156.8K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
واقعا چرا باید برای حذف کردن اعضای یه کانال محدودیت ایجاد کنه؟ ایتا حالت خوبه؟ چیزی خورده تو سرت؟ اگه در خطری سه بار بگو کانال کولر تالار تونل.
واقعا لیست باگ خورده و هنوز به نظرم خیلی از بچهها احتمالا پشت در میمونن متاسفانه. میتونیم تصور کنیم که طبقهی پنجاه و دوم یه ساختمون زندگی میکنیم، آسانسور هم خراب شده. فعلا برای از دست ندادن زانوهامون باید توی نمازخونهی طبقهی اول جا پهن کنیم لالا کنیم تا بلکه آسانسور به خودش بیاد و درست بشه. بانوهای زیبارو اصلا نگران نباشن، نمازخونه هیچ قسمتش مسجد نیست. با خیال راحت جا بندازید و بخسبید. تا فردا که پروردگار دو عالم نظری به اون آسانسور بیفکند. 🤍 شبتون بخیر.
اوه راستی. یه تعداد از اعضا رو دورادور از کانالهاشون میشناختم. یه تعدادی رو هم از گپ گنشین. دستم به حذف کردنتون نرفت چون تو ذهنم تو دستهی آدم های امن هستید.
رو به همتون: اگه یه موقع حوصله نکردید اینجا رو، راحت باشید برای خروج. اگرم موندید که صفا آوردید به این کنج مجازی.
هدایت شده از Lena's office~
گاهی کلمه dark به اشتباه تاریک ترجمه میشه.
این کلمه در بافت های معنایی مختلف معادل های فارسی مناسب تری داره، مثلا:
Dark humor = طنز تلخ
Dark psychology = روانشناسی سیاه
Dark intelligence = هوش سیاه
هدایت شده از Lena's office~
بعضی اصطلاحات تو مفهوم تحت الفظی معنی خاصی نمیدن ولی مفهوم متناسب با بافت متن رو دارن
You got any real pull there?
این اصطلاح یعنی اونجا نفوذ خاصی داری؟
حرفت برو بیا داره؟
با قلقلک حرکت پاهای یه سوسک روی دستم از خواب پریدم. برای سومین بار تو این تابستون. و با در دسترس ترین وسیله ممکن (جامدادی فلک زدهام) زدم توی سرش.