#آموزش_ترجمه_و_مفاهیم
#درس_پنجم
أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ (بقره/5)
🌷ترجمه کلمات:
أُولَئِكَ: آنان
هُدًى: هدايت، راهنمايی
رَبِّ: پروردگار، مالکِ مدبّر
مُفْلِحُونَ: جمع« مُفلِح: رستگار»
✍🏻نکته مناسب برای ترجمه آيه:
«اولئک هم المفلحون»؛ «هم» ضمیر فصل یا عماد و برای تأکید است و «خود» یا «همان» ترجمه می شود: آنان خود رستگارند/ آنان همان رستگاران اند.
🔹🔸🔹
📝تمرین:
اکنون آيه درس را به صورت کلمه به کلمه ترجمه کنید:
—————————
https://eitaa.com/ahlalquran
🔴 ترجمه و توضیح آيه 5 سوره بقره:
أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ (5)
🔻ترجمه آيه:
آنان، بر هدايتی از سوی خدا هستند و آنان همان رستگاران اند.(5)
🔻توضیح آيه:
در این آيه به گونه ای آيات قبل جمع بندی شده که: افراد با تقوايی که قرآن برای آنان هدايت است، و دارای ويژگی های ذکرشده در آيات 3 و 4 هستند، هدايت الهی يافته اند و رستگارند.
https://eitaa.com/ahlalquran
#صحیفه_سجادیه
🌷وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی اخْتَارَ لَنَا مَحَاسِنَ الْخُلْقِ، وَ أَجْرَی عَلَینَا طَیبَاتِ الرِّزْقِ.
وَ جَعَلَ لَنَا الْفَضِیلَةَ بِالْمَلَکةِ عَلَی جَمِیعِ الْخَلْقِ، فَکلُّ خَلِیقَتِهِ مُنْقَادَةٌ لَنَا بِقُدْرَتِهِ، وَ صَائِرَةٌ إِلَی طَاعَتِنَا بِعِزَّتِهِ.
🌷و سپاس مخصوص خداست که زیبایی های آفرینش را برای ما برگزید و روزیهای پاکیزه را به سوی ما روان ساخت. و ما را با تسلط بر همه موجودات برتری داد. در نتیجه، همه موجوداتش بر اساس قدرت حضرتش فرمانبردار ما هستندو در سایه عزّتش، در گردونه اطاعت از ما قرار دارند..
📚صحیفه سجادیه دعای اول فراز ١۵
#شبتان_خدایی
https://eitaa.com/ahlalquran
A 493.mp3
429.8K
مداحی آنلاین - هوای حرم - بنی فاطمه.mp3
8.14M
🌷🌿🌷
🌿🌷
🌷
#مداحی میلاد امام رضا علیه السلام ❣
هوای بارون دارم هوای حرم
یه قلب مجنون دارم برای حرم
دوباره یادم افتاد شبای حرم
https://eitaa.com/ahlalquran
#صحیفه_سجادیه
🌷اَلْحَمدُ لِلّهِ الّْذِی اَغلَقَ عَنَّا بابَ الحاجَةِ اِلّا اِلَیهِ، فَکَیفَ نُطیقُ حَمدَه؟ اَم مَتَی نُؤَدّی شُکرَه؟! لا مَتَی؟
🌷و سپاس مخصوص خداست که درِ احتیاج و نیاز ما را از غير خود بست، پس چگونه قدرت سپاس گزاری او را داریم؟ یا چه زمانی میتوانیم به ادای شکرش اقدام کنیم؟! هیچگاه!
📚صحیفه سجادیه دعای اول فراز ١۶
#شبتان_خدایی
https://eitaa.com/ahlalquran
#یک_آیه، یک درس
... أَنَّهُ مَن قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِي الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَا أَحْيَا الناسَ جَمیعًا...
... ﻫﺮ ﻛﺲ، ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﻗﺘﻞ ﻳﺎ ﻓﺴﺎﺩ ﺩﺭ ﺭﻭﻱ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻜﺸﺪ، ﭼﻨﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﻮﻳﻲ ﻫﻤﻪ ﺍﻧﺴﺎﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻛﺸﺘﻪ; ﻭ ﻫﺮ ﻛﺲ، ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﺭﻫﺎﻳﻲ ﺑﺨﺸﺪ، ﭼﻨﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﻮﻳﻲ ﻫﻤﻪ ﻣﺮﺩم ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ...
(مائده/٣٢)
🔹🔸🔹
✳️ گمراهکنندهی دیگری، قاتل اوست!
🔻 طبق آیات و روایات، هدایت و ارشاد مردم نوعی احیا میباشد و گمراهکردن مردم، نوعی قتل است.
🔸 سورهی انفال، آیهی ۲۴، دعوت پیامبر را مایهی حیات مردم میخواند: «دعاکم لما یحییکم».
🔺 امام صادق علیهالسلام هم میفرمایند: «هر کس فرد منحرفی را هدایت کند، او را زنده کرده و هر کس، دیگری را منحرف کند، او را کشته است.»
