🔰درس صد و بیست و سه
🌻 ترجمه و مفاهیم قرآن کریم
🔺 سوره مبارکه بقره آیه 123
🔸استاد حمید صفار هرندی
——————————————
وَاتَّقُوا يَوْمًا لَا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئًا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا تَنْفَعُهَا شَفَاعَةٌ وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ (123)
اتَّقُوا: تقوا پيشه کنيد، پروا کنيد
لَا تَجْزِي: مجازات نمی پذيرد، دفاع نمی کند
نَفْسٌ: فرد، شخص
عَنْ: به جای، از
لَا يُقْبَلُ: پذيرفته نمی شود، قبول نمی شود
عَدْلٌ: عوض، جايگزين، بدل، معادل
لَا تَنْفَعُ: سود نمی بخشد
شَفَاعَةٌ: شفاعت، وساطت
يُنْصَرُونَ: ياری می شوند
✍🏻نکته مناسب برای ترجمه:
«لا تجزي نفس عن نفس»؛ برای حرف «عن» تاکنون دو معنا آموخته ايد: الف) از . ب) در باره. در اين آيه با يکی ديگر از معانی «عن» آشنا می شويد. در عبارت قرآنی بالا «عن» به معنای «به جای» است. بنابراين عبارت را اينگونه معنا می کنيم: «مجازات نمی پذيرد فردی به جای فرد(ديگری)». البته اگر در اين عبارت «لاتجزي» را دفاع نمی کند معنا کنيم، «عن» به معنای «از» مناسب تر است.
—————————
🔸 ترجمه آیه:
و پروا کنيد از روزی که مجازات نمی پذيرد فردی به جای فرد (ديگری) هيچ چيز و پذيرفته نمی شود از آن(فرد) جايگزينی و سود نمی بخشد به آن(فرد) شفاعتی و نه آنها ياری می شوند.(123)
————————————-
https://eitaa.com/ahlalquran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
دوره آموزش
#درست_خوانی و #روان_خوانی
#درس_سی_و_سوم
💢 کسب مهارت در خواندن کلمات دارای اقلاب 💢
#مولف_ومدرس_علی_قاسمی
زمان ۳:۲۱دقیقه
#کانال_آموزش_قرآن_کریم مادرسروش 👇
https://splus.ir/salamquran
#کانال_جامع_اهل_القرآن
(آموزش و تربیت جامع قرآن کریم )👇
https://eitaa.com/ahlalquran
علاقمندان به مشاهده ی ویدئوهای آموزش روخوانی و تجوید و مفاهیم به کانال دیگر ما با عنوان
#آموزش_قرآن_کریم تشریف بیاورید
https://eitaa.com/rtquran
#بازی
♦️کارت دوخت شیر
✅ افزایش تمرکز و دقت
✅ هماهنگی چشم و دست
✅ دست ورزی
کانال جامع ما (اهل القرآن) 👇
https://eitaa.com/ahlalquran
به کانال کودک ما که آموزش الفبای فارسی و عربی برای کودکان هست سر بزنید 👇
@alefbam
اضطراب در کودکان در دوره هایی در طی رشد قابل انتظار هستند و این حالتها طبیعی در نظر گرفته می شوند. (برای مثال روز اول مدرسه).
برخی کودکان ممکن است از کمرویی بیش از اندازه و یا دشواری در تطابق با موقعیت جدید در رنج باشند. با رفتار مناسب در مقابل کودکان خود اضطراب را در آن ها ریشه کن کنید.
برخی از عوامل که در افزایش اضطراب کودکان تاثیر دارد:
۱- اختلافات پدر و مادر
۲- دیدن فیلمهای ترسناک
۳- تحقیر و سرزنش کودک
۴- تهدید به تنبیه بدنی
۵- بیتوجهی به کودک به هنگام تولد نوزاد جدید و...
