⃟🌸⃟تقویم ادبی--هنری◇ ⃟🌸⃟🌼
فاطمه_سیاح (فاطمه رضازاده محلاتی)
(۱۲۸۱، مسکو – ۱۳ اسفند ۱۳۲۶، تهران)
فاطمه سیاح، دکترای ادبیات و از بنیانگذاران کانون بانوان و اولین بانوی استاد دانشگاه، که کرسی نقد ادبی را در دانشگاه تهران پایهگذاری کرد.
⃟🌸🔻به خانواده اقالیم بپیوندیم 🔻
⃟🌸 #موسسه #فرهنگی_هنری
#اقالیم_احساس ⃟🌸
aghalim.ehsas 👈اینستا
وبگاه👈 www.Aghalim.com
◇⃟ 🍃 @Aghalimehsaas 👈تلگرام
◇⃟ 🌼 @aghalim 👈ایتا
⃟🌸⃟تقویم ادبی--هنری ⃟🌼
◇⃟ 🌼 @Aghalimehsaas
فاطمه_سیاح (فاطمه رضازاده محلاتی)
(۱۲۸۱، مسکو – ۱۳ اسفند ۱۳۲۶، تهران)
فاطمه سیاح، دکترای ادبیات و از بنیانگذاران کانون بانوان در وزارت فرهنگ است.
او بهعنوان اولین بانوی استاد دانشگاه، کرسی نقد ادبی را در دانشگاه تهران پایهگذاری کرد و بهعنوان یکی از فعالان حقوق زن در ایران شناخته شد.
فاطمه سیاح را میتوان از جمله نخستین منتقدان ایرانی دانست که به مبانی و اساس نقد جدید توجه نشان داده است.
وی در سال ۱۳۲۳ به عضویت هیئت تحریریه ماهنامه ادبی پیام نو درآمد و مقالات متعددی را در آن بهچاپ رساند. با این حال او که فارسی را بهعنوان زبان هفتم آموخته بود، با آن آشنایی کاملی نداشت و مقالات خود را به زبان روسی مینوشت و بعد افرادی این نوشتهها را به زبان فارسی ترجمه میکردند.
مقالاتی که سیاح درباره تاریخ ادبیات نوشته، مانند مقالات مرتبط با فردوسی و شاهنامه، از نظر ادبیات تطبیقی حائز اهمیت است. اما شناخت او از ادبیات فارسی کهن ایران، متکی بر آثار شرقشناسان بوده و نویسنده اغلب مستقیما به منابع فارسی مراجعهای نداشتهاست.
سیاح پس از ورود به ایران، به جنبش مدنی زنان ایرانی پیوست که از دوره مشروطه با تشکیل انجمنها و انتشار نشریات ویژه زنان شروع شده بود. او در زمینه حقوق زنان و ارتقای سطح علمی و فرهنگی آنان به چهرهای شاخص تبدیل شد. در سال ۱۳۲۲ همزمان با تشکیل حزب زنان ایران، بهعضویت آن در آمد. این حزب بعدها به شورای زنان ایران تغییر نام یافت. او از طرف حزب برای سخنرانی به ترکیه سفر کرد و در سال ۱۳۲۴ با کمک شمار دیگری از زنان فعال آن دوران، از جمله سیمین دانشور، زهرا خانلری و فروغ حکمت اولین نشریه حزب را چاپ کرد.فاطمه سیاح در 45 سالگی در گورستان ابن بابویه به خاک سپرده شد.
آثار:
1.رساله دکتری دربارهٔ آناتول فرانس، به زبان فرانسه.
2.تألیف کتاب روسی برای دبیرستان به سفارش وزارت فرهنگ، با همکاری مهری آهی و گیلده برآندت، استاد دانشگاه تهران (باکو ـ تهران ۱۳۲۴)
3.تاریخ ادبیات روسی، پس از مرگ سیاح، جلد اول تاریخ ادبیات روس به نام سعید نفیسی در ۱۳۴۴ شمسی منتشر شد.
4.یادداشتهایی ناتمام برای نگارش کتاب «سنجش ادبیات زبانهای خارجه».
5.مقالات نوشته شده در مجلات ایران. این مقالات به همت محمد گلبن، در کتاب نقد و سیاحت (۱۳۵۴) گردآوری شدهاست.