📚 ترجمه و تفسیر یک جلدی قرآن کریم
✍حجت الاسلام قرائتی
https://eitaa.com/ahlalquran
#صدای_مشاور
#اشتباه_نکنیم
⛔️ گاهی حفاظ میگویند من تمام طول روز قرآن به دست هستم، مدام دارم مرور یا استماع انجام میدهم، آنقدر که همه اعضای خانواده معترض هستند... اما آخرش هم به محفوظاتم مسلط نیستم.
👆اگر زمان مفید چنین حافظانی را محاسبه کنیم اغلب به 2ساعت هم نمیرسد.
☝️🏻اشتباه نکنید. ملاک کیفیت کار شما فرصت هایی است که با کیفیت و با تمرکز واقعا دارید مرور میکنید.
✅ پس به جای چندین ساعت کار بی فایده مستمر،
در بازه های کوتاهتر اما مفید بخوانید.
به جای این که 12 ساعت بدون تمرکز و با ذهن خسته به یک مرور بی ثمر مشغول باشید
زمان خالص و مفید همراه با #تمرکز صرف کارتان کنید و بعد با فراغ بال در جمع خانواده قرار بگیرید.
هرچیز به جای خویش نیکوست
https://eitaa.com/ahlalquran
تربیت قرآنی 12.mp3
2.03M
#والدین_قرآنی
#سلام_زندگی
🌼تربیت قرآنی
مهارت های انگیزه بخشی و علاقه مند کردن فرزندان به قرآن
🎤استاد قاسمی
🔹جلسه دوازدهم
🔸پرهیز از عجله و شتاب در آموزش
🔹عوامل مؤثر در تعیین زمان و سرعت آموزش
https://eitaa.com/ahlalquran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#کلاسداری_کودک
🎞انیمیشن آموزش تدبری سوره مبارک کافرون
https://eitaa.com/ahlalquran
اهل القرآن
#اخبار_قرآنی 🔰 کانال اهل القرآن با همکاری واحد #آموزش_مجازی مرکز قرآن و حدیث کریمه اهل بیت_علیها ال
729-d8c08f424be48d6337f3e801e34cbae1.mp3
28.3M
🌼🍃🌼
🍃🌼
🌼
📚دوره آموزشی #دین_فطری
🎤استاد عظیمی
💠جلسه بیست و سوم
🔖همراه با اعطای گواهینامه به پذیرفته شدگان در آزمون پایان دوره
https://eitaa.com/ahlalquran
اهل القرآن
🌼🍃🌼 🍃🌼 🌼 📚دوره آموزشی #دین_فطری 🎤استاد عظیمی 💠جلسه نوزدهم 🔖همراه با اعطای گواهینامه به پذیرفته شد
با توجه به اشکال پیش آمده در فایل جلسه نوزدهم، فایل این جلسه مجددا بارگذاری و تقدیم حضور شما خوبان شد. 👆👆👆
#خودآزمایی
#مشابهات
این عبارت در کدام آیات قرآن کریم ذکر شده است❓
👈... الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ...
https://eitaa.com/ahlalquran
پاسخ 👇👇👇
پاسخ 👇👇👇
✅ وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ مَا عَلَيْكَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَيْءٍ وَمَا مِنْ حِسَابِكَ عَلَيْهِم مِّن شَيْءٍ فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ(انعام/52)
✅ وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُم بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَن ذِكْرِنَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ وَكَانَ أَمْرُهُ فُرُطًا(کهف/28)
https://eitaa.com/ahlalquran
#صحیفه_سجادیه
🌷وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي دَلَّنَا عَلَى التَّوْبَةِ الَّتِي لَمْ نُفِدْهَا إِلَّا مِنْ فَضْلِهِ ، فَلَوْ لَمْ نَعْتَدِدْ مِنْ فَضْلِهِ إِلَّا بِهَا لَقَدْ حَسُنَ بَلَاؤُهُ عِنْدَنَا ، وَ جَلَّ إِحْسَانُهُ إِلَيْنَا وَ جَسُمَ فَضْلُهُ عَلَيْنَا. فَمَا هَكَذَا كَانَتْ سُنَّتُهُ فِي التَّوْبَةِ لِمَنْ كَانَ قَبْلَنَا ،
🌷و همۀ ستایشها مخصوص خداست که ما را به بازگشت و توبه از گناه، راهنمایی کرد؛ توبهای که آن را جز از طریق احسانش به دست نیاوردیم؛ و اگر از فضل و احسان بیشمارش، غیر این عنایت را که عبارت از بخشیدن نعمت توبه و بازگشت است، به حساب نیاوریم، محقّقاً آزمایشش دربارۀ ما نیکو و احسانش در حقّ ما بزرگ و بخشش او بر ما عظیم است.روش وجود مقدّسش در برنامه توبه دربارۀ کسانی که پیش از ما بودند، چنین نبود.
صحیفه سجادیه دعای اول فراز ١٩
#شبتان_خدایی
https://eitaa.com/ahlalquran