─┅─═ঊঈ🌺ঊঈ═─┅─ ⏮سوره 17. مریم آيه 11🌷 آیه🔻 ⤵«١١» ﻓَﺨَﺮَﺝَ ﻋَﻠَﻲ ﻗَﻮْﻣِﻪِ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻤِﺤْﺮَﺍﺏِ ﻓَﺄَﻭْﺣَﻲ ﺇِﻟَﻴْﻬِﻢْ ﺃَﻥ ﺳَﺒِّﺤُﻮﺍْ ﺑُﻜْﺮَﺓً ﻭَ ﻋَﺸِﻴّﺎً ترجمه🔻 ⤵ﭘﺲ (ﺯﻛﺮﻳّﺎ) ﺍﺯ ﻣﺤﺮﺍﺏ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻣﺮﺩم ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪ، ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﺒﺢ ﻭ ﺷﺎم ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﮔﻮﻳﻴﺪ. ─┅─═ঊঈ🌺ঊঈ═─┅─ ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀ ⤵«ﺑُﻜﺮﺓ» ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻴﺎﻥ ﻃﻠﻮﻉ ﻓﺠﺮ ﺗﺎ ﻃﻠﻮﻉ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭ «ﻋَﺸﻴّﺎً» ﻳﺎ ﺑﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻇﻬﺮ ﺗﺎ ﻏﺮﻭﺏ ﻭ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺁﺧﺮ ﺭﻭﺯ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ. 🌴«ﻣﺤﺮﺍﺏ» ﺭﺍ ﻣﺤﺮﺍﺏ ﮔﻮﻳﻨﺪ، ﭼﻮﻥ ﻣﺤﻞ ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻭ ﻭﺳﻮﺳﻪ ﻫﺎﻳﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﻓﻜﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ. ﺷﺎﻳﺪ ﻣﺤﺮﺍﺏ ﻫﺎﻱ ﺑﻨﻲ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﺴﺠﺪﻫﺎﻳﻲ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮﺩم ﺁﻧﺠﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻣﻲ ﻛﺮﺩﻧﺪ. ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻃﺒﺮﺳﻲ ﻭ ﻓﺨﺮﺭﺍﺯﻱ، ﻣﺮﺍﺩ ﺍﺯ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ، ﻧﻤﺎﺯ ﺍﺳﺖ، ﺯﻳﺮﺍ ﻧﻤﺎﺯ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﺍﺳﺖ. ─┅─═ঊঈ🌺ঊঈ═─┅─ ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬 ١-🌺 ﺩﺭ ﺗﺒﻠﻴﻎ، ﻫﻤﻮﻃﻦ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺒﻠّﻎ ﺍﻭﻟﻮﻳّﺖ ﺩﺍﺭﺩ. «ﻓﺨﺮﺝ ﻋﻠﻲ ﻗﻮﻣﻪ» ٢-🌿 ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺧﺪﺍ، ﻣﻜﺎﻥ ﺧﺎﺻّﻲ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﺒﺎﺩﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲ ﺩﻫﻨﺪ. «ﺍﻟﻤﺤﺮﺍﺏ» ٣-🌺 ﻛﺴﻲ ﻛﻪ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺩﻋﻮﺕ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ، ﺑﺎﻳﺪ ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﺍﻫﻞ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺑﺎﺷﺪ. «ﻓﺨﺮﺝ ﻋﻠﻲ ﻗﻮﻣﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺤﺮﺍﺏ ﻓﺎﻭﺣﻲ ﺍﻟﻴﻬﻢ» ٤-🌿 ﺑﺎ ﻫﺮ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺍﻱ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﻛﺮﺩ. (ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺯﻛﺮﻳّﺎ ﺑﻨﺪ ﻣﻲ ﺁﻳﺪ، ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﺮﺩم ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻛﻨﻴﺪ.) «ﻓﺎﻭﺣﻲ ﺍﻟﻴﻬﻢ» ٥ -🌺 ﻭﻇﻴﻔﻪ ﻱ ﺍﻧﺒﻴﺎ، ﺩﻋﻮﺕ ﻣﺮﺩم ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺍﺳﺖ. «ﻓﺎﻭﺣﻲ ﺍﻟﻴﻬﻢ ﺍﻥ ﺳﺒّﺤﻮﺍ» ٦-🌿 ﻓﺮﺯﻧﺪﺩﺍﺭ ﺷﺪﻥ ﭘﻴﺮﻣﺮﺩ ﺍﺯ ﻫﻤﺴﺮ ﻧﺎﺯﺍ، ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻱ ﻣﻨﺰّﻩ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺯ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻛﺎﺳﺘﻲ ﻭ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻲ ﺍﺳﺖ. «ﺳﺒّﺤﻮﺍ» ٧-🌺 ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﺍﺭﺯﺵ ﻭﺍﻟﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺍﺋﻤﻲ ﺑﺎﺷﺪ، ﻧﻪ ﻣﻘﻄﻌﻲ ﻭﻣﻮﺳﻤﻲ. «ﺑﻜﺮﺓ ﻭ ﻋﺸﻴّﺎ» 🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم🍃 🌷eitaa.com/Tasniim ─═इई 🍃🌸🍃ईइ═─ .