قرآن ترجمه المیزان سوره 36 سوره مبارکه يس صفحه 444 إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ (55) همانا اهل بهشت در چنين روزى در سرگرمى [شادى بخشى] شيرين کام اند. (55) هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ (56) آنان و همسرانشان در سايه هايى [آرام بخش ]بر تخت هاى تزيين شده تکيه مى زنند. (56) لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ (57) براى آنان در آن جا ميوه [دلخواهشان] آماده است و براى آنان است آنچه دلشان بخواهد. (57) سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ (58) با سلامى [پرارزش] که گفتارى از پروردگارى مهربان است. (58) وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ (59) و [گفته مى شود:] اى مجرمان! امروز جدا شويد. (59) ۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ (60) آيا با شما اى فرزندان آدم! عهد نکردم که شيطان را پرستش نکنيد که همانا او براى شما دشمنى نمايان است؟ (60) وَأَنِ اعْبُدُونِي ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ (61) و اين که مرا پرستش کنيد که اين راهى است راست. (61) وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنْكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ (62) و همانا [شيطان] جمع بسيارى از شما را گمراه کرد، پس آيا عقل خود را به کار نمى گرفتيد؟ (62) هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ (63) اين است جهنّمى که وعده داده مى شديد. (63) اصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ (64) امروز به سبب آن که کفر مىورزيديد در آن بسوزيد. (64) الْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلَىٰ أَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَا أَيْدِيهِمْ وَتَشْهَدُ أَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ (65) در چنين روزى بر دهن هاى آنان مهر مى زنيم و دست هايشان با ما سخن مى گويند و پاهايشان به آنچه کسب مى کردند شهادت مى دهند. (65) وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَىٰ أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّىٰ يُبْصِرُونَ (66) و اگر بخواهيم چشمانشان را محو مى کنيم، آن گاه به سوى راه سبقت مى گيرند ولى چگونه مى بينند؟ (66) وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ (67) و اگر بخواهيم آنان را در جاى خود مسخ مى کنيم که نه بتوانند بروند و نه برگردند. (67) وَمَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ ۖ أَفَلَا يَعْقِلُونَ (68) و به هر کس عمر طولانى دهيم او را در خلقت به کاستى بر مى گردانيم، پس آيا عقل خود را کار به نمى گيرند؟ (68) وَمَا عَلَّمْنَاهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنْبَغِي لَهُ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْآنٌ مُبِينٌ (69) و به او (محمد) شعر نياموختيم و [گفتن شعر ]برايش ميسّر نيست، کتاب وى جز تذکارى و قرآنى روشنگر نيست. (69) لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ (70) تا به کسانى که زنده اند اخطار کند و قول (عذاب) بر کافران محقّق گردد. (70) 🌸🌸🌸🌸🌸🌸 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۴۴🌷 واژگونی در آفرینش: یکی از مراحل زندگی انسان، دوران پیری و کهنسالی است؛ دوره ای که انسان پس از گذراندن ایام جوانی و میان سالی و شکوفایی جسمی خود، وارد آن می شود؛ به ‏تدریج قوای جسمی خود را از دست می دهد؛ نیروی بدنش کاهش می یابد؛ چشم و گوشش ضعیف می شود؛ زیبایی جوانی اش رخت بر می بندد و چین و چروک پیری بر صفحه‏ ی صورتش می نشیند؛ قد رشید و بلندش خم می شود و دل قرص و محکمش، نازک و شکننده می شود؛ آرام آرام، آفت فراموشی سراغ مخزن دانسته هایش می¬آید و خرمن اطّلاعات او را از بین می برد؛ تا آنجا که گاهی چیزی از آن باقی نمی گذارد و انسان را مانند نوزادی که تازه به دنیا آمده و از هیچ چیز خبر ندارد، به حال خود وا می گذارد. این پدیده‏ ی گریزناپذیر اما یکی از نشانه های وجود خدا نیز شمرده می شود؛ چراکه انسان ها بی آن که بخواهند، به آن دچار می شوند، و به روشنی پیداست که نیرویی پنهان، آنان را به این مرحله می رساند، و این خود نشانه ای از وجودِ اداره کننده‏ ی نیرومند جهان هستی است. این نشانه همچنین به انسان یادآوری می کند که منشأ علم، قدرت، زیبایی و...، تنها خداوند است. اوست که یک روز این نعمت ها را به انسان می دهد و روز دیگر آن ها را از او می گیرد تا انسان، خود را در آستانه‏ ی سفر آخرت ببیند. کهنسالان اما چون عمری را در سایه‏ ی رحمت الهی سپری کرده و سرد و گرم روزگار را چشیده اند، از نظر اسلام بسیار ارزشمند و سزاوار احترام اند. پیشوایان معصوم ما، توصیه های فراوانی در مورد احترام به کهنسالان کرده اند. از جمله در روایتی از پیامبر اسلام می خوانیم: «یکی از نمونه های بزرگ داشت خدا، بزرگ داشت مسلمان کهن سال است.» در حدیث دیگری از امام صادق نقل شده است: «کسی که به بزرگسالان [از پیروان] ما احترام نگزارد و به کودکان [از پیروان] ما مهربانی نکند، از ما نیست.» بر اساس قرآن کریم، احترام و بزرگ داشت پدر و مادر در هر حالی لازم و واجب است؛ امّا قرآن به احترام و محبّت به آنها در سنّ پیری تأکید ویژه کرده و فرموده است: «هر گاه یکی از آن دو یا هر دوی آن ها نزد تو به سنّ پیری رسیدند، کمترین اهانتی به آنها روا مدار و بر سرشان فریاد مزن و با احترام و ادب با آنان سخن بگو.» به هر حال، سنّ پیری، دوران ضعف و ناتوانی انسان محسوب می شود. از این رو پیشوایان فرزانه‏ ی ما توصیه کرده اند که پیش از رسیدن به آن، فرصت جوانی را مغتنم بشماریم و قدر آن را بدانیم. «چنین گفت روزی به پیری جوانی که چون است با پیری ات زندگانی؟ بگفتا در این نامه حرفی است مبهم که معنیش جز وقت پیری ندانی تو به کز توانایی خویش گویی چه می پرسی از دوره‏ی ناتوانی متاعی که من رایگان دادم از کف تو گر می توانی، مده رایگانی» 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

