لم أَقْضِ حَقّ هَواكَ إن كُنتُ الذي
لم أقضِ فيِه أسىً و مِثليَ مَنْ يَفي
اگر از اندوه عشق تو نمیرم حق آن را به جا نیاوردم، حال آن که عاشقانی مانند من وفادارند.
ما لي سِوَى روحي و باذِلُ نفسِهِ
في حُبّ مَن يَهْواهُ ليسَ بِمُسرِف
تمام دار و ندارم جانم است و کسی که جانش را در راه معشوقش بدهد حقش را ادا نکرده.
فلَئِنْ رَضِيتَ بها فقد أسعَفْتَني
يا خَيبَة المَسْعَى إذا لم تُسْعِفِ
اگر جانم را قبول کنی منت بر من گذاشتی، وای بر کسی که تو او را ناامید کنی.
🌱ابن فارض
#شعر
#عربیات
#حسینیات
•✾•❀﴾@aavaregi﴿❀•✾•