کانال جامع آموزش و تربیت قرآنی اهل القرآن 👇
https://eitaa.com/ahlalquran
کانال تربیت فرزند دلبندم 👇
https://eitaa.com/nezakat
🔅❁ـ﷽ـ❁🔅
┏━•••🕘💎📖•••━┓
صحیفه سجادیه، درخواست کاملترین مرحله ایمان،فراز۱، دعای ۲۰
┗━•••☀️☀️☀️•••━┛
❁🌱 اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ بَلِّغْ بِإِيمَانِي أَكْمَلَ الْإِيمَانِ ، وَ اجْعَلْ يَقِينِي أَفْضَلَ الْيَقِينِ ، وَ انْتَهِ بِنِيَّتِي إِلَى أَحْسَنِ النِّيَّاتِ ، وَ بِعَمَلِي إِلَى أَحْسَنِ الْاَعْمَالِ .
📝خدایا! بر محمّد و آلش درود فرست و ایمانم را به کاملترین ایمان رسان و یقینم را برترین یقین قرار ده و نیتّم را به بهترین نیّتها و عملم را به بهترین اعمال پایان بخش.
✍️شرح:
فرق بين ايمان و يقين در اين است كه ايمان از طريق دليل و برهان به دست مىآيد، و چنانكه حيات امتها ثابت كرده، قبول كننده شك و ترديد و تزلزل است، ولى يقين كه عالىترين درجه ايمان است، در حقيقت به منزله ديدن حقيقت با چشم سر است، و هرگونه راهى براى ورود شك و ترديد و تزلزل بر روى آن بسته است.
همان طور كه در قرآن مجيد و روايات بسيار مهم آمده يقين با ايمان فرق مىكند، و اهل ايمان با اهل يقين تفاوت دارند.
مؤمن دچار لغزش و گناه كبيره و اصرار بر صغيره و حتى دچار شك و ترديد و تزلزل مىشود، اما صاحب يقين از تمام اين امور در امان و مصونيت است.
#صحیفه_سجادیه
#دیار_عاشقان_حسین_انصاریان
کانال جامع اهل القرآن 👇
https://eitaa.com/ahlalquran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
• یک فنجان #تفسیر ☕️
🔹 نکته سوم:«در محضر #سوره ناس»
🔰#استاد روح الله راسل
#آموزش #قرآن
کانال جامع آموزش و تربیت قرآنی اهل القرآن 👇
https://eitaa.com/ahlalquran
کانال آموزش قرآن کریم 👇
https://eitaa.com/rtquran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔷 آموزش نبر «تکیههای صوتی»
🔶 جلسه چهارم
#آموزش_نبر_استاد_مهدی_حسنی
#تکیه_صوتی
#آکسان
#نبر
💻 Eitaa.com/eqrah_hassani
کانال جامع آموزش و تربیت قرآنی اهل القرآن 👇
https://eitaa.com/ahlalquran
کانال آموزش قرآن کریم 👇
https://eitaa.com/rtquran
Page026.mp3
371.3K
#سوره_بقره
#ترتیل
#منشاوی
#صفحه_بیست_و_شش
انس هرروز با کلام محبوب حقیقی ،به نیت توفیق عمل و تعجیل در فرج امام مهربانی ها مهدی موعود عجل الله تعالی فرجه الشریف
https://eitaa.com/ahlalquran
03.Ale_.imran_.148_0.mp3
1.67M
#تفسیر
🌸تفسیر آیه به آیه قرآن کریم🌸
📢حجةالاسلام قرائتی
سوره مبارکه #آلعمران
آیه #148
https://eitaa.com/ahlalquran
🔰درس صد و بیست و چهار
🌻 ترجمه و مفاهیم قرآن کریم
🔺 سوره مبارکه بقره آیه 124
🔸استاد حمید صفار هرندی
——————————————
بسم الله الرحمن الرحيم
وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ (124)
ترجمه کلمات:
إِذ: هنگامی که
ابْتَلَى: آزمود، امتحان کرد
