هدایت شده از 𝘚𝘪𝘴𝘵𝘦𝘳𝘴 𝘔𝘢𝘳𝘤𝘩
این پیام رو فور کنید فردا یکی از پیامای چنلتون رو فور میکنم اینجا.
هدایت شده از خرید و فروش کانال✨️
احتمالا شما هم دیدید که یسری فروشگاها میان کتابها رو با 50 درصد تخفیف و یا بالاتر میفروشن. میخوام یه توضیحی در مورد این تخفیفا بدم که اگه اهل کتاب هستین بهتره بدونید.
اول اینکه چرا فروشندهها انقدر تخفیف میدن؟
ناشر این کتابها کارش به اصطلاح کتاب سازیه. کتاب سازی یعنی این که ناشر غیر معتبر میاد کتاب ناشر معتبر رو بر میداره، توی ترجمه یسری تغییرات جزئی ایجاد میکنه و بعد اسم یه مترجم دیگه رو(که یسریاشون حتی وجود خارجی هم ندارن) روی کتاب میزنه و کتابو میبره زیر چاپ. حالا این ناشر نه پول ویراستار داده، نه حق ترجمه داده نه کیفیت کاغذش خوبه.
تنها کاری که کرده کپی گرفتن از یه کتاب بوده. اینطوره که هزینهی یه کتاب براش خیلی پایین در میاد و میتونه تخفیف بالایی روی اون کتاب بزنه. بیشتر مواقع قیمت کتاب اصلی اگه 50 هزار تومنه، این ناشر فیک میاد قیمتش رو میزنه 98 هزار تومن و با 50 درصد تخفیف میشه 49 هزار تومن.
در واقع شما با خرید کتاب 50 درصدی دارید یه کتاب فیک رو با همون قیمت کتاب اصلی میخرید ولی فکر میکنید که ارزون خریدید. معمولا طرح جلد این کتابای فیک هم مشابه طرح جلد کتاب اصلی و حتما باید موقع خرید به اسم مترجم و انتشارات دقت کنید
#کلاس_درس_بمولاکه
حتی بعضیاشون میان محتوای کتابو نصف میکنن و بعد بازم قیمتش با قیمت اصلی فرق زیادی نداره ...
جنس کاغذا و ایناشونم که واقعا افتضاحه کیفیت چاپشونم خیلی جاها نخورده یا اشتباه خورده
حالا نه که کتاب تخفیف دار بد باشه ها
ولی اگه دیدین یه چیزی تخفیف زیادی داره (نه صرفا کتاب هرچیزی) حتما خوب بررسیش کنین
2.1M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
...
#video
[ • @abeautifulmind | یک ذهن زیبا • ]