1_5670130195416219680.mp3
زمان:
حجم:
2.8M
سوره علق قسمت ۳ آخر
آیـ🦋ـه(۱۵)
كَلَّا = نه چنین است
لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ = البته اگر دست بر ندارد
لَنَسْفَعًا = قطعا با شدت می کِشیم
بِالنَّاصِيَةِ = موی پیشانی ( او را )
آیـ🦋ـه(۱۶)
نَاصِيَةٍ = موی پیشانی
كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ = دروغگوی خطا کار را
آیـ🦋ـه(۱۷)
فَلْيَدْعُ = پس صدا بزند ، به یاری طلبد
نَادِيَهُ = قوم و عشیره خود را
آیـ🦋ـه(۱۸)
سَنَدْعُ = به زودی صدا می زنیم
الزَّبَانِيَةَ = آتشبانان را ، فرشتگان مامور آتش را
آیـ🦋ـه(۱۹)
كَلَّا = نه چنین است
لَا تُطِعْهُ = اطاعت مکن او را
وَاسْجُدْ = و سجده کن
وَاقْتَرِبْ / و تقرب جوی
☆سجده واجب
جز سی از آخر👇
@Quran_wordbyword
سوره تین
🥀مژده 🥀مژده 🥀
🥀تفسیر جز ۳۰ توسط آقای قرائتی همراه معانی لغات ،هر روز یک ویس 👇
@Quran_wordbyword
1_5670130195416219677.mp3
زمان:
حجم:
3.8M
سوره تین آیـ🦋ـه(۱)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
وَالتِّينِ = سوگند به انجیر
وَالزَّيْتُونِ = سوگند به زیتون (۱)
سوره تین آیـ🦋ـه(۲)
وَطُورِ سِينِينَ = سوگند به طور سینا
سوره تین آیـ🦋ـه(۳)
وَهَذَا = قسم به این
الْبَلَدِ الْأَمِينِ = شهر اَمن (مکه)
سوره تین آیـ🦋ـه(۴)
لَقَدْ = هر آینه به تحقیق
خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ = خلق نمودیم انسان را
فِي أَحْسَنِ = در نیکو ترین
تَقْوِيمٍ = ساختار ، صورت
سوره تین آیـ🦋ـه(۵)
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ = سپس باز گرداندیم او را
أَسْفَلَ سَافِلِينَ = به پست ترین مرحله
سوره تین آیـ🦋ـه(۶)
إِلَّا الَّذِينَ = مگر کسانی که
آمَنُوا = ایمان آوردند
وَعَمِلُوا = و انجام دادند
الصَّالِحَاتِ = اعمال صالح
فَلَهُمْ = پس برای ایشان است
أَجْرٌ = پاداشی
غَيْرُ مَمْنُونٍ = بی پایان ، قطع نشدنی
سوره تین آیـ🦋ـه(۷)
فَمَا يُكَذِّبُكَ = پس چه چیز به تکذیب وامی دارد تو را
بَعْدُ = بعد از این همه
بِالدِّينِ = روز جزا را ؟
سوره تین آیـ🦋ـه(۸)
أَلَيْسَ اللَّهُ = آیا نیست خداوند
بِأَحْكَمِ = محکم ترین ، بهترین
الْحَاكِمِينَ = حکم کنندگان ؟
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- ترجمه دیگر : سوگند به دو سرزمین شام و بیت المقدس .
تفسیر جزء ۳۰ توسط حجت الاسلام آقای قرائتی از ناس 👇
@Quran_wordbyword
1_5670130195416219676.mp3
زمان:
حجم:
4M
سوره انشراح آیـ🦋ـه(۱)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
أَلَمْ نَشْرَحْ = آیا فراخ نکردیم
لَكَ صَدْرَكَ = برای تو سینه ات را ؟
سوره انشراح آیـ🦋ـه(۲)
وَوَضَعْنَا = و قرار دادیم
عَنْكَ = از تو
وِزْرَكَ = بار سنگین را
سوره انشراح آیـ🦋ـه۳)
الَّذِي = (آن باری ) که
أَنْقَضَ = شکسته بود
ظَهْرَكَ = پشتت را ؟
سوره انشراح آیـ🦋ـه(۴)
وَرَفَعْنَا = و بلند کردیم
لَكَ = برای تو
ذِكْرَكَ = یادت را ، آوازه ات را
سوره انشراح آیـ🦋ـه(۵)
فَإِنَّ = پس همانا
مَعَ الْعُسْرِ = با سختی
يُسْرًا = آسانی است
سوره انشراح آیـ🦋ـه(۶)
إِنَّ = به درستی
مَعَ الْعُسْرِ = با سختی
يُسْرًا = آسانی است
سوره انشراح آیـ🦋ـه(۷)
فَإِذَا = پس وقتی که
فَرَغْتَ = فارغ شدی (از کاری)
فَانْصَبْ = به مهم دیگری بپرداز
سوره انشراح آیـ🦋ـه(۸)
وَإِلَى = و به سوی
رَبِّكَ = پروردگارت
فَارْغَبْ = پس رغبت کن ، علاقه نشان بده
کانال تفسیر جز سی از
سوره ناس تا سوره نباء
