وَاجْعَلْ لِى مِنْ هَمِّى وَكَرْبِى فَرَجاً وَمَخْرَجاً، وَاجْعَلْ مَنْ أَرادَنِى بِسُوءٍ مِنْ جَمِيعِ خَلْقِكَ تَحْتَ قَدَمَىَّ، وَاكْفِنِى شَرَّ الشَّيْطانِ، وَشَرَّ السُّلْطانِ، وَسَيِّئاتِ عَمَلِى، وَطَهِّرْنِى مِنَ الذُّنُوبِ كُلِّها، وَأَجِرْنِى مِنَ النَّارِ بِعَفْوِكَ، وَأَدْخِلْنِى الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ، وَ زَوِّجْنِى مِنَ الْحُورِ الْعِينِ بِفَضْلِكَ، وَأَلْحِقْنِى بِأَوْلِيائِكَ الصَّالِحِينَ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الْأَبْرارِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ الْأَخْيارِ، صَلَواتُكَ عَلَيْهِمْ وَعَلَىٰ أَجْسادِهِمْ وَأَرْواحِهِمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكاتُهُ؛
و
برایم از اندوه و غم ، گشایش و برونرفت قرار ده 🤲
و
هرکه از میان مخلوقاتت نسبت به من قصد بدی کرده، زیر گامم قرار ده 🤲
و
مرا از گزند شیطان و گزند پادشاه و بدیهای کردارم بازدار 🤲
و
از همه گناهان پاکم کن 🤲
و
به گذشتت از آتش امانم ده 🤲
و
به رحمتت به بهشت واردم کن 🤲
و
به احسانت ، از حورالعین به همسریام درآور 🤲
و
مرا به دوستان شایستهات محمّد و خاندانش آن خوبان و نیکان پاکیزه و پاک ملحق کن،گ 🤲
درود بر آنان و بر بدنها و جانهایشان و رحمت خدا و برکاتش بر ایشان
٤٦
#ابوحمزه_ثمالی
إِلٰهِى وَسَيِّدِى وَعِزَّتِكَ وَجَلالِكَ لَئِنْ طالَبْتَنِى بِذُنُوبِى لَأُطالِبَنَّكَ بِعَفْوِكَ، وَلَئِنْ طالَبْتَنِى بِلُؤْمِى لَأُطالِبَنَّكَ بِكَرَمِكَ، وَلَئِنْ أَدْخَلْتَنِى النَّارَ لَأُخْبِرَنَّ أَهْلَ النَّارِ بِحُبِّى لَكَ .
خدایا؛ ای آقای من،
به توانمندی و بزرگیات سوگند
اگر مرا به گناهانم پیجویی کنی،
من تو را به عفوت پیجویی میکنم
و
اگر مرا به پستیام تعقیب نمایی،
من تو را به بذل توجّهت تعقیب میکنم
و
😭اگر به دوزخم دراندازی
اهل دوزخ را به محبتم به تو آگاه میسازم.
٤٧
#ابوحمزه_ثمالی
إِلٰهِى وَسَيِّدِى إِنْ كُنْتَ لَاتَغْفِرُ إِلّا لِأَوْلِيائِكَ وَأَهْلِ طاعَتِكَ فَإِلىٰ مَنْ يَفْزَعُ الْمُذْنِبُونَ ؟ وَإِنْ كُنْتَ لَاتُكْرِمُ إِلّا أَهْلَ الْوَفاءِ بِكَ فَبِمَنْ يَسْتَغِيثُ الْمُسِيئُونَ؟ إِلٰهِى إِنْ أَدْخَلْتَنِى النَّارَ فَفِى ذٰلِكَ سُرُورُ عَدُوِّكَ، وَ إِنْ أَدْخَلْتَنِى الْجَنَّةَ فَفِى ذٰلِكَ سُرُورُ نَبِيِّكَ، وَأَنَا وَاللّٰهِ أَعْلَمُ أَنَّ سُرُورَ نَبِيِّكَ أَحَبُّ إِلَيْكَ مِنْ سُرُورِ عَدُوِّكَ
معبودم و آقایم
اگر جز اولیا و اهل طاعتت را نیامرزی،
پس گنهکاران به چه کسی پناه برند
و
اگر جز اهل وفا را گرامی نداری،
پس بدکاران از چه کسی فریادرسی خواهند؟
🔥خدایا
اگر مرا وارد دوزخ کنی این موجب خرسندی دشمن توست
و
💐 اگر مرا به بهشت وارد نمایی،
این سبب خوشحالی پیامبر توست
و من به خدا سوگند این را میدانم که دلشادی پیامبرت نزد تو، از خرسندی دشمنت محبوبتر است
٤٨
#ابوحمزه_ثمالی
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ أَنْ تَمْلَأَ قَلْبِى حُبّاً لَكَ، وَخَشْيَةً مِنْكَ، وَتَصْدِيقاً بِكِتابِكَ، وَإِيماناً بِكَ، وَفَرَقاً مِنْكَ، وَشَوْقاً إِلَيْكَ، يَا ذَا الْجَلالِ وَالْإِكْرامِ حَبِّبْ إِلَىَّ لِقاءَكَ، وَأَحْبِبْ لِقائِى، وَاجْعَلْ لِى فِى لِقائِكَ الرَّاحَةَ وَالْفَرَجَ وَالْكَرامَةَ .
