May 11
📚 جملات ضروری در موقعیتهای مختلف
🔹این سس گوجه فرنگی تاریخ مصرفش گذشته است.
🔹This ketchup is past its sell-by date.
🔹This ketchup is past its expiration date.
👈 همونطور که میبینید برای بیان تاریخ مصرف می تونیم از دو لغت
📕 expiration date
📘 sell-by date
استفاده کنیم. البته در بعضی جاها از " expiry date "هم استفاده می کنند.
‼️ عبارت" expiration date" لزوماً برای مواد غذایی استفاده نمیشه، بلکه فرضاً برای بیان تاریخی که در اون تاریخ، توافقنامه ای چیزی منقضی میشه هم استفاده میشه.
🔸 The expiration date of Blum’s contract.
🔸 تاریخ انقضای قرارداد بلوم.
#choose_wisely
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
#رباعی_های_خیام
#رباعی_بیست_و_دوم
در فصل بهار اگر بتی حور سرشت
یک ساغر می دهد مرا بر لب کشت
هرچند به نزد عامه این باشد زشت
سگ به ز من ار برم دگر نام بهشت
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
#شماره یازده
#اصطلاحات_مد
#fashion_idioms
#fashion_slangs
#go_out_of_fashion
#چیزی که #زود از #مد #بیفتد
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
#دمت_گرم به #انگلیسی:
👈تو انگلیسی برای “دمت گرم” معادل های زیادی هست. بعضیا که خیلی رایج هستند عبارتند از :
#good_work
#good_job
#nice_work
#nice_job
#well_done
#way_to_go
#nice_move
‼️اگر بخوایم دقیق تر و خیلی دوستانه تر بگیم می تونیم از اصطلاح
#big_up
استفاده کنیم. چرا میگم این اصطلاح دقیق تره چون اولا کاملا محاوره ای هست و دوم اینکه خود اصطلاح “دمت گرم” حالت دعایی داره. دم که همون نفسه و گرم هم که همون گرم! دمت گرم یعنی "نفست گرم" یعنی “زنده باشی”
I want to big up my friends that never left me alone during these years and especially big up to my family for all their support
Very big up to you
👈اصطلاح بعدی در این مورد
#rock
هست که تو محاوره و #slang امریکایی خیلی خیلی رایجه و حتما با اون اشنا هستید
#you_rock
رو وقتی استفاده می کنیم که بخوایم از کسی تشکر کنیم یا به عبارتی همون مفهوم “دمت گرم” رو برسونیم.
‼️ضمناً وقتی که بخوایم از کسی خیلی مؤدبانه تشکر کنیم میگیم
#i_appreciate_you
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
#choose_wisely
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
اندیشمندان جوان سپنتا
#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسي_هستيم #انديشمندان_جوان_سپنتا #انديشمندانه_انتخاب_کنيد #choose_wisely لين
#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسي_هستيم
#انديشمندان_جوان_سپنتا
#دستور_خط_فارسی
#پیوسته_نویسی
یا
#جدانویسی
#بخش_د
#ترکیبهایی که #حرف_پایانی جزءِ #اول با #حرف_آغازی جزءِ #دوم همانند یا #هم_مخرج باشد الزاماً #جدا نوشته میشوند
#آیین_نامه
#پاک_کن
#کم_مصرف
#چوب_بری
#چوب_پرده
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
#choose_wisely
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
#به_تو_از_دور_سلام
فرارسیدن #اربعین #سید و سالار #شهیدان
حضرت #اباعبدالله #امام_حسین #علیه_السلام
و #یاران #باوفای ایشان بر تمامی #مسلمانان تسلیت باد
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
#mola #moto
each #one becomes #selfish, will be #destructed
and each #one asks #others for #advice, will #share in their #minds
#choose_wisely
#andishmandan_javan_sepanta
channel link 👉🏻 @ajs_org
May 11
📚 سه کاربرد as :
1️⃣ بر همزمانی دو عمل دلالت میکند و به معنای وقتیکه، در حالیکه, همینطور هست که در این کاربرد معادل "while" محسوب میشود و معمولاً با زمانهای استمراری میآید.
📕 As he was talking to me, his brother came in.
📕 همینطور/ درحالیکه داشت با من حرف میزد، برادرش وارد شد.
2️⃣ برای بیان علت استفاده میشود و به معنای چونکه، چراکه، از آنجاییکه هست که در این کاربرد معادلی برای "because" محسوب میگردد.
📘 As the weather was cold, I didn't go out.
📘 از اونجایی که هوا سرد بود، بیرون نرفتم.
3️⃣ نشان دهندهی رشد موازی و به معنای هرچقدرکه، بههماننسبتکه است که در این کاربرد به همراه "درجات تفضیلی" استفاده میشود.
📗 As I work harder, I gain further.
