#ترتیل #صفحه_68 سوره مبارکه #آل_عمران #سوره_3 #جزء_4 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 3 سوره مبارکه آل‏ عمران صفحه 68 وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِرِينَ (141) و تا مؤمنان را پاک و خالص گرداند و کافران را به نابودى بکشاند. (141) أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ (142) آيا پنداشته ايد به بهشت در مى آييد و حال آن که هنوز خدا از شما کسانى را نمى شناسند که جهاد کرده و صبر پيشه ساخته باشند. (142) وَلَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ (143) و همانا شما بوديد که مرگ (شهادت) را پيش از آنکه با آن روبرو شويد آرزو مى کرديد، پس به تحقيق آن را ديديد در حالى که نظاره مى کرديد [و به پيکار نمى پرداختيد]. (143) وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ ۚ أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ ۚ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا ۗ وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ (144) و محمّد جز رسولى نيست که پيش از او همه رسولان درگذشتند، پس آيا اگر او بميرد يا کشته شود شما به عقب برمى گرديد؟ و هر کس به عقب برگردد هيچ زيانى به خدا نخواهد رسانيد، و به زودى خدا سپاسگزاران را جزا مى دهد. (144) وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُؤَجَّلًا ۗ وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا ۚ وَسَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ (145) و براى هيچ کس ممکن نيست که جز به اذن خدا بميرد. [مرگ ]سرنوشتى معيّن است و هر کس منفعت دنيا را بخواهد از آن به او مى دهيم و هر کس پاداش آخرت را بخواهد از آن به وى مى دهيم; و به زودى شاکران را جزا خواهيم داد. (145) وَكَأَيِّنْ مِنْ نَبِيٍّ قَاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُوا لِمَا أَصَابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ (146) و چه بسيار پيامبرانى بودند که مردان اِلهى بسيارى همراه آنان پيکار کردند، پس بخاطر آنچه در راه خدا به آنان رسيد سست نشدند و ناتوان نگشتند و [در برابر دشمن ]خضوع نکردند. و خدا صابران را دوست مى دارد. (146) وَمَا كَانَ قَوْلَهُمْ إِلَّا أَنْ قَالُوا رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ (147) و سخنشان جز اين نبود که گفتند: پروردگارا! گناهان ما و زياده روىِ ما در کارهايمان را بر ما ببخش، و قدم هاى ما را ثابت بدار، و ما را بر گروه کافران پيروز گردان. (147) فَآتَاهُمُ اللَّهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْآخِرَةِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ (148) پس خدا منفعت دنيا و پاداش نيکوى آخرت را به آنان داد. و خدا نيکوکاران را دوست مى دارد. (148) 💐☘💐☘ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

نکته تفسیری صفحه ۶۸: فردپرستی، ممنوع: آتش جنگ در کنار کوه احد شعله‏ور بود. لشکر اسلام و کفر، رو در روی هم شمشیر می‏زدند و تمام توان خود را برای از پا انداختن حریف به کار گرفته بودند. ناگهان صدایی بلند شد که «محمد را کشتم...محمد را کشتم». این درست همان دم بود که سنگی به سوی پیامبر خدا پرتاب شد و با شدّت به صورت مبارک آن حضرت خورد و دندان پیامبرصلوات الله علیه را شکست و لب پایین وی را شکافت و چهره​ی آن حضـرت را از خون پوشاند. در این هنگام، دشمن به سوی پیامبر حمله کرد. دلاوری از مسلمانان به نام مصعب بن عمیر، جلوی حملات آنان را گرفت و در دفاع از پیامبر به شهادت رسید. چون او شباهت زیادی با پیامبر داشت، ناگاه شایعه​ ی کشته شدن پیامبر، در هر دو سپاه پخش شد. کافران به شدّت روحیه گرفتند و مسلمانان به دو گروه تقسیم شدند؛ بیشتر آنان پا به فرار گذاشتند و حتّی برخی تصمیم گرفتند که از ابوسفیان ـ فرمانده سپاه کفر ـ امان‏نامه بگیرند! ولی گروه اندکی از مسلمانان مانند علی بن ابی​طالب علیه السلام با شجاعت تمام بر سر ایمان خود ماندند و از پیامبر(ص) دفاع کردند. به زودی روشن شد که پیامبر(ص) کشته نشده و این خبر دروغ بوده است. در این هنگام، این آیه نازل شد و گروه اول را که پا به فرار گذاشته بودند، سرزنش کرد[1] و به یاد مسلمانان آورد که ایمان به خدا، چیزی نیست که با از میان رفتن یک نفر ـ حتّی بهترین بنده​ ی خدا یعنی پیامبر ـ از بین برود. اگر­چه پیامبر، یکی از مهم‏ترین ارکان ایمان را تشکیل می‏دهد، اهمیّت پیامبر بدان سبب است که او بنده​ ی ویژه­ ی خداست و پیام‏های او را به مردم می‏رساند. با وجود این اگر پیامبر(ص) نیز به هر علتی از میان مردم برود، خدا همیشه زنده است و نباید ایمان به او از بین برود. این آیه به مسلمانان می‏آموزد که برای پای­بندی به حقیقت، به اشخاص وابسته نباشند؛ بلکه همیشه دنبال حق باشند و به انسان‏ها با ملاک حق و باطل نمره دهند. پیشوای نخست ما امام علی علیه السلام چه زیبا در این باره فرموده است: «حق و حقیقت به وسیله​ی افراد شناخته نمی‏شود. حق را بشناس تا اهل حق و حقیقت را بشناسی.»