هر کدام به خوبی چشمه و محل برداشت آب خود را میشناختند و اختلافی پیش نمی آمد و انضباط حاکم میشد. نعمت دیگر این که در آن بیابان گرم که پناهگاهی وجود نداشت ابر را بر سر آنها سایه افکن ساختیم‌ نعمت دیگر خوردنی ها بود که بر آنها منّ و سلوی فرستادیم. برای لغت «من» چند معنا ذکر شده است؛ ✓ نوعی شیره درخت با طعم شیرین ترنجبین ✓ عسل طبیعی که در لای سنگهای کوه ها وجود داشته ✓ سلوی بلدرچین یا مرغ بریان پس از بیان این نعمتها میگوید به آنها گفتیم از روزیهای پاکیزه ای که به شما داده ایم بخورید: (كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ ) اما آنها خوردند و کفران و ناسپاسی کردند؛ البته آنها به ما ستم نکردند بلکه بر خودشان ستم میکردند.

.

.

.

۴

.

.