أَتَمَّ: به انجام رسانيد
هُنَّ: آنها
إِنِّي: قطعاً من
جَاعِلُ: قرار دهنده
إِمَام: پيشوا
ذُرِّيَّة: فرزندان، نسل
لَا يَنَالُ: نمی رسد
عَهْد: پيمان
ظالِمِينَ: جمع«ظالِم: ستمگر، ستمکار، ظالم»
✍🏻نکات مناسب برای ترجمه:
1. «و اذ ابتلی ابراهيم ربه»؛ شايد برای ترجمه آسان و بی دردسر اين بخش از آيه دانستن علم نحو مشکل گشا باشد. «ابتلی: آزمود» فعل است، اين فعل نيازمند به فاعل و کننده دارد، چه کسی آزمود؟ ابراهيم يا پروردگار؟ مشخص است آزمايش کننده خداست و آزمايش شونده پيامبر او ابراهيم عليه السلام است. پس با اين قرينه می توان يافت که فاعل «ربّه» است و «ابراهيم» مفعول. پس در هنگام ترجمه بايد پس از ابراهيم حرف «را» که علامت مفعول بی واسطه است آورده شود: «و (ياد کن) هنگامی را که آزمود ابراهيم را پروردگارش». ملاحظه نموديد با اين که سخنی از علم نحو و اعراب به ميان نيامد، توانستيم عبارت بالا را ترجمه کنيم. البته اگر نحو بدانيم، اين راه را کوتاه تر و سريع تر می پيماييم.
2. «لا ينال عهدي الظالمين»؛ در ترجمه اين عبارت می گوييم: نمی رسد پيمان من(امامت) به ستمکاران. «لاينال: نمی رسد» در ترجمه کلمه به کلمه اين عبارت لازم است قبل از «ستمکاران» حرف «به» آورده شود، زيرا فعل رسيدن مفعول باواسطه می گيرد و حرف اضافه آن «به» است. می گوييم: ارث رسيد. سؤال می شود که : به چه کسی رسيد؟ پاسخ اين است که به فرزند فلان مرحوم. پس به آسانی می توان به دست آورد که اين فعل با چه حرف اضافه ای صاحب مفعول(متمم فعل) می شود.
————————————
https://eitaa.com/ahlalquran
🔴 ترجمه و توضیح آيه 124 سوره بقره:
——————————
🔹ترجمه آيه:
و (ياد کن) هنگامی را که آزمود ابراهيم را پروردگارش به وسيله کلماتی، پس به انجام رسانيد آنها را، گفت(خدا) قطعاً من قرار دهنده هستم تو را برای مردم پيشوا. گفت(ابراهيم) و از فرزندان من (نيز قرار بده). گفت(خدا): نمی رسد پيمان من به ستمکاران. (124)
🔸توضیح آيه:
خداوند پس از آزمودن حضرت ابراهيم عليه السلام به امتحان های دشوار، به او مقام امامت را عطا فرمود. آن نبی مکرم خداوند برای فرزندان خود نيز چنين منصبی را درخواست کرد و خداوند فرمود: فقط به آن دسته از نسل تو چنين جايگاهی عطا خواهد شد که ستمکار نباشند.
امام صادق و امام رضا عليهما السلام به گونه ای غير مستقيم به بخش پايانی آيه 124 استدلال کرده اند که اميرالمؤمنين عليه السلام شايستگی امامت پس از پيامبر صلی الله عليه و آله را دارند زيرا ديگر صحابه ای که نامزد چنين منصبی از سوی مردم شدند، دارای سابقه شرک بودند و طبق آيه شريف قرآن کريم(سوره لقمان، آيه 13) ان الشرک لظلم عظيم: شرک ستمی بزرگ است. و در اين آيه می فرمايد امامت به ظالمان نمی رسد، مشرک نيز ظالم است، پس به کسانی که سابقه شرک دارند نمی رسد. و علی عليه السلام از کودکی مسلمان بوده و حتی يک لحظه جز خدا را بندگی نکرده است.
