أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
✨__________________________✨
إِن تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِن تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُوا بِهَا وَإِن تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ
ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺧﻴﺮ ﻭ ﺧﻮﺷﻲ [ ﻭ ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ ﻭ ﻏﻨﻴﻤﺖ ] ﺭﺳﺪ ، ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺪﺣﺎﻝ [ ﻭ ﺩﻟﺘﻨﮓ ] ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ، ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﺪﻱ ﻭ ﻧﺎﺧﻮﺷﻲ [ ﻭ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺗﻠﺨﻲ ] ﺭﺳﺪ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺁﻥ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ ; ﻭ ﺍﮔﺮ ﺷﻜﻴﺒﺎﻳﻲ ﻭﺭﺯﻳﺪ ﻭ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭﻱ ﻛﻨﻴﺪ ، ﻧﻴﺮﻧﮕﺸﺎﻥ ﻫﻴﭻ ﺯﻳﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﻤﻰ ﺭﺳﺎﻧﺪ ; ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﻫﻨﺪ ، ﺍﺣﺎﻃﻪ ﺩﺍﺭﺩ .(١٢٠)
✨___________________________✨
🆔 @TafsireGooya
❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇
أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
✨__________________________✨
وَإِذْ غَدَوْتَ مِنْ أَهْلِكَ تُبَوِّئُ الْمُؤْمِنِينَ مَقَاعِدَ لِلْقِتَالِ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
ﻭ [ ﻳﺎﺩ ﻛﻦ ] ﺯﻣﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺻﺒﺤﮕﺎﻫﺎﻥ [ ﺑﺮﺍﻱ ﺟﻨﮓ ﺍﺣﺪ ] ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﺕ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﻣﺪﻱ ﺗﺎ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺟﻨﮕﻴﺪﻥ ﺩﺭ ﺳﻨﮕﺮﻫﺎﻱ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺟﺎﻱ ﺩﻫﻲ ; ﻭ ﺧﺪﺍ ﺷﻨﻮﺍ [ ﻱِ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻫﺎ ] ﻭ ﺩﺍﻧﺎ [ ﻱِ ﺑﻪ ﻧﻴّﺖ ﻫﺎ] ﺳﺖ .(١٢١)
✨___________________________✨
🆔 @TafsireGooya
❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇
أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
✨__________________________✨
إِذْ هَمَّت طَّائِفَتَانِ مِنكُمْ أَن تَفْشَلَا وَاللَّهُ وَلِيُّهُمَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
[ ﻳﺎﺩ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ] ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﻨﮕﺎم ﺩﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺷﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺳﺴﺘﻲ ﻭ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻲ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪ [ ﻭ ﺍﺯ ﺟﻨﮓ ﻣﻨﺼﺮﻑ ﺷﺪﻩ ، ﺑﺮﮔﺮﺩﻧﺪ ] ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﻳﺎﺭ ﻭ ﻳﺎﻭﺭﺷﺎﻥ ﺑﻮﺩ [ ﻟﺬﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻗﺼﺪ ﺷﻴﻄﺎﻧﻲ ﺑﺎﺯﺷﺎﻥ ﺩﺍﺷﺖ ] ﻭ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﻓﻘﻂ ﺑﺮ ﺧﺪﺍ ﺗﻮﻛﻞ ﻛﻨﻨﺪ .(١٢٢)
✨___________________________✨
🆔 @TafsireGooya
❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇
أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
✨__________________________✨
وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ فَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
ﻭ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺧﺪﺍ ﺩﺭ [ ﺟﻨﮓِ ] ﺑﺪﺭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻳﺎﺭﻱ ﺩﺍﺩ ، ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲ ﻛﻪ [ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺳﺎﺯ ﻭ ﺑﺮﮒ ﺟﻨﮕﻲ ﻭ ﺷﻤﺎﺭ ﻧﻔﺮﺍﺕ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﺷﻤﻦ ] ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻳﺪ ; ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ ، ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺳﭙﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﻱ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ .(١٢٣)
✨___________________________✨
🆔 @TafsireGooya
❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