#مارینا_آبراموویچ_شیطان‌پرستی_در_میان_ما
اخیراً در حوزه‌ی نشر، کتبی منتشر شده است که با توجه به سوابق نویسنده‌ی کتاب، می‌بایست بیشتر به آن توجه شود، مقولاتی که مؤلف یا موضوع آن درباره‌ی شیطان‌پرستی است.
فردی به‌نام سحر دولتشاهی مترجم کتبی است که شخصیت محوری در این ترجمه‌ها، به‌عنوان یکی از چهره‌های منفور و مطرح در حوزه‌ی رفتارهای شیطان‌پرستی است.
اما آخرین کار ترجمه‌ای که از دولتشاهی به بازار آمده، بسیار قابل توجه است؛
چرا که یک نام به‌شدّت جنجالی و چالش‌برانگیز در غرب (البته نه‌چندان شناخته‌شده در داخل کشور) روی آن خودنمایی می‌کند:
#مارینا_آبراموویچ
پیش از این کتابی با عنوان «عبور از دیوارها» از #مارینا_آبراموویچ توسط دولتشاهی ترجمه شده بود که توسط نشر اورکا به چاپ رسید و در سال ۱۴۰۰ برای چندمین بار تجدید چاپ شد (البته تیراژ پایین کتاب‌ها را باید در نظر داشت).
اما تازه‌ترین ترجمه‌ی دولتشاهی مربوط به امسال است که:
«شیوه #مارینا_آبراموویچ: دستور کارهای لازم برای شروع دوباره زندگی»
نام دارد و توسط نشر نظر به چاپ رسیده است.
اما #مارینا_آبراموویچ کیست؟
چهره‌ی پیشروی سبک هنری موسوم به «پرفورمنس آرت» (Performance art) [۱]، «مارینا آبراموویچ» (Marina Abramović)، متولد ۱۹۴۶ از تباری یهودی در شهر بلگراد یوگسلاوی سابق به دنیا آمد.
زن یهودی‌تبار ۷۶ ساله، متولد شهر بلگراد (پایتخت یوگوسلاوی سابق)، به‌عنوان «ملکه پرفورمنس» یا بقول خودش "مادربزرگ پرفورمنس" شناخته می‌شود ...
ادامه مقاله در:
https://eitaa.com/salonemotalee/2147
هدایت شده از سالن مطالعه
عکس عجیب نوجوانان دهه هشتادی در پارک های تهران که در اینستاگرام منتشر شده است را تماشا کنید
گسترش روزافزون ابزارهای ارتباط جمعی در میان خانواده ها و استفاده سوء و بدون سواد رسانه ای فرزندان خانواده از این ابزارها موجب شده تا سبک زندگی غربی که چیزی جز توحش و جنسیت گرایی ندارد در میان نوجوانان دهه هشتادی و حتی در جمع برخی دهه نودی ها رواج پیدا کند.
این موضوع لزوم اهتمام هرچه بیشتر دستگاه های فرهنگی کشور برای مقابله با جنگ نرم دشمنان و نفوذ فرهنگ غرب و شرق [آنچه در تصویر منتشره مشهود است] در میان نوجوانان ایرانی را نشان می دهد.
--------------
🖋"سالن مطالعه محله زینبیه" با کلی رمان، داستان، مقاله و ... مفید و خواندنی
@salonemotalee
تا نـوشـتم ڪہ شھیدان،
قلم از وصف گریسٺ...💔
#حاج_قاسم
#سردار_دلها
#به_وقت_دلتنگی
#به_وقت_پرواز
#تو_همانی_ڪه_هر_لحظه_مرا_پریشان_می‌ڪنی
ڪاش در صدر خبرهاے جہان گفته شود
عاقبت جمعه شد و حضرت مـہــدی آمد
🌸🍃اللهم عجل لولیڪ الفرج🌸🍃