—————————
https://eitaa.com/ahlalquran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#آموزش_مصحف
#استاد_صفارهرندی
#سوره_حمد
#درس_یازدهم
#آیه_7 #قسمت_دوم
🔸صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلا الضَّالِّينَ🔸
⚜توضیح آيه
🌴در آيه قبل خوانديم: "خدايا ما را به راه مستقيم هدايت کن!"
🔆در اين آيه وصفی ديگر از "صراط مستقيم" ارائه شده است: راه مستقيم همان "راه نعمت داده شدگان" است. اما راه کسانی که مورد غضب و خشم خداوند قرار گرفته اند و کسانی که از مسير بيرون رفته و راه را گم کرده اند، بيراهه است.
✨در سوره نساء آيه ۶۹ مصادیق «اَنعَمتَ عَلَیهِم» معرفی شده است:
♦️«وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَٰئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ ۚ وَحَسُنَ أُولَٰئِكَ رَفِيقًا»؛
🔸کسانی که از خدا و پیامبر اطاعت کنند، همنشین کسانی هستند که خدا به آنها نعمت داد،[که عبارتند]از
۱. پیامبران و
۲. صدیقان و
۳. شهداء و
۴. صالحان...
و اینان چهخوب همنشینانی هستند!
📚🔸📚🔸📚
https://eitaa.com/ahlalquran
#همسر_قرآنی
#علامه_طباطبایی
#همسر_علامه
🔻عاشقانهای ناب
✍فرض کنید دختر یک خانواده ی ثروتمندی هستید در تبریز.، با یک طلبه ساده، ازدواج میکنید و بخاطر ادامه تحصیل همین طلبه ی ساده راهی نجف میشوید. گرما و غربت شهر نجف را در نظر بگیرید، خدا به شما فرزندی میدهد. بعد این فرزند می میرد! دوباره فرزند میدهد، در همان بچگی می میرد! فرزند سوم هم می میرد …!!
🔸 فقر گریبانتان را گرفته، در حدی که یکی یکی، اسباب خانه را میفروشید، حتی رختخواب!
🔸اگر دختر ثروتمندی باشید و این فقر و نداری، روال زندگی مشترکتان شود چه بر سر اعتقاد و حوصله و صبوری و اخلاقتان می آید؟؟
🔸علامه درباره ایشان گفته بودند:
” من نوشتن المیزان را مدیون ایشانم” !! یا “اگر صبر حیرت انگیز همسرم نبود من نمیتوانستم ادامه ی تحصیل بدهم.
🔸علامه در جایی فرموده بودند “ایشان وقتی در قم رو به حضرت معصومه سلام میدادند من جواب خانوم را میشنیدم! همچنین هنگامی که زیارت عاشورا میخواندند من جواب سلام امام حسین (علیه السلام) را میشنیدم!”
📚🔸📚🔸📚
https://eitaa.com/ahlalquran
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
دوره آموزش
#درست_خوانی و #روان_خوانی
#درس_سی_و_چهارم
💢 کسب مهارت در خواندن کلمات دارای ادغام 💢
#مولف_ومدرس_علی_قاسمی
زمان ۱۰:۰۸دقیقه
#کانال_آموزش_قرآن_کریم مادرسروش 👇
https://splus.ir/salamquran
#کانال_جامع_اهل_القرآن
(آموزش و تربیت جامع قرآن کریم )👇
https://eitaa.com/ahlalquran
علاقمندان به مشاهده ی ویدئوهای آموزش روخوانی و تجوید و مفاهیم به کانال دیگر ما با عنوان
#آموزش_قرآن_کریم تشریف بیاورید
https://eitaa.com/rtquran
﷽ 🌐 #پوستر
💠 سیونهمین دوره مسابقات بینالمللی قرآنکریم جمهوریاسلامیایران
🔰 ایران ، تهران، سالن اجلاسسرانکشورهای اسلامی
🕐 ۲۹ بهمن تا ۴ اسفند ۱۴۰۱
🌸یککتاب،یکاُمت🌸
▫️▫️▫️🔻▫️▫️▫️
@ahlalquran