⃟🌸🔻به خانواده اقالیم بپیوندیم 🔻
⃟🌸 #موسسه #فرهنگی_هنری
#اقالیم_احساس ⃟🌸
aghalim.ehsas 👈اینستا
وبگاه👈 www.Aghalim.com
◇⃟ 🍃 @Aghalimehsaas 👈تلگرام
◇⃟ 🌼 @aghalim 👈ایتا
پاتوق ویراستاران
دوشنبهها ساعت ۴ عصر در اقالیم احساس دورهمی ویراستاران:
گپوگفت؛
تبادل تجربه؛
آخرین دادهها درباره ویرایش؛
بهاشتراکگذاری اخبار؛
کارگاه متون ویرایشی؛
چای و قهوه ... .
ورود برای عموم علاقهمندان بهویژه ویراستاران آزاد و رایگان است
02537841121
09199747893
#اقالیم_احساس
#آکادمی_ویرایش
#پاتوق_ویراستان
⃟🌸 #موسسه #فرهنگی_هنری
#اقالیم_احساس ⃟🌸
وبگاه👈 www.Aghalim.com
◇⃟ 🍃 @Aghalimehsaas 👈تلگرام
💠 @aghalim 👈ایتا
7.1M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 تصاویر کمنظیر از چرای
بزهای کوهی در در قلههای البرز
فیلم: میلاد بها
⃟🌸🔻به خانواده اقالیم بپیوندیم 🔻
⃟🌸 #موسسه #فرهنگی_هنری
#اقالیم_احساس ⃟🌸
aghalim.ehsas 👈اینستا
وبگاه👈 www.Aghalim.com
◇⃟ 🍃 @Aghalimehsaas 👈تلگرام
◇⃟ 🌼 @aghalim 👈ایتا
هدایت شده از آموزشگاه فرهنگی هنری اقالیم احساس
پاتوق ویراستاران
دوشنبهها ساعت ۴ عصر در اقالیم احساس دورهمی ویراستاران:
گپوگفت؛
تبادل تجربه؛
آخرین دادهها درباره ویرایش؛
بهاشتراکگذاری اخبار؛
کارگاه متون ویرایشی؛
....
ورود برای عموم علاقهمندان بهویژه ویراستاران آزاد و رایگان است
02537841121
09199747893
#اقالیم_احساس
#آکادمی_ویرایش
#پاتوق_ویراستان
⃟🌸 #موسسه #فرهنگی_هنری
#اقالیم_احساس ⃟🌸
وبگاه👈 www.Aghalim.com
◇⃟ 🍃 @Aghalimehsaas 👈تلگرام
💠 @aghalim 👈ایتا
هدایت شده از آموزشگاه فرهنگی هنری اقالیم احساس
825.6K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
💠آموزشهای ادبی و هنری 💠
در موسسه فرهنگی هنری اقالیم احساس با تخفیف ثبتنام( تا ۵ اسفند)
(فرصت محدود)
.
برگزاری کلاسهای:
🗺ورکشاپ ویترای
📸عکاسی
🎤گویندگی
👨🏫فن بیان
🎭بازیگری
🗒️فیلمنامه نویسی
💡نویسندگی خلاق
🖌️طراحی و نفاشی
📚داستاننویسی
🗿فلسفه هنر
🔍ویراستاری
🖥️فتوشاپ
🗣️مکالمه عربی
🌐زبان انگلیسی
🗽عروسکسازی
📜شعر
🔻با مجوز رسمی
و اعطای گواهینامه معتبر فارغ التحصیلی
صفائیه کوچه ۳۸ پلاک۲۸،طبقه اول
موسسه فرهنگی_هنری اقالیم احساس
🔻تماس : ۰۹۱۹۹۷۴۷۸۹۳
۰۲۵۳۷۸۴۱۱۲۱
ایتا @Aghalim_ehsas
#موسسه_فرهنگی_هنری_اقالیم_احساس
@aghalim کانال ایتای اقالیم
https://eitaa.com/joinchat/13960033C9eee94896f
https://t.me/Aghalimehsaas
1.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
💠 جلسه مقدماتی و معارفه ترم جدید استاد هدایتی
🎤 دوره تکمیلی گویندگی با رویکرد تخصصی دوبله
✅ به صورت کاملا کارگاهی و تضمینی
سه شنبه 14 اسفند از ساعت 16:30
در اقالیم احساس برگزار میگردد
02537841121
09199747893
✍️ #موسسه #فرهنگی_هنری_اقاليم_احساس🌸
aghalim.ehsas 👈اینستا
وبگاه👈 www.Aghalim.com
◇⃟ 🌼 @Aghalimehsaas👈تلگرام
💠 @aghalim 👈 ایتا
ویرایش، مهارت و حرفهای درآمدزاست؛ ویراستار، پیشاز چاپ و انتشار متن، به نویسنده کمک میکند تا نوشتهاش را از ابعاد گوناگون بهینهسازی کرده و در نهایت زیبایی و جذابیت نگارشی به خوانندگان خود ارائه دهد.