[2] این مطلب پس از رحلت پیامبر به روشنی در امّت اسلامی اتفاق افتاد. بیشتر مسلمانان ـ که پیرو و شیفته­ ی پیامبر بودند ـ با وفات پیامبر به حیرت افتادند؛ زیرا به ره­نمود پیامبر در مورد جانشینی علی علیه السلام توجّه نکردند، و برخی از افراد، از آن اوضاع آشفته سوء استفاده کردند و مسیر خلافت پیامبر را تغییر دادند، و این انحراف بزرگ، مانع پیشـرفت مسلمانان و رسیدن آنان به سعادت شد. از اینجا می‏توان فهمید که چرا پیامبرصلوات الله علیه در آخرین ساعات عمر خویش، این آیه را تلاوت می‏کرد.[3] [1] - تفسیر نمونه، ج3 ، ص115 [2] - روضه الواعظین، ج1، ص31 [3] - بحارالانوار،ج22،ص470 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

به نام خدا السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ 🌺اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب روز دوشنبه زیبایتان به خیر 🌺 ✅ ذکر روز دوشنبه :   ( ذکر روز:یا قاضی الحاجات /ای برآورنده حاجت ها ) 100 مرتبه. 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن آیات صفحه🌹( ۶۹ )🌹 به نیت: برطرف شدن موانع ظهور ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ختم_ششم_قرآن 📖 #روز_۶۹✨ #صفحه_۶۹✨ #سوره_مبارکه_آل_عمران 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه ۶۹ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : سه گاه - عراق 🛑 فایل بدون ترجمه ☘️☘️☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه 69 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام سه گاه - عراق 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه ☘️☘️☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_69 سوره مبارکه #آل_عمران #سوره_3 #جزء_4 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 3 سوره مبارکه آل‏ عمران صفحه 69 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تُطِيعُوا الَّذِينَ كَفَرُوا يَرُدُّوكُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ (149) اى کسانى که ايمان آورده ايد! اگر از کسانى که کفر ورزيده اند اطاعت کنيد شما را به عقب برمى گردانند، آنگاه زيانکار خواهيد گشت. (149) بَلِ اللَّهُ مَوْلَاكُمْ ۖ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ (150) [آنان اولياى شما نيستند ]بلکه خدا ولىّ شماست، و او بهترينِ يارى دهندگان است. (150) سَنُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ بِمَا أَشْرَكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا ۖ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ ۚ وَبِئْسَ مَثْوَى الظَّالِمِينَ (151) به زودى در دل کسانى که کفر ورزيده اند به سبب آن که چيزهائى را شريک خدا قرار داده اند که هيچ دليلى براى آن نازل نکرده است هراس مى افکنيم. و جايگاهشان آتش است، و چه بد است جايگاه ظالمان. (151) وَلَقَدْ صَدَقَكُمُ اللَّهُ وَعْدَهُ إِذْ تَحُسُّونَهُمْ بِإِذْنِهِ ۖ حَتَّىٰ إِذَا فَشِلْتُمْ وَتَنَازَعْتُمْ فِي الْأَمْرِ وَعَصَيْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَا أَرَاكُمْ مَا تُحِبُّونَ ۚ مِنْكُمْ مَنْ يُرِيدُ الدُّنْيَا وَمِنْكُمْ مَنْ يُرِيدُ الْآخِرَةَ ۚ ثُمَّ صَرَفَكُمْ عَنْهُمْ لِيَبْتَلِيَكُمْ ۖ وَلَقَدْ عَفَا عَنْكُمْ ۗ وَاللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ (152) و همانا خدا وعده خود را [مبنى بر شکست دشمن در جنگ اُحُد ]براى شما تحقّق بخشيد آن گاه که به اذن او آنان را به شدّت مى کشتيد، تا وقتى که سست شديد و در کار [جنگ ]به جدال پرداختيد و نافرمانى کرديد [آن هم ]بعد از آن که آنچه را دوست مى داشتيد به شما نشان داد. بعضى از شما دنيا را مى خواستيد و بعضى آخرت را. سپس شما را از [تعقيب ]آنان بازداشت تا امتحانتان کند، و به راستى از شما درگذشت، و خدا داراى فضلى [بزرگ ]بر مؤمنان است. (152) ۞ إِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُونَ عَلَىٰ أَحَدٍ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِي أُخْرَاكُمْ فَأَثَابَكُمْ غَمًّا بِغَمٍّ لِكَيْلَا تَحْزَنُوا عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَا أَصَابَكُمْ ۗ وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ (153) [اين امتحان ]وقتى بود که شما پا به فرار گذاشتيد و [از شدت اضطراب ]به اَحَدى توجّه نمى کرديد و پيامبر شما را از پشت سرتان فرا مى خواند. پس [خدا ]غم ها را يکى بعد از ديگرى بر شما وارد کرد تا [آزموده شويد و ]بر آنچه از دست مى دهيد و بر اثر آسيب هايى که به شما مى رسد غمگين نگرديد. و خدا به آنچه مى کنيد آگاه است. (153) 💐☘💐☘ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d