📗 هرچقدر که سخت تر کار میکنم، بیشتر بدست میارم.
#choose_wisely
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
#رباعی_های_خیام
#رباعی_بیست_و_سوم
دریاب که از روح جدا خواهی رفت
در پرده اسرار فنا خواهی رفت
می نوش ندانی از کجا آمده ای
خوش باش ندانی به کجا خواهی رفت
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
📚 نکته ای در خصوص کلمه risk :
همانطور که میدانید کلمهی "risk" به معنی "خطر یا همان ریسک" است؛ اگر بخواهیم مفهوم "خطر کردن یا ریسک کردن" را بیان کنیم کافی است؛
از فعل "take" قبل از این کلمه استفاده کنیم؛ یعنی بهصورت" take a risk".
🔶 Sometimes you need to take a risk to be successful.
🔶 گاهی اوقات برای موفق شدن باید خطر کرد.
🔷 A good pilot never takes a risk.
🔷 یک خلبان خوب هیچوقت خطر نمی کند.
#choose_wisely
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
هدایت شده از اندیشمندان جوان سپنتا
ezgif.com-video-to-gif.gif
1.84M
#برای_حفظ_ایران
#من_ماسک_میزنم
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
to #protect_iran
#wear_a_mask
#choose_wisely
#برای_حفظ_هموطن
#من_ماسک_میزنم
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
to #protect_compatriot
#wear_a_mask
#choose_wisely
#برای_حفظ_خانواده
#من_ماسک_میزنم
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
to #protect_family
#wear_a_mask
#choose_wisely
#برای_حفظ_جان
#من_ماسک_میزنم
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
to #protect_life
#wear_a_mask
#choose_wisely
لینک کانال 👈 @ajs_org
channel link 👉🏻 @ajs_org
#شماره یازدَه
#اصطلاحات_فوتبال
#soccer_idioms
#soccer_slangs
#offside_trap
#تله_آفساید
زمانی را که #مدافعان تلاش میکنند که #مهاجمان #حریف در #قانون #آفساید #گرفتار شوند
#اندیشمندانه_انتخاب_کنید
#اندیشمندان_جوان_سپنتا
لینک کانال 👈 @ajs_org
📚 وقتی کسی هدیهای به ما میدهد، معمولاً میگوییم «چرا زحمت کشیدید؟» یا مثلاً «راضی به زحمت نبودم» و از این دست.این مفهوم را در انگلیسی چطور باید بگیم؟
✅ You shouldn't have!
🔶 چه گلهای قشنگی! چرا زحمت کشیدی، کشیدید؟
🔶 What lovely flowers! You shouldn't have!
🔷 برام هدیه آوردی؟ راضی به زحمت نبودم.
🔷 You got me a present? You shouldn't have!
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
#choose_wisely
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
هدایت شده از اندیشمندان جوان سپنتا
ezgif.com-video-to-gif.gif
1.84M
#برای_حفظ_ایران
#من_ماسک_میزنم
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
to #protect_iran
#wear_a_mask
#choose_wisely
#برای_حفظ_هموطن
#من_ماسک_میزنم
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
to #protect_compatriot
#wear_a_mask
#choose_wisely
#برای_حفظ_خانواده
#من_ماسک_میزنم
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
to #protect_family
#wear_a_mask
#choose_wisely
#برای_حفظ_جان
#من_ماسک_میزنم
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
to #protect_life
#wear_a_mask
#choose_wisely
لینک کانال 👈 @ajs_org
channel link 👉🏻 @ajs_org
اندیشمندان جوان سپنتا
#پويش #ما_پاسدار_زبان_فارسي_هستيم #انديشمندان_جوان_سپنتا #انديشمندانه_انتخاب_کنيد #choose_wisely لين
📚 یکی از معانی کلمه "overweight" مفهوم "اضافه وزن" را بیان میکند. از این کلمه به همراه افعال توبی (am, is, are, was, were…) استفاده میشود و با هم به معنی "اضافه وزن داشتن" هستند.
به دو مثال توجه کنید؛
🔶 I’m a little overweight.
🔶 من یکم اضافه وزن دارم.
🔷 James is 10 kilos overweight.
🔷 جیمز 10 کیلو اضافه وزن دارد.
‼️نکته: برای بیان مفهوم "اضافه وزن داشتن" نمیتوان از فعل "have" و مشتقات آن استفاده کرد.
یعنی مثلاً اگر مثال بالا را بهصورت زیر بیان کنیم، اشتباه است؛
❌ I have a little overweight.
همانطور که بیان شد، از افعال توبی به همراه این کلمه استفاده میشود.
#choose_wisely
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org
#idiom
#اصطلاح
#jump_with_both_feet
#شروع یک #تجربه با #اشتیاق
#choose_wisely
#انديشمندانه_انتخاب_کنيد
لينک کانال 👈🏻 @ajs_org