خدایا
از تو درخواست میکنم که دلم را از محبت و ترست و باور به کتابت و ایمان به وجودت و هراس از حضرتت و اشتیاق به ذاتت پر کنی🤲
ای دارای بزرگی و رأفت و محبت
🌸لقائت را محبوب من کن
🌸و تو نیز لقاء مرا محبوب خود ساز
🌸و در لقایت برای من آرامش و گشایش و کرامت قرار ده.
٤٩
#ابوحمزه_ثمالی
اللّٰهُمَّ أَلْحِقْنِى بِصالِحِ مَنْ مَضىٰ، وَاجْعَلْنِى مِنْ صالِحِ مَنْ بَقِىَ وَخُذْ بِى سَبِيلَ الصَّالِحِينَ، وَأَعِنِّى عَلَىٰ نَفْسِى بِما تُعِينُ بِهِ الصَّالِحِينَ عَلَىٰ أَنْفُسِهِمْ، وَاخْتِمْ عَمَلِى بِأَحْسَنِهِ، وَاجْعَلْ ثَوابِى مِنْهُ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ، وَأَعِنِّى عَلَىٰ صالِحِ مَا أَعْطَيْتَنِى، وَثَبِّتْنِى يَا رَبِّ وَلَا تَرُدَّنِى فِى سُوءٍ اسْتَنْقَذْتَنِى مِنْهُ يَا رَبَّ الْعالَمِينَ؛
خدایا
مرا به #شایستگان از بندگان #گذشتهات ملحق ساز
و از #شایستگان از آنان، که در #آیندهاند؛ قرار ده
و مرا بر راه شایستگان نگاهدار
و
بر مخالفت با خواستههای نفسم یاری ده، آنگونه که #شایستگان را بر مخالفت با خواستههای نفسانیشان یاری میدهی
و
کردارم را به نیکوترین وجه پایان ده 🤲
و
پاداشم را در کارها به برکت رحمتت بهشت قرار ده و
بر شایستگی آنچه عطا کردی یاریام نما و ثابت قدمم کن پروردگارا
و
در ورطه بدیهایی که از آنها نجاتم دادی باز مگردان، ای پروردگار جهانیان
٥٠
#ابوحمزه_ثمالی
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ إِيماناً لَاأَجَلَ لَهُ دُونَ لِقائِكَ، أَحْيِنِى مَا أَحْيَيْتَنِى عَلَيْهِ، وَتَوَفَّنِى إِذا تَوَفَّيْتَنِى عَلَيْهِ، وَابْعَثْنِى إِذا بَعَثْتَنِى عَلَيْهِ، وَأَبْرِئْ قَلْبِى مِنَ الرِّياءِ وَالشَّكِّ وَالسُّمْعَةِ فِى دِينِكَ حَتَّىٰ يَكُونَ عَمَلِى خالِصاً لَكَ .
