‌ ترجمه ابیات عربی: ۲. عشق نوشت: «من از علاقه عاشق باخبرترم». پس به او مراجعه می‌کنیم و قضاوت را به او می‌سپاریم. ۴. به من نیرنگ زدند، غارتم کردند، مرا گرفتند و بر من چیره شدند. به من وعده دادند و دروغ گفتند، به چه کسی از ظلم شکایت کنم؟ ۶. نفَس‌های عشق، ستون و پایه و تکیه‌گاه من است. پس لباس عشق بپوش و انگشتر عشق در انگشت کن. ۸. ای عشق، وجود من، رکوع من و سجود من همه از آن توست. بخل ورزیدن و بذل و بخششم برای توست، و روزگار به خاطر تو منظم شده است. ۱۰. روزگار به فراق کشیدنم عادت کرده است. دوری بر قلبم زخم زده است. بسترم رنگ خواب را به خود ندیده و کامیابی مرا به خواب سپرده است. ۱۲. به خاطر تو زندگی می‌کنم و می‌میرم. برای تو می‌گیرم و از دست می‌دهم. دلم با تو در همه روزگار ساکت می‌ماند و با تو سخن می‌گوید. #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

لکنت گرفتم تا تو را دیدم کنارم گفتم سلام، اما سلامم هفت سین داشت... #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

هم بسوزی، هم بسازی؛ هم بتابی در جهان... آفتابی؟ ماهتابی؟ آتشی؟ مومی؟ بگو! 🌱مولانا #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

طبيبانم چه‌ می‌دانند؟ دردم دردِ تنهایی‌ست تو نبضم را بگیری بی‌گمان آرام می‌گیرم... #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

مگر تاریخ مرگم را دو چشمان تو می داند که از حالا برایم این چنین مشکی به تن کرده؟ #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

وصل تو، خواب و خیال است ولی باور کن عاشقی بی سر و پا عزم رسیدن دارد... 🌱کاظم بهمنی #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

فائدة الخلق هو الانسان لا غیره و إذا عرفت هذا فاعلم أن الانسان هو العالم الأکبر. فائده آفرینش، انسان است نه چیز دیگر، اگر این را فهمیدی پس بدان که: انسان، بزرگترین جهان است! 🌱شیخ الرئیس، الرسائل #نغز #شطحیات #حکیمانه •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

دارد از ترس فراق تو دلم می‌لرزد اصلا این وصل به این ترس بگو می‌ارزد؟ #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

شوق پرواز بده، روح زمین‌گیر مرا... #نغز •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

#عکس •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•

من و تخیّل حسنت، چه یار بهتر ازین؟ به غیر عشق چه ورزم؟ چه کار بهتر ازین؟ به روزگار شدی یارِ من، بحمدالله دگر چه کار کند روزگار بهتر ازین؟ به غمزه آهویِ چشمت، شکارِ مردم کرد که دید آهوی مردم‌شکار بهتر ازین؟ ز جرعهٔ کرمت بیشتر فشان بر من تو ابرِ رحمتی آخر، ببار بهتر ازین... تبارک الله ازین سبزه و گلی که تراست! نبوده است و نباشد بهار بهتر ازین... تو مستِ جامِ غروری همیشه، ای زاهد مباش غره، که رنجِ خمار بهتر ازین... بِران سمند، که در چابکی و جلوه‌گری، نیامده‌ست به میدان سوار بهتر ازین... ز دورِ چرخ، هلالی، به داغِ دل خوش باش طمع ز کوکبِ طالع مدار بهتر ازین... 🌱هلالی جغتائی پ.ن: واقعا چه کار بهتر ازین؟ #شعر •✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•