4_6046425053451519598.mp3
1.79M
🔸ترتیل صفحه 231 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام سه گاه
🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه
.
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
قرآن ترجمه المیزان
سوره 11
سوره مبارکه هود
صفحه 231
فَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِنْ سِجِّيلٍ مَنْضُودٍ (82)
پس آن گاه که فرمان ما فرا رسيد ، بالاترين آن [ديار] را زيرين ترينش گردانديم و بر آن سنگهايى از سنگ گل لايه لايه بارانديم. (82)
مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّكَ ۖ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ (83)
[سنگهايى] در نزد خداوند نشانه دار و آنها از ستمگران دور نيست. (83)
۞ وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا ۚ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ وَلَا تَنْقُصُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ ۚ إِنِّي أَرَاكُمْ بِخَيْرٍ وَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ مُحِيطٍ (84)
و به سوى [مردم] مدين ، برادرشان شعيب را [فرستاديم]. گفت: <اى قوم من! خداوند را پرستش کنيد; زيرا هيچ معبودى جز او نداريد و از پيمانه و ترازو نکاهيد. همانا من شما را توانگر مى بينم و من بر شما از عذاب روزى فراگير جدّاً بيمناکم (84)
وَيَا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ ۖ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ (85)
و اى قوم من! پيمانه و ترازو را عادلانه کامل کنيد و از اجناس مردم نکاهيد و در زمين تبه کارانه فساد نکنيد (85)
بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ۚ وَمَا أَنَا عَلَيْكُمْ بِحَفِيظٍ (86)
باز نهاده خداوند براى شما بهتر است ، اگر مؤمن باشيد و من نگهبان شمانيستم>. (86)
قَالُوا يَا شُعَيْبُ أَصَلَاتُكَ تَأْمُرُكَ أَنْ نَتْرُكَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا أَوْ أَنْ نَفْعَلَ فِي أَمْوَالِنَا مَا نَشَاءُ ۖ إِنَّكَ لَأَنْتَ الْحَلِيمُ الرَّشِيدُ (87)
گفتند: <اى شعيب! آيا نمازت وادارت مى کند که رها سازيم آنچه را که پدرانمان مى پرستند؟ يا [خوددارى کنيم از اين] که انجام دهيم در اموالمان آنچه مى خواهيم؟ بى ترديد تو خود بردبار و راه يافته اى>. (87)
قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَرَزَقَنِي مِنْهُ رِزْقًا حَسَنًا ۚ وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَىٰ مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ ۚ إِنْ أُرِيدُ إِلَّا الْإِصْلَاحَ مَا اسْتَطَعْتُ ۚ وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ ۚ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ (88)
گفت: <اى قوم من! مرا خبر دهيد اگر بر دليل روشنى که از ناحيه پروردگارم است ، متکى باشم و رزق نيکويى از جانب خود روزيم کرده باشد ، [باز هم کارم را به تمسخرمى گيريد؟ ]و نمى خواهم با شما مخالفت کنم و [خود ]به آنچه شما را از آن باز مى دارم ، روى آورم. نمى خواهم جز اصلاح کردن [شما ]را تا آن حد که توان دارم. موفقيّتم جز به [يارى ]خداوند نيست. فقط بر او توکّل کرده ام و فقط به او روى مى آورم (88)
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
🌷نکته تفسیری صفحه ۲۳۱🌷
از حق مردم کم مگذارید:
در روزگار زندگی حضرت موسی یا کمی قبل از آن، در اطراف خلیج عقبه که هم اکنون در کشور اردن واقع است قومی گمراه زندگی می کردند که به بت پرستی و گناهان دیگر آلوده بودند، و به خصوص گناه کم فروشی و پایمال کردن حقوق مردم در زندگی شان رواج بسیار داشت؛ بدین صورت که با دست کاری در ترازوها و وسایل سنجش کالا، در هنگام فروش، از حق مشتری کم می گذاشتند و بی آن که او بفهمد، کلاه برداری می کردند. حضـرت شعیب که از جانب خدا به سوی آنان فرستاده شده بود، با شرک و بت پرستی و گناهان ایشان مخالفت می کرد و آنان را از گناه کم فروشی باز می داشت.
