🔺پرداخت‌های خارج از حکم کارگزینی باید به عملکرد گره بخورد
🔺دولت و رئیس‌جمهور بر حذف رویکردهای صوری در ارزیابی عملکرد و باز طراحی نظام پرداخت تأکید دارند
🔹معاون سرمایه انسانی سازمان اداری و استخدامی در پنجمین جلسه کمیته پرداخت مبتنی بر عملکرد با اشاره به حجم پرداخت‌های دولت اظهار کرد: ماهانه حدود ۸۰ همت حقوق و مزایا پرداخت می‌شود که ۵۳ همت آن مربوط به اقلام مندرج در حکم کارگزینی و ۲۷ همت مربوط به اضافه‌کار، خدمات رفاهی، پاداش و نوبت‌کاری است.
🔹ذبیح‌الله سلمانی افزود: در این طرح، تمرکز بر همین بخش دوم است تا از ظرفیت آن برای اصلاح فرهنگ کار، تقویت نتیجه‌محوری و ایجاد انگیزش در کارکنان استفاده شود.
🔹معاون سرمایه انسانی سازمان اداری و استخدامی کشور تأکید کرد: پرداخت‌های خارج از حکم کارگزینی باید بر اساس خروجی، نتیجه و عملکرد واقعی کارکنان انجام شود، نه صرفِ حضور و گذران وقت.
🔹وی افزود: حرکت به سمت نظام جبران خدمت مبتنی بر عملکرد، از رویکردهای کلیدی در اصلاح نظام اداری و مورد تأکید رئیس‌جمهور است.
🔹وی با اشاره به سیاست‌های کلان ابلاغی نظام اداری قائد شهید (ره) و تأکیدات آن بزرگوار بر اصلاح نظام اداری بویژه در حوزه عدالت پرداخت‌ها گفت: در این طرح، قرار نیست از حقوق کسی کاسته شود بلکه اقدامی در راستای تحرک بخشی و حفظ انگیزه خدمتگزاران ساعی با تغییراتی در سهم غیرحکمی دریافتی است.
🔹سلمانی تأکید کرد: هدف، بازطراحی سازوکار تخصیص مزایا و خدمات رفاهی در قالب توافق‌نامه‌های جدید و مبتنی بر عملکرد است تا عدالت و انگیزش به‌صورت هم‌زمان تقویت شود.
https://dolat.ir/detail/490204
@PadDolay
🔺ترجمه نه تنها جابه‌جایی واژگان میان دو زبان که انتقال اندیشه، تجربه و تخیل انسانی است
✍ سیدعباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی:
🔹ترجمه می‌تواند فاصله زبان‌ها را کوتاه کند، دل‌ها را به یکدیگر نزدیک‌تر سازد و ادبیات ملت‌ها را از مرزهای جغرافیا فراتر ببرد. بسیاری از آشنایی‌های ماندگار میان فرهنگ‌ها، از همین مسیر شکل گرفته است.
🔹تاریخ فرهنگ و تمدن نیز گواه آن است که ترجمه، تنها جابه‌جایی واژگان میان دو زبان نیست. انتقال اندیشه، تجربه و تخیل انسانی است و در دوره‌های مختلف، سهمی مؤثر در بالندگی دانش، ادبیات و هنر داشته است. چه بسیار اندیشه‌ها و آثاری که اگر همت مترجمان نبود، در حصار زبان خویش باقی می‌ماندند و چه بسیار پیوندهای فرهنگی که به واسطه ترجمه شکل گرفتند و بر غنای زبان و ادبیات ملت‌ها افزودند.
🔹در روزگاری که فناوری‌های نوین و هوش مصنوعی، ابزارهای تازه‌ای در اختیار حوزه ترجمه قرار داده‌اند، جایگاه دانش، ذوق، شناخت فرهنگی و قدرت انتخاب مترجم انسانی همچنان بنیادی است. ترجمه‌ای ماندگار است که تنها معنای واژه را منتقل نکند، بلکه روح اثر، ظرایف زبان و جهان فرهنگی نهفته در آن را نیز دریابد.
🔹روز جهانی ترجمه، فرصت مغتنمی برای ارج نهادن به مترجمانی است که بی‌هیاهو میان زبان‌ها و فرهنگ‌ها پل می‌زنند و امکان شناخت عمیق‌تر ملت‌ها از یکدیگر را فراهم می‌آورند.
🔹این روز را به همراه همه مترجمان، پژوهشگران و فعالان این عرصه گرامی می‌دارم و برای آنان که عمر و دانش خود را صرف گسترش مرزهای زبان، ادبیات و گفت‌وگوی فرهنگی کرده‌اند، سربلندی آرزومندم.
https://dolat.ir/detail/490206
@PadDolat