. 📚 مجموعه چهل قسمتی جذاب: «کیمیای صلوات»👈🎧 #قسمت_بیست_و_ششم 26 اندر فضائل بی‌انتهای ذکر شریف صلوات 🎙 اجرا و تهیه و تنظیم : مصطفی صالحی #نشر = #صدقه_جاریه #نذرظهور #کانال_تلاوت_روزانه: ملحق شوید👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

زمزمه هر صبحگاه عاشقان و منتظران 📻 دعای عهد... تولیدی اختصاصی رادیو انتظار 🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال) 📻 #کانال_رادیوانتظار : 👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84

🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃🌺 ☀️ به نام خدای مهربان السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ 🌺(اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم)🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب صبح یکشنبه زیبایتان به خیر ✅ ذکر روز یکشنبه :   ( یا ذالجلال و الاکرام/ ای صاحب جلالت و کرامت ) 100 مرتبه. 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن آیات صفحه🌹( ۴۴۵ )🌹 نیت: بر طرف کردن موانع ظهور امام زمان(عج) ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

صفحه ۴۴۵ مصحف شریف سوره مبارکه یس 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه ۴۴۵ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : نهاوند 🛑 فایل بدون ترجمه ☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه 445 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام نهاوند 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه ☘️☘️☘️☘️ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_445 سوره مبارکه #یس #سوره_36 #جزء_23 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 36 سوره مبارکه يس صفحه 445 أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُمْ مِمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ (71) آيا [توجّه نکرده و] نديده اند که ما از آنچه به دست خود ساخته ايم براى آنان دام هايى (شتر، گاو و گوسفند) آفريده ايم که آنها مالکشان اند؟ (71) وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ (72) و آنها را برايشان رام کرده ايم که بعضى از آنها مرکب آنان است و بعضى از آنها را مى خورند. (72) وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ (73) و در آنها برايشان سودهايى است [از قبيل پشم و کرک] و نوشيدنى هايى [از قبيل شير] پس آيا شکر نمى کنند؟ (73) وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَعَلَّهُمْ يُنْصَرُونَ (74) و غيرخدا معبودهايى اختيار کرده اند تا شايد [به وسيله آنها] يارى شوند. (74) لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُنْدٌ مُحْضَرُونَ (75) در حالى که [معبودها] توان يارى کردن آنان را ندارند و آنان (مشرکان) براى آنها سپاهى احضار شده اند. (75) فَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ ۘ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ (76) پس سخنان [ناحقّ] آنان تو را غمگين نکند، همانا ما آنچه را پنهان مى دارند و آنچه را آشکار مى کنند مى دانيم. (76) أَوَلَمْ يَرَ الْإِنْسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِنْ نُطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ (77) آيا انسان [فکر نکرده و] نديده است که ما او را از نطفه اى [بى مقدار] آفريده ايم، پس اينک او جدالگرى نمايان است؟ (77) وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ ۖ قَالَ مَنْ يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ (78) و براى ما مَثَلى زد و آفرينش خود را فراموش کرد گفت: چه کسى اين استخوان ها را در حالى که پوسيده اند زنده مى کند؟! (78) قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنْشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ (79) بگو: همان کسى که نخستين بار آنها را پديد آورد، زنده شان مى کند و او به هر آفرينشى کاملاً دانا است. (79) الَّذِي جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنْتُمْ مِنْهُ تُوقِدُونَ (80) همان کسى که براى شما از درخت سبز [مرخ و عفار] آتش زنه اى قرار داد که اينک شما از آن [آتش ]مى افروزيد. (80) أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ (81) آيا [خدا ناتوان است و] آن کسى که آسمان ها و زمين را آفريده قادر نيست که مثل آنان را خلق کند؟ چرا و او است آفريدگار بسيار دانا. (81) إِنَّمَا أَمْرُهُ إِذَا أَرَادَ شَيْئًا أَنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ (82) وقتى که [ايجاد] چيزى را اراده کند کار او فقط اين است که به آن بگويد: باش پس بى درنگ موجود مى شود. (82) فَسُبْحَانَ الَّذِي بِيَدِهِ مَلَكُوتُ كُلِّ شَيْءٍ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ (83) پس منزّه است آن کسى که حاکميّت بر هر چيزى تنها به دست او است و فقط به سوى او بازگردانده مى شويد. (83) 🌸🌸🌸🌸🌸🌸 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۴۵🌷 آفرینش دوباره: در تاریخ آمده است که روزی یکی از مشرکان، در حالی‏ که استخوان پوسیده ای در دست گرفته بود، نزد پیامبر(ص) آمد و با فشار دادن استخوان، آن را ریز ریز کرد و بر زمین ریخت. آنگاه به طعنه گفت: «چه کسی این استخوان پوسیده و خردشده را دوباره زنده می کند؟» در این هنگام، این آیات از سوی خدا نازل شد و او و تمام کسانی را که زنده شدن مردگان را محال می شمرند، به سه نکته‏ ی مهم توجّه داد: 1ـ نزدیک ترین گواه بر امکان رستاخیز، وجود خودشان است. قرآن در این آیات و آیات فراوان دیگر، انسان را به دقّت در آفرینش خود فرمان می دهد و از او می خواهد که در مورد نحوه‏ ی پیدایش خویش بیندیشد؛ این که از نطفه ای به ظاهر ناچیز و بی ارزش آفریده شده؛ و این که چگونه در نه ماه از هیچ به کامل ترین موجود هستی تبدیل شده؛ و آیا همان نیروی دانا نمی تواند دوباره او را زنده کند؟ 2ـ پدیده‏ ی شگفت انگیزی که مردم زمان نزول قرآن به‏ طور معمول با آن سر و کار داشتند. در آن زمان، عرب ها برای روشن کردن آتش، از چوبِ دو نوع درخت مخصوص به نام های «مَرخ» و «عَفار» که در بیابان های حجاز می رویید، استفاده می کردند؛ بدین ‏صورت که چوب مَرخ را زیر قرار می دادند و چوب عفار را روی آن می زدند(مانند زدن دو سنگ چخماق)، و با این کار، از میان آن دو، جرقه تولید می شد. خداوند با توجّه دادن مردم به این پدیده‏ ی عجیب، به مردم یادآوری می کند آن خدایی که می تواند از این درختان سبز آتش بیافریند، قدرت دارد که بر مردگان لباس حیات بپوشاند؛ چرا که آب و آتش، دو پدیده‏ ی متضاد هستند، و کسی‏ که می تواند آن ها را در کنار هم قرار دهد، می تواند زندگان را بمیراند و مردگان را زندگی بخشد. 3ـ توجّه دادن مردم به آفرینش جهان هستی؛ آفرینشی که ذرّه ذرّه ی آن، بر علم و قدرت نامحدودِ آفریدگارش گواهی می دهد و کشف رموز آن، جز بر اعتراف بیشتر به عظمت او نمی افزاید. خداوند در آیه‏ ی 57 سوره‏ ی غافر می فرماید: «آفرینش آسمان ها و زمین، از آفرینش انسان ها مهم تر است؛ ولی بیشتر مردم نمی دانند.» با این حال، آیا آفریدگار آسمان بی کران و زمین پهناور نمی تواند یک بار دیگر انسان ها را که بخش بسیار بسیار کوچکی از مخلوقات او را تشکیل می دهند، زنده کند؟ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

