✅ترجمه آیه به آیه صفحه ۱۸۹ آیات۱۴ تا ۲۰ سوره توبه قَاتِلُوهُمْ یُعَذِّبْهُمُ اللَّهُ بِأَیْدِیکُمْ وَیُخْزِهِمْ وَیَنصُرْکُمْ عَلَیْهِمْ وَیَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُّؤْمِنِینَ(۱۴) ✅با آنها پیکار کنید، که خداوند آنان را به دست شما مجازات می‌کند؛ و آنان را رسوا می‌سازد؛ و سینه گروهی از مؤمنان را شفا می‌بخشد (؛ و بر قلب آنها مرهم می‌نهد) وَیُذْهِبْ غَیْظَ قُلُوبِهِمْ وَیَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَن یَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِیمٌ حَکِیمٌ(۱۵) ✅و خشم دلهای آنان را از میان می‌برد! و خدا توبه هر کس را بخواهد (و شایسته بداند)، می‌پذیرد؛ و خداوند دانا و حکیم است. أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تُتْرَکُوا وَلَمَّا یَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِینَ جَاهَدُوا مِنکُمْ وَلَمْ یَتَّخِذُوا مِن دُونِ اللَّهِ وَلَا رَسُولِهِ وَلَا الْمُؤْمِنِینَ وَلِیجَةً وَاللَّهُ خَبِیرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ(۱۶) ✅ آیا گمان کردید که (به حال خود) رها می‌شوید در حالی که هنوز کسانی که از شما جهاد کردند، و غیر از خدا و رسولش و مؤمنان را محرم اسرار خویش انتخاب ننمودند، (از دیگران) مشخصّ نشده‌اند؟! (باید آزمون شوید؛ و صفوف از هم جدا گردد؛) و خداوند به آنچه عمل می‌کنید، آگاه است! مَا کَانَ لِلْمُشْرِکِینَ أَن یَعْمُرُوا مَسَاجِدَ اللَّهِ شَاهِدِینَ عَلَى أَنفُسِهِم بِالْکُفْرِ أُولَئِکَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ وَفِی النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ(۱۷) ✅مشرکان حق ندارند مساجد خدا را آباد کنند در حالی که به کفر خویش گواهی می‌دهند! آنها اعمالشان نابود (و بی‌ارزش) شده؛ و در آتش (دوزخ)، جاودانه خواهند ماند! إِنَّمَا یَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْیَوْمِ الْآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّکَاةَ وَلَمْ یَخْشَ إِلَّا اللَّهَ فَعَسَى أُولَئِکَ أَن یَکُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِینَ(۱۸) ✅مساجد خدا را تنها کسی آباد می‌کند که ایمان به خدا و روز قیامت آورده، و نماز را برپا دارد، و زکات را بپردازد، و جز از خدا نترسد؛ امید است چنین گروهی از هدایت‌یافتگان باشند. أَجَعَلْتُمْ سِقَایَةَ الْحَاجِّ وَعِمَارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ کَمَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْیَوْمِ الْآخِرِ وَجَاهَدَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ لَا یَسْتَوُونَ عِندَ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا یَهْدِی الْقَوْمَ الظَّالِمِینَ(۱۹) ✅ آیا سیراب کردن حجاج، و آباد ساختن مسجد الحرام را، همانند (عمل) کسی قرار دادید که به خدا و روز قیامت ایمان آورده، و در راه او جهاد کرده است؟! (این دو،) نزد خدا مساوی نیستند! و خداوند گروه ظالمان را هدایت نمی‌کند! الَّذِینَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِی سَبِیلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِندَ اللَّهِ وَأُولَئِکَ هُمُ الْفَائِزُونَ(۲۰) ✅آنها که ایمان آوردند، و هجرت کردند، و با اموال و جانهایشان در راه خدا جهاد نمودند، مقامشان نزد خدا برتر است؛ و آنها پیروز و رستگارند!