تصحیح انواع نوشتهها بهلحاظ درستنویسی واژهها، کاربرد مناسب و دقیق نشانههای ویرایشی( سجاوندی)، رعایت جملهبندیهای استاندارد، سازماندهی پاراگرافها و تاثیرگذارکردن متن، از مهمترین کارکردهای ویراستاری است.
✅آخرین دوره ویرایش سال۱۴۰۳
شنبه ها ساعت ۱۵/۳۰ الی ۱۷/۳۰
توسط
استاد مجتبی مهدوی
📌شروع دوره: ۱۸ اسفندماه
💯 با تخفیف ویژه زمستانه
🔻با اعطای گواهینامه پایاندوره
تلفن تماس برای ثبت نام
02537841121
پیام به ایتا @Aghalim_ehsas
09199747893
@Aghalim_ehsas
نشانی: صفاییه کوچه 38 پلاک28
⃟🌸 #موسسه #فرهنگی_هنری
#اقالیم_احساس ⃟🌸
aghalim.ehsas 👈اینستا
وبگاه👈 www.Aghalim.com
◇⃟ 🍃 @Aghalimehsaas 👈تلگرام
💠 @aghalim 👈ایتا
◇⃟ 🌼 @Aghalimehsaas👈تلگرام
💠 @aghalim👈 ایتا
⃟🌸⃟تقویم ادبی--هنری ⃟🌼
۱۴ اسفند زادروز پرویز شهدی
( زاده ۱۴ اسفند ۱۳۱۵ مشهد ) مترجم و نویسنده
⃟🌸🔻به خانواده اقالیم بپیوندیم 🔻
⃟🌸 #موسسه #فرهنگی_هنری
#اقالیم_احساس ⃟🌸
aghalim.ehsas 👈اینستا
وبگاه👈 www.Aghalim.com
◇⃟ 🍃 @Aghalimehsaas 👈تلگرام
◇⃟ 🌼 @aghalim 👈ایتا
⃟🌸⃟تقویم ادبی--هنری ⃟🌼
◇⃟ 🌼 @Aghalimehsaas
۱۴ اسفند زادروز پرویز شهدی
( زاده ۱۴ اسفند ۱۳۱۵ مشهد ) مترجم
شهدی تحصیلات ابتدایی و دبیرستان را در مشهد و تحصیلات دانشگاهی را در مقطع کارشناسی زبان و ادبیات فرانسه در دانشگاه تهران گذراند. او دارای کارشناسی ارشد ادبیات تطبیقی از دانشگاه سوربن پاریس است که پس از ۱۰ سال زندگی در فرانسه در سال ۶۳ به ایران بازگشت. وی پس از بازنشستگی "از بانک ملی" کار ترجمه را آغاز کرده است.
از پرویز شهدی بیش از ۵۶ اثر ترجمه و منتشر شده است.