. 📚 مجموعه چهل قسمتی جذاب: «کیمیای صلوات»👈🎧 #قسمت_بیست_و_هفتم 27 اندر فضائل بی‌انتهای ذکر شریف صلوات 🎙 اجرا و تهیه و تنظیم : مصطفی صالحی #نشر = #صدقه_جاریه #نذرظهور #کانال_تلاوت_روزانه: ملحق شوید👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

. 👆🏻زحمت و افتخار انتشار با شما👆🏻

زمزمه هر صبحگاه عاشقان و منتظران 📻 دعای عهد... تولیدی اختصاصی رادیو انتظار 🎙 با صدای مصطفی صالحی(ادمین کانال) 📻 #کانال_رادیوانتظار : 👇🏻 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2471231687Ca52bb40a84

به نام خدا السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْنِ 🌺اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب روز دوشنبه زیبایتان به خیر 🌺 ✅ ذکر روز دوشنبه :   ( ذکر روز:یا قاضی الحاجات /ای برآورنده حاجت ها ) 100 مرتبه. 🌹🌷🌼🌹🌷🌼🌹🌷 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن آیات صفحه🌹( ۴۴۶ )🌹 به نیت: برطرف شدن موانع ظهور ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

صفحه ۴۴۶ مصحف شریف سوره مبارکه صافات #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه ۴۴۶ با صدای استاد حامد ولی زاده 🔸مقام‌ : عجم - کرد 🛑 فایل بدون ترجمه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🔸ترتیل صفحه 446 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام عجم - کرد 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

#ترتیل #صفحه_446 سوره مبارکه #صافات #سوره_37 #جزء_23 قاری: #منشاوی 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

قرآن ترجمه المیزان سوره 37 سوره مبارکه الصافات صفحه 446 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ به نام خداوند بخشنده مهربان وَالصَّافَّاتِ صَفًّا (1) قسم به آن صف بستگان [که صفّ بسته اند] صف بستنى. (1) فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا (2) پس باز مى دارند بازداشتنى. (2) فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا (3) پس تلاوت مى کنند ذکرى را. (3) إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ (4) که قطعاً معبود شما يگانه است. (4) رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ (5) [همان] خداوندگار آسمان ها و زمين و آنچه ميان آن دو هست و خداوندگار مشرق ها. (5) إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ (6) همانا ما نزديک ترين آسمان را به زيور ستاره ها تزيين کرديم. (6) وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ (7) و [آن را] از هر شيطان سرکشى حفظ نموديم. (7) لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ (8) آنها نمى توانند به <مَلأاعلى> گوش بدهند و از هر طرف به آنها [شهاب] پرتاب مى شود. (8) دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ (9) تا رانده شوند و براى آنها عذابى دائم خواهد بود. (9) إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ (10) مگر آن که شيطانى [خبرى] را بربايد که شراره اى فروزان او را تعقيب مى کند. (10) فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمْ مَنْ خَلَقْنَا ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِنْ طِينٍ لَازِبٍ (11) پس از آنان نظر بخواه که آيا ساختار وجودى آنها محکم تر است يا آنچه [از فرشتگان و آسمان ها و زمين] خلق کرده ايم؟ ما آنان را از گِلى چسبنده خلق نموده ايم. (11) بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ (12) بلکه تو تعجّب مى کنى و آنان مسخره مى کنند. (12) وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ (13) و چون به آنان تذکّر داده مى شود، متذکّر نمى شوند. (13) وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ (14) و هنگامى که معجزه اى مى بينند به شدّت مسخره مى کنند. (14) وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ (15) و مى گويند: اين جز سحرى نمايان نيست. (15) أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ (16) [مى گويند:] آيا وقتى که ما مرديم و [تبديل به] خاک و استخوانهايى چند شديم حتماً برانگيخته مى شويم؟ (16) أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ (17) و آيا پدران نخستين ما [که استخوان هايشان هم باقى نمانده است زنده مى شوند]؟ (17) قُلْ نَعَمْ وَأَنْتُمْ دَاخِرُونَ (18) بگو: آرى [زنده مى شويد] در حالى که شما خوار هستيد. (18) فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنْظُرُونَ (19) [فرا رسيدن قيامت را دشوار نشماريد که] آن فقط يک صيحه خواهد بود، پس ناگاه آنان [صحنه قيامت را] مى نگرند. (19) وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ (20) و مى گويند: اى واى بر ما! اين روز جزا است. (20) هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ (21) [گفته مى شود:] اين همان روز داورى است که آن را تکذيب مى کرديد. (21) ۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ (22) [آن گاه خطاب مى رسد:] کسانى که ستم کردند و قرين هايشان [از شياطين] و آنچه جز خدا مى پرستيدند [همه] را جمع کنيد. (22) مِنْ دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ (23) پس به سوى آتش شعلهور راهنمايى شان کنيد. (23) وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ (24) و نگاهشان داريد که حتماً آنها مورد سؤال قرار مى گيرند. (24) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d

🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۴۶🌷 بازپرسی عمومی: یکی از ویژگی های اصلی قیامت، سؤال و پرسش از رفتار و کردار انسان ها در دنیاست. به فرموده‏ ی قرآن، از تمام انسانها ـ چه خوب و چه بد ـ در باره ی وظایفشان توضیح خواسته می شود؛ چنان که در آیه‏ ی 6 سوره‏ ی اعراف می خوانیم: «بی شک از مردمی که پیامبران نزدشان فرستاده شدند، سؤال می کنیم و بی شک از پیامبران [نیز] سؤال خواهیم کرد.» همچنین آیه‏ ی 93 سوره‏ ی نحل، خطاب به همه‏ ی انسان ها می فرماید: «بی شک در مورد کارهایتان مورد سؤال قرار خواهید گرفت.» آیه‏ ی مورد بحث (24 صافات) نیز به همین حقیقت اشاره می کند و می فرماید: «در روز قیامت، از سوی خدا ندا داده می شود که گنهکاران را [سر جای خود] نگه دارید؛ زیرا باید بازخواست شوند.» هرچند در دادگاه جهانی قیامت، از تمام کارهای انسان ها سؤال می شود، در روایات پیشوایان دین، سؤال از برخی امور ویژگی یافته است. در روایتی از امام باقر علیه السلام می خوانیم: «نخستین چیزی که بندگان خدا در باره‏ ی آن محاسبه می شوند، نماز است؛ اگر قبول شود، کارهای دیگر نیز قبول می شود.» در حدیثی از پیامبر نقل شده است: «هیچ بنده ای [از بندگان خدا] در روز قیامت قدم از قدم برنمی دارد مگر اینکه از چهار مطلب از او سؤال می شود: 1ـ از عمرش که در چه راهی گذرانده؛ 2ـ از جوانی اش که آن را در چه مسیری به پیری رسانده؛ 3ـ از مال و ثروتش که آن را از چه راهی به ‏دست آورده و در چه راهی خرج کرده؛ 4ـ از دوستی ما اهلبیت.» همچنین در روایات فراوانی می خوانیم که یکی از مهم ترین سؤالات روز قیامت، در مورد پذیرش ولایت و امامت امیر مؤمنان علی علیه السلام و پیروی از آن پیشوای بزرگ است؛ چنان که در حدیثی از پیامبر گرامی اسلام می خوانیم: «هنگامی که روز قیامت فرا می رسد و صراط بر روی جهنّم نصب می شود، هیچ کس نمی تواند از روی آن بگذرد مگر این که اجازه‏ی عبوری داشته باشد که در آن ولایت علی ثبت شده باشد.» البته برخی از سؤالات قیامت، در مورد رفتار و کردار انسان ها در زنگی دنیایی شان نیست؛ بلکه برای توبیخ و سرزنش گنهکاران است؛ مانند آیه‏ ی 25 همین سوره که خطاب به کافران می گوید: «چرا یکدیگر را یاری نمی کنید؟!» (ما لَکُم لا تَناصَرون). در واقع این سؤال برای سرزنش کافران و نشان دادن عجز و ناتوانی آنان در مورد یاری کردن خود و دیگران است؛ نه رفتار آنان در زندگی دنیایی شان. #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔 https://eitaa.com/joinchat/2021851139Cd560dd7e3d