قرآن ترجمه المیزان
سوره 41
سوره مبارکه فصلت
صفحه 478
فَقَضَاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ فِي يَوْمَيْنِ وَأَوْحَىٰ فِي كُلِّ سَمَاءٍ أَمْرَهَا ۚ وَزَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَحِفْظًا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ (12)
پس آنها را در دو روز به صورت هفت آسمان ساخت و در هر آسمانى امر مربوط به آن را وحى کرد و نزديک ترين آسمان را با چراغ هايى تزيين کرديم و [از شياطين] محفوظ داشتيم، اين است اندازه گيرى آن عزّتمند دانا. (12)
فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنْذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ (13)
پس اگر روى گرداندند بگو: من شما را از صاعقه اى مثل صاعقه عاد و ثمود بيم مى دهم. (13)
إِذْ جَاءَتْهُمُ الرُّسُلُ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ ۖ قَالُوا لَوْ شَاءَ رَبُّنَا لَأَنْزَلَ مَلَائِكَةً فَإِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ (14)
آن گاه که فرستادگان ما (هود و صالح) از پيش رو و از پشت سر (از هر طرف) به سويشان آمدند [و گفتند:] که جز خدا را نپرستيد، گفتند: اگر پروردگار ما مى خواست [پيامبر بفرستد] فرشتگانى را فرومى فرستاد، پس ما قطعاً آنچه را که شما به آن فرستاده شده ايد قبول نداريم. (14)
فَأَمَّا عَادٌ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَقَالُوا مَنْ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً ۖ أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُمْ قُوَّةً ۖ وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ (15)
امّا قوم عاد (کافرانشان) در آن سرزمين به ناحق تکبّر ورزيدند و گفتند: کيست که از ما نيرومندتر باشد؟ آيا [عقل خود را، به کار نگرفتند و ]ندانستند آن خدايى که خلقشان کرده از آنان نيرومندتر است؟ و آنان آيات ما را انکار مى کردند; (15)
فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي أَيَّامٍ نَحِسَاتٍ لِنُذِيقَهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَخْزَىٰ ۖ وَهُمْ لَا يُنْصَرُونَ (16)
پس تند بادى توفنده را در روزهايى نحس بر آنان فرستاديم تا عذاب خوار کننده را در زندگى دنيا به آنان بچشانيم و بى شک عذاب آخرت خوارکننده تر است و آنان يارى نخواهند شد. (16)
وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيْنَاهُمْ فَاسْتَحَبُّوا الْعَمَىٰ عَلَى الْهُدَىٰ فَأَخَذَتْهُمْ صَاعِقَةُ الْعَذَابِ الْهُونِ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ (17)
و امّا قوم ثمود را هدايتشان کرديم پس [کافرانشان ]کور دلى را بر پذيرش هدايت ترجيح دادند و در نتيجه به کيفر آنچه کسب مى کردند صاعقه عذاب خفّت آور آنان را فرا گرفت. (17)
وَنَجَّيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ (18)
و [از عاد و ثمود] آنان را که ايمان آورده و تقواپيشه کرده بودند نجات داديم. (18)
وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ (19)
و [ياد کن] روزى را که دشمنان خدا [از کافران مکّه ]جمع آورى گشته و به سوى آتش برده مى شوند، پس آنان را از پراکندگى بازمى دارند. (19)
حَتَّىٰ إِذَا مَا جَاءُوهَا شَهِدَ عَلَيْهِمْ سَمْعُهُمْ وَأَبْصَارُهُمْ وَجُلُودُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ (20)
تا آن گاه که به آتش مى رسند گوش ها و چشم ها و پوست هايشان درباره آنچه مى کرده اند به زيان آنها شهادت مى دهند. (20)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۷۸🌷
گواهی اعضای بدن در قیامت:
قیامت، دادگاه بزرگی است که همه ی اعمال انسانها در آن بررسی می شود. البتّه در دنیا نیز دادگاه های فراوانی وجود دارد؛ ولی هیچ یک با دادگاه قیامت مقایسه شدنی نیست؛ دادگاهی که حاکم آن، پروردگار جهان هستی است، و افراد مورد رسیدگی، تمام انسان ها از ابتدا تا پایان دنیا هستند. کسانی که پاکی و بی گناهی شان در آن دادگاه ثابت شود، با پاداش وصف ناشدنی بهشت جزا داده می شوند، و افرادی که گناهکاریشان ثابت شود، به زندان وصف ناپذیر دوزخ فرستاده خواهند شد. این دادگاه بی نظیر امّا شاهدان متنوعی نیز دارد؛ شاهدانی که لحظه به لحظه همراه انسان بوده اند و در حالی که او در دنیا از حضور آنان غافل بوده، کارهای او را زیر نظر داشته اند.