خدایا
ایمانی از تو درخواست میکنم که پایانی جز لقاء تو نداشته باشد،
بر آن ایمان پایدارم بدار
تا زندهام میداری و بر آن بمیران زمانی که مرا میمیرانی و بر آن برانگیز، هنگامیکه مرا برمیانگیزی
و
دلم را از ریا و شک و شهرتخواهی در دینت پاک کن تا عملم برای تو خالص باشد.🤲
٥١
#ابوحمزه_ثمالی
اللّٰهُمَّ أَعْطِنِى بَصِيرَةً فِى دِينِكَ، وَفَهْماً فِى حُكْمِكَ، وَفِقْهاً فِى عِلْمِكَ، وَكِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِكَ، وَوَرَعاً يَحْجُزُنِى عَنْ مَعاصِيكَ، وَبَيِّضْ وَجْهِى بِنُورِكَ، وَاجْعَلْ رَغْبَتِى فِيما عِنْدَكَ، وَتَوَفَّنِى فِى سَبِيلِكَ وَعَلَىٰ مِلَّةِ رَسُو لِكَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ؛
خدایا از تو میخواهم که به من این امور را عطا کنی:
تیزبینی و فراست در دینت
و
فهم در فرمانت،
و
آگاهی در علمت
و
دو نصیب از رحمتت ❗️❗️
و
پرهیزی که مرا از نافرمانیهایت بازدارد
و
رخسارم را به فروغ نورت سپید کن
و
شوقم را در آنچه نزد توست قرار ده
و
در راه خود و بر آئین پیامبرت (درود خدا بر او و خاندانش) بمیران
٥٢
#ابوحمزه_ثمالی
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْفَشَلِ وَالْهَمِّ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَالْغَفْلَةِ وَالْقَسْوَةِ وَالْمَسْكَنَةِ وَالْفَقْرِ وَالْفاقَةِ وَكُلِّ بَلِيَّةٍ وَالْفَواحِشِ مَا ظَهَرَ مِنْها وَمَا بَطَنَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ نَفْسٍ لَاتَقْنَعُ، وَ بَطْنٍ لَايَشْبَعُ، وَقَلْبٍ لَايَخْشَعُ، وَدُعاءٍ لَايُسْمَعُ، وَعَمَلٍ لَايَنْفَعُ، وَأَعُوذُ بِكَ يَا رَبِّ عَلَىٰ نَفْسِى وَدِينِى وَمالِى وَعَلَىٰ جَمِيعِ مَا رَزَقْتَنِى مِنَ الشَّيْطانِ الرَّجِيمِ، إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
خدایا
به تو پناه میآورم از کسالت و سرافکندگی و اندوه و ترس و بخل و بیخبری و سنگدلی و ناداری و تهیدستی و بیچارگی و همه بلاها و زشتیهای آشکار و پنهان
و به تو پناه میآورم
از درونی که قانع نمیشود
و از شکمی که سیر نمیگردد
و از قلبی که فروتنی نمیکند
و دعایی که به اجابت نمیرسد
و کرداری که سود نمیبخشد،
پروردگارا
برای حفظ جان و دین و مال و آنچه نصیب من فرمودهای، از شیطان رانده شده به تو پناه میآورم،
همانا تو شنوا و دانایی.
٥٣
#ابوحمزه_ثمالی
اللّٰهُمَّ إِنَّهُ لَايُجِيرُنِى مِنْكَ أَحَدٌ، وَلَا أَجِدُ مِنْ دُونِكَ مُلْتَحَداً، فَلا تَجْعَلْ نَفْسِى فِى شَىْءٍ مِنْ عَذابِكَ، وَلَا تَرُدَّنِى بِهَلَكَةٍ، وَلَا تَرُدَّنِى بِعَذابٍ أَلِيمٍ . اللّٰهُمَّ تَقَبَّلْ مِنِّى، وَأَعْلِ ذِكْرِى، وَارْفَعْ دَرَجَتِى، وَحُطَّ وِزْرِى، وَلَا تَذْكُرْنِى بِخَطِيئَتِى، وَاجْعَلْ ثَوابَ مَجْلِسِى، وَثَوابَ مَنْطِقِى، وَثَوابَ دُعائِى رِضاكَ وَالْجَنَّةَ، وَ أَعْطِنِى يَا رَبِّ جَمِيعَ مَا سَأَلْتُكَ وَ زِدْنِى مِنْ فَضْلِكَ إِنِّى إِلَيْكَ راغِبٌ يَا رَبَّ الْعالَمِينَ
خدایا بهیقین
جز تو احدی مرا پناه نمیدهد و
بهجز تو پناهگاهی نمییابم،
پس
هستیام را در دامن عذابت قرار نده
و به هلاکت و شکنجه دردناک بازمگردان.