این آیه، توصیه های شعیب را در مورد همین موضوع نقل می کند. آن حضرت به قوم خود سفارش کرد که هنگام فروختن کالا، اجناس را عادلانه و صحیح وزن کنند. پس از این توصیه ی ویژه، مطلب بسیار اساسی و مهمّی را بیان فرمود که عمل به آن در هر جامعه، بی شک موجب ترقّی و پیشرفت خواهد شد. او به قوم خود فرمود که از حق مردم کم مگذارید. این جمله اگرچه کوتاه و مختصر است ، یکی از شاه کلیدهای خوشبختی و سعادت در هر جامعه است؛ زیرا زندگی انسان ها، زندگی اجتماعی است، و در یک جامعه، تمامی افراد با یکدیگر حقوق متقابل دارند. اگر کوچک ترین جامعه یعنی خانواده را در نظر بگیریم، خواهیم دید که تک تک افراد آن حقوقی دارند، و در مقابل، دارای وظایفی نیز هستند. زن و شوهر، پدر و مادر، فرزندان، و برادران و خواهران، هر یک بر گردن دیگری حقوقی دارند و در مقابل باید به وظایفی نیز عمل کنند. در جامعه های بزرگ تر مانند مدارس، محله ها، شهرها و کشورها نیز اعضای هر یک از آن ها بر دیگران حقوقی دارند. اگر والدین و فرزندان، معلّم و شاگرد، حاکمان و مردم، تولیدکنندگان و مصرف کنندگان و ...، هر یک به این توصیه ی مهم حضرت شعیب عمل کرده، حقوق یکدیگر را رعایت کنند، چه دنیای زیبا و بی نظیری برای انسان ها به وجود می آید. واقعیت این است که افرادی که دین ما را قبول ندارند، این توصیه ی طلایی را تا حدودی به کار بسته اند و از نتایج عالی آن بهره مند شده اند. این حقیقت تلخی ست که پیشوای نخست ما امام علی به ما پیشتر هشدار داده بود:
«خدا را در مورد عمل به قرآن در نظر بگیرید؛ مبادا افراد غیر مسلمان در عمل به آن از شما سبقت بگیرند.»
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
#روزشمار:
تا آغاز میهمانی بزرگ و ضیافت الهی فقط 7 روز دیگر باقی است....
✅ #مسابقه_سراسری_نسیم_بهشت
به مناسبت حلول ماه مبارک رمضان، بهار قرآن
با ۳۲۵ میلیون ریال جایزه نقدی
به ۷۰ نفر برگزیده
💠 به نام یگانه لایق پرستـش!
السلام علی الحسین
و علی علی ابن الحسین
و علی اولاد الحسین
و علی اصحاب الحسین
اللهم صل علی محمد وآل محمد
سلام، پنج شنبه تون پر از امید
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
✅ ذکر روز پنجشنبه :
لااِلهَ اِلَّا الله المَلک الحقُّ المُبین
( معبودی جز خدا نیست پادشاه حق آشکار ) ۱۰۰مرتبه.
💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن
آیات صفحه🌹( ۲۳۲ )🌹
نیت: برطرف شدن موانع ظهور موفورالسرور امام زمان(عج)
☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
4_6051038058780820958.mp3
942.1K
🔸ترتیل صفحه ۲۳۲ با صدای استاد حامدولی زاده
🔸مقام : حجاز
🛑 فایل بدون ترجمه
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d
4_6051038058780820959.mp3
1.79M
🔸ترتیل صفحه 232 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام حجاز
🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه
#تلاوتروزانهیکصفحهقرآن🕊👇
🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d