آوارگیها
يا مانعي طيبَ المنام، و مانحي ثوب السّقام به و وجدي المُتلفِ ای که خواب راحت را از من گرفته ای و
لم أَخلُ من حَسَدٍ عليك فلا تُضِعْ
سَهَري بتَشْنِيع الخَيالِ المُرجِفِ
واسأَلْ نجومَ اللّيلِ هل زارَ الكَرَى
جَفني وكيف يزورُ مَن لم يَعْرِفِ
لا غَرْوَ إن شَحّتْ بغُمْضِ جُفُونها
عيني وسَحّتْ بالدّموعِ الذّرّفِ
وبما جرَى في موقفِ التوديعِ مِن
ألمِ النّوَى شاهدتُ هَولَ الموقفِ
همیشه حسرت تو را در دل داشته ام، پس بیخوابیهایم را با آشفتگی خیال بیقرارت خراب نکن.
از ستارههای شب بپرس هرگز چُرت به چشمانم پا گذاشته است؟ اصلا مگر میشود نزد چشمانی رفته باشد که خواب را نمیشناسد؟!
تعجبی نیست اگر چشمانم حیفشان آمد که پلکهایشان را ببندند و باران اشک باریدند.
من در دلِ غم جدایی که در لحظه خداحافظی کشیدم، هول و هراس روز قیامت را دیدم.
🌱 ابن فارض
#شعر
#عربیات
•✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•
آوارگیها
إِلَهِی وَ اجْعَلْنِی مِمَّنْ نَادَیتَهُ فَأَجَابَك وَ لاحَظْتَهُ فَصَعِقَ لِجَلالِك فَنَاجَیتَهُ
آوارگیها
لم أَخلُ من حَسَدٍ عليك فلا تُضِعْ سَهَري بتَشْنِيع الخَيالِ المُرجِفِ واسأَلْ نجومَ اللّيلِ هل ز
إن لم يكن وْصلٌ لدَيْكَ فعِدْ به
أَمَلي وَ مَاطِلْ إنْ وَعَدْتَ ولا تفي
فالمَطْلُ منكَ لدَيّ إنْ عزّ الوفا
يحلو كوَصَلٍ من حبيبٍ مُسْعِفِ
اگر وصالی در کار نیست، به آرزوهایم وعده وصال بده، امروز و فردا کن و آخر هم وفا نکن.
زیرا اگر وصال برایت سخت است، امروز و فردا کردنِ تو هم برای من مثل وصال معشوقی که تقاضایم را میپذیرد، شیرین است.
🌱 ابن فارض
#شعر
#عربیات
•✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•
اَعِنّي بِالْبُكاءِ عَلى نَفْسي،
فَقَدْ اَفْنَيْتُ بِالتَّسْويفِ وَالاْمالِ عُمْري،
وَ قَدْ نَزَلْتُ مَنْزِلَةَ الاْيِسينَ مِنْ خَيْري، فَمَنْ يَكُونُ اَسْوَأ حالاً مِنّي؟
خدایا،
فقط بزار که به حال خودم گریه کنم،
وقتی به حال خودم نگاه میکنم، میبینم که کل عمرم رو با آرزوهای پوچ گذروندم،
با امروز و فردا کردن با خودم میگفتم تو هم یه روزی آدم خوبی میشی!
ولی دیگه اوضاعم یه جوری شده که از خودم مأیوس شدم،
با خودم میگم تو درست بشو نیستی، از تو به جز بدی بر نمیاد...
حالا با این اوضاع، کی میتونه حالش بدتر از حال من باشه؟
🌱بخشی از دعای ابو حمزه ثمالی
#إلهیات
•✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•