خدایا از من بپذیر و نامم را پرآوازه کن و درجهام را بالا ببر و بار گناهم را بریز و مرا به اشتباهم یاد مکن
و پاداش به عبادت نشستن و گفتار و دعایم را خشنودی و بهشتت قرار ده،
پروردگارا، همه آنچه را از تو خواستم به من عطا فرما و از احسانت بر من بیفزا، من مشتاق توأم، ای پروردگار جهانیان
٥٤
#ابوحمزه_ثمالی
اللّٰهُمَّ إِنَّكَ أَنْزَلْتَ فِى كِتابِكَ أَنْ نَعْفُوَ عَمَّنْ ظَلَمَنا وَقَدْ ظَلَمْنا أَنْفُسَنا فَاعْفُ عَنَّا فَإِنَّكَ أَوْلىٰ بِذٰلِكَ مِنَّا، وَأَمَرْتَنا أَنْ لَانَرُدَّ سائِلاً عَنْ أَبْوابِنا وَقَدْ جِئْتُكَ سائِلاً فَلَاٰ تَرُدَّنِى إِلّا بِقَضاءِ حاجَتِى، وَأَمَرْتَنا بِالْإِحْسانِ إِلىٰ مَا مَلَكَتْ أَيْمانُنا وَنَحْنُ أَرِقَّاؤُكَ فَأَعْتِقْ رِقابَنا مِنَ النَّارِ، يَا مَفْزَعِى عِنْدَ كُرْبَتِى، وَيَا غَوْثِى عِنْدَ شِدَّتِى، إِلَيْكَ فَزِعْتُ، وَبِكَ اسْتَغَثْتُ وَلُذْتُ، لَاأَلُوذُ بِسِواكَ، وَلَا أَطْلُبُ الْفَرَجَ إِلّا مِنْكَ، فَأَغِثْنِى وَفَرِّجْ عَنِّى يَا مَنْ يَفُكُّ الْأَسِيرَ وَيَعْفُو عَنِ الْكَثِيرِ، اقْبَلْ مِنِّى الْيَسِيرَ وَاعْفُ عَنِّى الْكَثِيرَ، إِنَّكَ أَنْتَ الرَّحِيمُ الْغَفُورُ
📙خدایا؛ تو خود در قرآن فرمودی که از کسی که به ما ستم روا داشته گذشت کنیم و ما بر خود ستم ورزیدیم،
پس از ما درگذر که حضرتت به گذشت از ما، شایستهتر از ماست
📕و نیز فرمان دادی که تهیدستی را دست خالی از در خانههایمان نرانیم
و من اکنون به گدایی از تو به درگاهت آمدم،
پس مرا جز با روا شدن حاجتم باز نگردان
📘 و نیز به نیکی درباره بردگانمان امر فرمودی و هم اینک ما بردگان توییم،
پس ما را از آتش دوزخ برهان🤲
🤲 ای پناهگاهم بهوقت غم و اندوه،
🤲 و ای فریادرسم به هنگام سختی،
به تو پناه آوردم
و از تو فریادرسی خواستم،
به تو پناه آوردم و جز به تو پناه نمیآورم
و جز از تو درخواست گشایش نمیکنم،
پس به فریادم رس و گشایشی در کارم قرار ده🤲
ای که اسیر را آزاد میکنی و از گناه فراوان میگذری، از من عمل اندک را بپذیر و از گناه بسیارم درگذر🤲
همانا تو مهربان و آمرزندهای.
٥٥
#ابوحمزه_ثمالی
اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ إِيماناً تُباشِرُ بِهِ قَلْبِى، وَيَقِيناً صادِقاً حَتَّىٰ أَعْلَمَ أَنَّهُ لَنْ يُصِيبَنِى إِلّا مَا كَتَبْتَ لِى، وَرَضِّنِى مِنَ الْعَيْشِ بِمَا قَسَمْتَ لِى، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
خدایا #ایمانی از تو میخواهم که دلم آن را لمس کند
و
#باور صادقانهای که بدانم هرگز چیزی به من نمیرسد، مگر آنچه تو برایم مقدّر کردی
و
مرا از زندگی به آنچه نصیبم فرمودی خشنود بدار،
ای مهربانترین مهربانان🤲
٥٦
#ابوحمزه_ثمالی
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى أَسْأَلُهُ فَيُعْطِينِى
خدا را سپاس که از او درخواست میکنم و او به من عطا مینماید.
#ابوحمزه_ثمالی
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى تَحَبَّبَ إِلَىَّ وَهُوَ غَنِيٌّ عَنِّي
خدا را سپاس که با من دوستی ورزید، درحالیکه از من بینیاز است
#ابوحمزه_ثمالی