توسط آقای قرائتي👇
@Quran_wordbyword
سوره ضحی
🥀مژده 🥀مژده 🥀
🥀تفسیر جز ۳۰ از سوره ناس تا نباء ،توسط آقای قرائتی همراه معانی لغات ،هر روز یک ویس 👇
@Quran_wordbyword
1_9241891673.mp3
زمان:
حجم:
2.1M
سوره ضحی
آیـ🦋ـه(۱)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
وَالضُّحَى = قسم به روز روشن ( هنگامی که نور خورشید روشن می شود )
آیـ🦋ـه(۲)
وَاللَّيْلِ = قسم به شب
إِذَا = هنگامی که
سَجَى = آرامش بخشد
آیـ🦋ـه(۳)
مَا وَدَّعَكَ = ترک نکرد تو را
رَبُّكَ = پروردگارت
وَمَا قَلَى = و خشم ننمود
آیـ🦋ـه(۴)
وَلَلْآخِرَةُ = و مسلما آخرت
خَيْرٌ لَكَ = بهتر است برای تو
مِنَ الْأُولَى = از دنیا
آیـ🦋ـه(۵)
وَلَسَوْفَ = و قطعا به زودی
يُعْطِيكَ = می دهد به تو ، عطا می کند به تو
رَبُّكَ = پروردگارت
فَتَرْضَى = پس راضی می شوی
تفسیر جز ۳۰ از ناس تا نباء توسط حجت الاسلام
آقای قرائتی👇
@Quran_wordbyword
1_5670130195416219675.mp3
زمان:
حجم:
4.7M
سوره ضحی آیـ🦋ـه(۶)
أَلَمْ يَجِدْكَ = آیا نیافت تو را
يَتِيمًا = یتیم
فَآوَى = پس پناه داد ؟
آیـ🦋ـه(۷)
وَوَجَدَكَ = و یافت تو را
ضَالًّا = راه گم کرده ، سرگشته
فَهَدَى = پس هدایت نمود
آیـ🦋ـه(۸)
وَوَجَدَكَ = و یافت تو را
عَائِلًا = فقیر
فَأَغْنَى = پس بی نیاز کرد
آیـ🦋ـه(۹)
فَأَمَّا = پس اما
الْيَتِيمَ = یتیم را
فَلَا تَقْهَرْ = تحقیر مکن ، مران
آیـ🦋ـه(۱۰)
وَأَمَّا = پس اما
السَّائِلَ = سئوال کننده را
فَلَا تَنْهَرْ = پس طرد مکن
آیـ🦋ـه(۱۱)
وَأَمَّا = و اما
بِنِعْمَةِ = نعمت
رَبِّكَ = پروردگارت را
فَحَدِّثْ = پس بازگو کن
@Quran_wordbyword
سوره لیل
🥀مژده 🥀مژده 🥀
🥀تفسیر جز ۳۰ از سوره ناس تا نباء ،توسط آقای قرائتی همراه معانی لغات ،هر روز یک ویس 👇
@Quran_wordbyword
AUD-20211217-WA0012.
زمان:
حجم:
600.7K
سوره لیل آیـ🦋ـه(۱)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
وَاللَّيْلِ = قسم به شب
إِذَا = هنگامی که
يَغْشَى = می پوشاند
سوره لیل آیـ🦋ـه(۲)
وَالنَّهَارِ = قسم به روز
إِذَا = هنگامی که
تَجَلَّى = تجلی کند
سوره لیل آیـ🦋ـه(۳)
وَمَا خَلَقَ = قسم به آنکه خلق کرد
الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى = نر و ماده را
سوره لیل آیـ🦋ـه(۴)
إِنَّ = همانا
سَعْيَكُمْ = سعی و تلاش شما
لَشَتَّى = گوناگون است
تفسیرجزسی از ناس تا نباء توسط آقای قرائتی 👇
@Quran_wordbyword
1_5670130195416219672.mp3
زمان:
حجم:
13.5M
سوره لیل آیـ🦋ـه(۵)
فَأَمَّا = پس اما
مَنْ = کسی که
أَعْطَى = عطا کند
وَاتَّقَى = و پرهیزکار باشد
سوره لیل آیـ🦋ـه(۶)
وَصَدَّقَ = و تصدیق نماید
بِالْحُسْنَى = (پاداش ) نیک را (۱)
سوره لیل آیـ🦋ـه(۷)
فَسَنُيَسِّرُهُ = پس به زودی راه انجام کار را برای او
لِلْيُسْرَى = آسان می سازیم (۲)
سوره لیل آیـ🦋ـه(۸)
وَأَمَّا مَنْ = و اما کسی که
بَخِلَ = بخل بورزد
وَاسْتَغْنَى = و طلب بی نیازی کند ، خود را بی نیاز ببیند
سوره لیل آیـ🦋ـه(۹)
وَكَذَّبَ = و تکذیب کند
بِالْحُسْنَى = (پاداش ) نیک را
سوره لیل آیـ🦋ـه(۱۰)
فَسَنُيَسِّرُهُ = پس به زودی راه انجام کار را برای او
لِلْعُسْرَى = دشوار می سازیم (۳)
سوره لیل آیـ🦋ـه(۱۱)
وَمَا يُغْنِي = و بی نیاز نمیکند
عَنْهُ مَالُهُ = از او مالش
إِذَا = وقتی که
تَرَدَّى = به هلاکت افتد
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
۱- حُسْنَى = نیکوترین
۲- يُسْرَى = آسان ترین
۳- عُسْرَى = دشوار ترین
@Quran_wordbyword