البته مهم ترین گواه، خداوند داناست که از تمام اسرار انسان خبر دارد. گواهانِ پس از او، فرشتگان اعمال، پیامبر و امامان، زمین، زمان و حتی اعضای بدن انسان هستند ! آری، به فرموده ی قرآن، زبان، دست، پا، گوش، چشم و پوست خود انسان نیز از گواهانِ دادگاه قیامت هستند. در آن هنگام دیگر هیچ حقیقتی را نمی توان از خدا پنهان کرد؛ زیرا تکتک اعضای بدن انسان به زبان می آیند و پرده از کرده های خویش برمی دارند. زبان لب به سخن می گشاید و از دروغ ها، غیبت ها، تهمت ها، ناسزاها و دل شکستن هایش می گوید. دست به سخن می آید و می گوید که چه ظلم هایی به چه کسانی کرده یا چه مطالب ناحقّی را بر صفحات کاغذ نوشته است. پا اعتراف می کند که در راه نافرمانی خدا، به چه جاهایی رفته؛ گوش و چشم از شنیده ها و دیده های ناروای خود حکایت می کنند؛ و پوست، از خطاها و ناپاکدامنی¬های خویش پرده برمی دارد. در این هنگام، فریاد گنهکاران بلند می شود که ای اعضای من، با خود چه می کنید و چرا بر ضد من و خودتان شهادت می دهید؛ مگر نمی دانید که با این گواهی های راست، حکم عذاب خویش را صادر می کنید؟ امّا آنان به صاحبان خویش پاسخ می دهند که ما با اختیار خود سخن نمی گوییم؛ بلکه همان خدایی که هر موجودی را به نطق درآورده، ما را نیز گویا کرده است. البتّه از روایات معصومین استفاده می شود که افراد باایمان، به لطف خدا و به سبب شایستگی و نیکوکاری شان، از گواهی اعضای بدن معاف هستند و از دادگاه عدل الهی سرافراز و خوشحال به بهشت روانه خواهند شد .
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
♨️ نکته:
طرح خوب اموات، فرصتی است برای هدیه کردن هزاران هزار سوره #حمدواخلاص و ثواب تلاوت به عزیزان سفر کرده به دیار باقی.
‼️ #توجه: برای آگاهی از شرایط و رزرو نوبت(تا ۸ آذرماه تکمیله)، به آی دی زیر پیام بدهید:👇👇
@QQuran313
سلام.
گاهی به این مشکل بر می خورید که صفحات روزانه براتون نیومده و تصور می کنید بارگذاری نشده....
الحمدلله تا الان یک روز هم توقف ارسال نداشته ایم.
مشکل از گوشی شماست.
راه حل: لینک کانال را کپی کنید و جایی ذخیره کنید. مثلاً برای نزدیکان خود بفرستید. بعد به طور کانال را ترک کنید. و مجدداً از طریق لینک وارد بشید. مشکل حل خواهد شد.
🔖
#چهاردهمین قسمت از مجموعه بسیار دلنشین 《آشتی با امام عصر(عج)》:
نوش جانتان....
هم بشنوید و هم در سطح وسیع منتشر بفرمایید:
👇👇👇👇
آشتی با امام عصر 14.mp3
20.64M
.
📚 مجموعه شنیدنی: «آشتی با امام عصر(عج)»
👈🎧 #قسمت_چهاردهم: « دعا برای تعجیل فرج »
✍🏻برگرفته از کتاب: دکتر علی هراتیان
🎙 به کلام و تنظیم : #مصطفی_صالحی
#نشر = #صدقه_جاریه
#نذرظهور
┄┅┅┅❀💠❀┅┅┅┄
#کانال_تلاوت_روزانه: ملحق شوید👇🏻
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
در انتشار کم نگذارید....
دلها رو متصل کنید به خیمه حضرت...
فایل امروز رو با دقت گوش کنید
doaye ahd master1.mp3
19.81M
زمزمه هر صبحگاه عاشقان و منتظران
📻 دعای عهد... تولیدی اختصاصی رادیو انتظار
🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال)
📻 #کانال_رادیوانتظار : 👇🏻
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84