ترجمهها:
پاککن ها اثر آلن ربگریه
مهتاب اثر پیر لامور "زندگی نامه کلود دبوسی" ۱۳۷۱
حیوان اندیشمند اثر روبر مرل ۱۳۷۴
دریانورد جبلالطارق اثر مارگریت دوراس
سال گذشته در مارین باد اثر آلن رب گریه
ساعت ده و نیم شب در تابستان اثر مارگریت دوراس
سفر به دوزخ "مجموعه داستان" اثر دینو بوتزاتی ۱۳۸۲
جن: حفرهای قرمز میان سنگفرشهای از هم جدا شده اثر آلن رب گریه
ماندارنها اثر سیمون دو بووار ۱۳۸۲
استراحت جنگجو اثر کریستین روشفور ۱۳۸۳
امیلی و پنهلوپه اثر آلبرتو موراویا ۱۳۸۳
شرق بهشت اثر جان استاینبک
بل آمی اثر گی دو موپاسان ۱۳۸۴
شبهای سپید، روزهای خاکستری اثر هانری تروایا ۱۳۸۴
آخرین فرد خانواده، موتسارت اثر ژاک تورنیه ۱۳۸۴
برای رمانی نو اثر آلن رب گریه
شقایق و برف اثر هانری تروایا ۱۳۸۷
طاعون "رمان" اثر آلبر کامو ۱۳۸۸
سرگذشت آرتور گوردن پیم اثر ادگار آلنپو
ژان دولوین اثر ژاک تورنیه ۱۳۸۸
خانه رها شده اثر ژاک تورنیه ۱۳۸۸
اتاق افسران اثر مارک دوگن
دیوانهبازی اثر کریستین بوبن ۱۳۸۸
ماجراهای شگفتانگیز اثر ادگار آلن پو ۱۳۹۰
ماه دلانگیز مه اثر جیمز جونز ۱۳۹۰
تعیین موقعیت شهری خیالی اثر آلن رب گریه ۱۳۹۰
نوه آقای لین اثر فیلیپ کلودل
طرحی برای انقلاب در نیویورک اثر آلن رب گریه ۱۳۹۱
جانهای افسرده اثر فیلیپ کلودل
ایزابل بروژ اثر کریستین بوبن ۱۳۹۱
شب ظلمانی فراموش شدگان اثر ماری دیدیه ۱۳۹۲
خورشید خانواده اسکورتا اثر لوران گوده ۱۳۹۲
زمینِ آدمها اثر آنتوان دو سنت اگزوپری ۱۳۹۲
شازده کوچولو اثر آنتوان دو سنت اگزوپری ۱۳۹۳
انزجار اثر آلبرتو موراویا ۱۳۹۳
فراز و نشیب زندگی بدکاران اثر اونوره دو بالزاک
مردمانِ فرودست اثر فئودور داستایوفسکی ۱۳۹۴
جنایت و مکافات اثر فئودور داستایوفسکی ۱۳۹۴
ویکنت دو نیم شده "سهگانه" اثر ایتالو کالوینو ۱۳۸۴
بارون درختنشین "سهگانه" اثر ایتالو کالوینو ۱۳۹۴
شوالیه ناموجود "سهگانه" اثر ایتالو کالوینو ۱۳۸۷
بیگانه "رمان" اثر آلبر کامو ۱۳۸۸
در غرب خبری نیست اثر اریش ماریا رمارک ۱۳۹۲
به امید دیدار در آن دنیا، پییر لومتر، انتشارات مجید ۱۳۹۶
برادران کارامازوف - اثر فئودور داستايوفسکی - دوجلدی -انتشارات مجید
نمایشنامه وحشی -- اثر آنتوان چخوف -- نشر کتاب پارسه
نمایشنامه باغ آلبالو -- اثر آنتوان چخوف -- نشر کتاب پارسه
⃟🌸🔻به خانواده اقالیم بپیوندیم 🔻
⃟🌸 #موسسه #فرهنگی_هنری
#اقالیم_احساس ⃟🌸
aghalim.ehsas 👈اینستا
وبگاه👈 www.Aghalim.com
◇⃟ 🍃 @Aghalimehsaas 👈تلگرام
◇⃟ 🌼 @aghalim 👈ایتا
پاتوق ویراستاران
دوشنبهها ساعت ۴ عصر در اقالیم احساس دورهمی ویراستاران:
گپوگفت؛
تبادل تجربه؛
آخرین دادهها درباره ویرایش؛
بهاشتراکگذاری اخبار؛
کارگاه متون ویرایشی؛
ورود برای عموم علاقهمندان بهویژه ویراستاران آزاد و رایگان است
02537841121
09199747893
#اقالیم_احساس
#آکادمی_ویرایش
#پاتوق_ویراستاران
⃟🌸 #موسسه #فرهنگی_هنری
#اقالیم_احساس ⃟🌸
وبگاه👈 www.Aghalim.com
◇⃟ 🍃 @Aghalimehsaas 👈تلگرام
💠 @aghalim 👈ایتا