#آموزش_مصحف #استاد_صفارهرندی #درس_بیست‌و‌یکم #سوره_بقره #آیه_9 #قسمت_اول 🔸يُخَادِعُونَ اللَّهَ وَالَّذِينَ آَمَنُوا وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ (۹)🔸 🍃ترجمه واژگان 🔸يُخَادِعُونَ: فريب می دهند 🔹مَا يَخْدَعُونَ: فريب نمی دهند 🔸أَنْفُسَ: جمع«نَفس: خود، فرد، شخص، جان، نفس» 🔹مَا يَشْعُرُونَ: نمی فهمند 📝نکات مفید ترجمه 1⃣«يُخادِعُونَ» فعل مضارع از باب مفاعله است و اگر با دقت بنگريم معنای آن با «يَخدعُونَ» متفاوت است. مصدر «يُخادِعُونَ»، "مخادَعَة" به معنای با کسی نيرنگ بازی کردن و فريبکاری است؛ ولی مصدر «يَخدعُونَ»، "خُدعَة" و به معنای فريب دادن است. همان‌گونه که ملاحظه می‌کنيد، تفاوت در معنای مشارکت باب مفاعله و معنای عاری از مشارکت در مصدر ثلاثی مجرد است، لذا قابل اغماض است؛ بنابراين ما هر دو فعل را به يک صورت معنا کرديم. 2⃣معنای «يَخدعُونَ» "فريب می‌دهند" و معنای «يَشعُرونَ» "می‌فهمند" است. حرف «ما» پیش از این‌دوفعل،حرف نفی است و فعل را منفی می کند. 🌹🍃🌹🍃🌹🍃 اکنون آيه را به صورت کلمه به کلمه ترجمه ترجمه می‌کنیم: يُخَادِعُونَ اللَّهَ (به گمان خود) فريب می‌دهند خدارا وَ الَّذِينَ آَمَنُوا و کسانی‌[را]که ايمان آورده‌اند؛ وَ مَايَخْدَعُونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ و فريب نمی‌دهند مگر خودشان را وَ مَايَشْعُرُونَ و نمی‌فهمند. 📚🔸📚🔸📚

#دوره_آموزش #تجوید_سطح_یک_کتاب_تحسین_التلاوه #درس_شانزدهم 💢احکام حروف، تفخیم و ترقیق ،تفخیم و ترقیق لام جلاله الله 💢 ⏳زمان ۸:۵۶دقیقه #مولف_و_مدرس_استاد_علی_قاسمی https://eitaa.com/qasemiquran #کانال_دانلود_فایل_های_قرآنی https://eitaa.com/dqurani #کانال_جامع_اهل_القرآن (آموزش و تربیت جامع قرآن کریم )👇 https://eitaa.com/ahlalquran #کانال_آموزش_قرآن_کریم https://eitaa.com/rtquran #کانال_آموزش_قرآن_کریم مادرسروش 👇 https://splus.ir/salamquran

#دوباره_زندگی #خانواده_و_زن_از_دیدگاه_قرآن_کریم #استاد_حاج_ابوالقاسم #قسمت_سیزدهم 💢همراه با مسابقه ی قرآنی💢 روزانه ۵ کمک هزینه سفر خانوادگی به مشهد مقدس   #کانال_جامع_اهل_القرآن (آموزش و تربیت جامع قرآن کریم )👇 https://eitaa.com/ahlalquran

🍃🌸🍃 موسسه معهدالقرآن الکریم و اهل البیت علیهم السلام🍃 🌸🍃 تقدیم می کند : #دوره‌_حفظ ⚜ 💠ثبت نام آغاز شد 💠 ⚜ ❇️ برگزاری کلاس توسط استاد خانم یعقوبی ❇️محدوده : جزء ۱۱ تا ۱۵ 🕰زمان: روزهای زوج ساعت : ۱۷ الی ۱۸ 🔷 کلاس در فضای "قرار" برگزار می شود. 🔶 تعداد جلسات : با گواهینامه معتبر از : ❇️سازمان تبلیغات اسلامی 🔷 جهت ارتباط و هماهنگی به این آیدی درایتا پیام دهید. @Fotroos123 ╭─🍃🌹🌹🍃╮ کانال جامع اهل القرآن https://eitaa.com/ahlalquran ╰─🍃🌹🌹🍃╯

فرازی از ابتهالی زیبا و تاثیرگذار ✳ استاد محمد عمران 💢 رمضان جاء فطابت الأیام ... بسیار عالی کانال الحان قرآنی 🆔 https://eitaa.com/alhanqurani ╭─🍃🌹🌹🍃╮ کانال جامع اهل القرآن https://eitaa.com/ahlalquran ╰─🍃🌹🌹🍃╯

🔅ـ﷽ـ🔅 ┏━•••🕘💎📖•••━┓ ( دعا برای محو گناهان با محو شدن هلال ماه رمضان ) فراز ۱۵ از دعای ۴۴ ┗━•••☀️☀️☀️•••━┛ 💫اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ امْحَقْ ذُنُوبَنَا مَعَ امِّحَاقِ هِلَالِهِ ، وَ اسْلَخْ عَنَّا تَبِعَاتِنَا مَعَ انْسِلَاخِ أَيَّامِهِ حَتَّى يَنْقَضِيَ عَنَّا وَ قَدْ صَفَّيْتَنَا فِيهِ مِنَ الْخَطِيئَاتِ ، وَ أَخْلَصْتَنَا فِيهِ مِنَ السَّيِّئَاتِ 📝خدایا! بر محمّد و آلش درود فرست و با محو شدن هلالش، گناهانمان را محو کن؛ و با سپری شدن روزهایش، گناهان را از وجود ما برکن؛ تا ماه رمضان در حالی از ما بگذرد که وجودمان را از خطاها پاکیزه و از بدی‌ها خالص و آراسته، فرموده باشی. ✍️نکته منتخب: درباره واژه رمضان از ريشه رَمَضَ و رَمَضى‌، دو معنا بيان شده است: 1- بارانى كه اول پاييز مى‌بارد و هوا را از خاك و غبارهاى تابستان پاك مى‌كند. 2- داغى سنگ و شن ريزه كه از شدّت گرماى آفتاب بدن را مى‌سوزاند. بسيارى از روايات اين نامگذارى را به سبب نقش ماه رمضان در پاكسازى آئينه جان از آلودگى‌هاى گناه و شويندگى روان از زنگار خطاها دانسته‌اند. #صحیفه‌سجادیه #دیارعاشقان_حسین‌انصاریان کانال جامع اهل القرآن 👇 https://eitaa.com/ahlalquran