✅خلاصه ای از پیام ها و نکات تفسیری صفحه ۱۸۹ آیات ۱۴ تا ۲۰ سوره توبه 1️⃣جبهه‌های جنگ، بستر امدادهای الهی است. «قاتِلُوهُمْ»، «یَنْصُرْکُمْ» (از شما حضور و جهاد، از خدا نصرت و امداد) 2️⃣از اهداف جنگ، محو کفر و ذلّت کافران و آرامش مؤمنان است. «یُعَذِّبْهُمُ» «یُخْزِهِمْ» «یَشْفِ صُدُورَ» 3️⃣گرچه در جنگ، عدّه‌‏ای شهید و داغدار می‏‌شوند، ولی امّت اسلامی در عزّت و آرامش زندگی می‌کنند. «صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنِینَ» و نفرمود: «صدورکم» 4️⃣ پس از پیروزی، از آنان که برای همبستگی و پیوند نزد شما می‌‌آیند، استقبال کنید و نگویید: تا حالا کجا بودید؟ «وَ یَتُوبُ اللَّهُ عَلی‏ مَنْ یَشاءُ» 5️⃣مبادا از بیم خدعه، آنان را که به سراغ شما می‌‏آیند نپذیرید! خدا به توبۀ واقعی یا ریاکارانه آگاه است، ولی طبق حکمت الهی باید هر که اظهار اسلام می‏‌کند با حفظ اصول ایمنی پذیرفت. «عَلِیمٌ حَکِیمٌ» 6️⃣هستی و برنامه‌های آن، هدفدار است. انسان‏‌ها و آینده‌‌شان، رهاشده نیستند، پس باید از دنیای خیال بیرون آمد و واقع‌‏بین بود. «أَمْ حَسِبْتُمْ» 7️⃣ادّعای ایمان کافی نیست؛ آنچه صف‏‌ها را از هم جدا می‌‏کند، عمل و جهاد و آزمایش‏‌هاست. «أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تُتْرَکُوا» 8️⃣دادن اسرار و اطلاعات به بیگانگان و آنان را مَحرم اسرار دانستن، حرام و نشانۀ ضعف و بی‌‏ایمانی و مورد هشدار و توبیخ است. «لَمْ یَتَّخِذُوا» «وَلِیجَةً» 9️⃣در ساخت و ادارۀ مراکز و نهادهای مقدّس، پول نااهلان را نگیرید؛ تا دخالت و افتخار و توقّع نداشته باشند. «ما کانَ لِلْمُشْرِکِینَ» 🔟 نه هر درآمدی مشروع است و نه هر مشارکتی ارزشمند. مبادا به عشقِ آبادانی مساجد، کفّار در امور دینی نفوذ کنند. «أَنْ یَعْمُرُوا مَساجِدَ اللَّهِ» 1️⃣1️⃣کسانی که تظاهر به بی‌‏دینی می‌‏کنند، حقّ دخالت در امور مذهبی را ندارند. «شاهِدِینَ عَلی‏ أَنْفُسِهِمْ بِالْکُفْرِ» 2️⃣1️⃣تولیت و تعمیر مسجد شرایطی دارد: الف: از جهت اعتقادی، ایمان به مبدأ و معاد «آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ»؛ ب: از نظر عملی، برپا داشتن نماز و پرداخت زکات «أَقامَ الصَّلاةَ وَ آتَی الزَّکاةَ»؛ ج: از جهت روحی، شجاعت و نفوذناپذیری «لَمْ یَخْشَ إِلَّا اللَّهَ». (اگر متولّی مسجد، شجاع باشد، مسجد نیز کانون حرکت‌‏های ضدّ ظلم خواهد بود) 3️⃣1️⃣ایمان از عمل جدا نیست «آمَنَ» «وَ أَقامَ، نماز از زکات جدا نیست «أَقامَ الصَّلاةَ وَ آتَی الزَّکاةَ» و مسجد از انقلاب جدا نیست. «مَساجِدَ اللَّهِ» «وَ لَمْ یَخْشَ» 4️⃣1️⃣با وجود ایمان، عمل صالح، نماز، زکات و شجاعت، باز هم مغرور نشویم؛ هنوز خطر انحراف وجود دارد. «فَعَسی‏ أُولئِکَ أَنْ یَکُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِینَ» 5️⃣1️⃣عمل‏‌زده نشویم، عمل بدون ایمان، سرابی پوچ و جسدی بی‏‌جان است. «أَ جَعَلْتُمْ سِقایَةَ الْحاجِّ» «کَمَنْ آمَنَ‌...» 6️⃣1️⃣برابر دانستن رزمندگانِ با ایمان با دیگران، مورد توبیخ و یکی از ظلم‌‏های اجتماعی است. «أَ جَعَلْتُمْ» «کَمَنْ» «جاهَدَ» «الْقَوْمَ الظَّالِمِینَ» 7️⃣1️⃣ایمان، هجرت و جهاد، همچون تقوا، در رأس همۀ ارزش‌‏هاست. «آمَنُوا وَ هاجَرُوا وَ جاهَدُوا» «أَعْظَمُ دَرَجَةً» 8️⃣1️⃣ارزش همۀ کارهای مقدّس، به نیّت آنهاست. «فِی سَبِیلِ اللَّهِ» 9️⃣1️⃣فوز و رستگاری، تنها در سایۀ ایمان، هجرت و جهاد است. «آمَنُوا وَ...»، «أُولئِکَ هُمُ الْفائِزُونَ» 🤲اللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن اللّهُمَّ اغْفِرلَنا ذُنُوبَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اَکْرِمْنا بِکَرامَةَ الْقُرآن اللّهُمَّ ارْحَمْنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اخْذُلِ الْکُفّارَ وَالْمُنافِقینَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ اشْفِ مَرضانا بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْحَم مَوْتانا بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقْنا تَوفیقَ الطّاعَةَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقنا حَجَّ بَیتِکَ الْحَرامَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ تَقَبَّل صَلاتَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ تَقَبَّل تِلاوَتَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اسْتَجِب دُعاءَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُصَلّینِ بِالْقُرآن اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُتَّقینِ بِالْقُرآن 🤲سلامتی وتعجیل در فرج مولا صاحب الزمان (عج) اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم ✅منبع تفسیر : تفسیر نور - تالیف حجت الاسلام محسن قرائتی ✅لیست انتشار تفسیر و تلاوت روزانه قرآن ۰۹۱۷۰۹۷۸۳۶۳ ✅لینک کانال بله : http://ble.ir/join/NmUzZmVjOG ✅لینک کانال ایتا : https://eitaa.com/joinchat/3650879539C0bcfbac156 ✅ اللهم عجل لولیک الفرج ⭕ لطفاً صفحات قرآن را برای دوستان خودتون ارسال کنید.

🔺امسال سیزده بدر با روز شهادت امام علی علیه السلام مقارن شده است. عده ای ناپاک به دستور اربابان یهودی خود، در حال تشویق مردم به شکستن حرمت خون امیرالمؤمنین هستند. شیعیان و عاشقان اهل بیت، امسال را بیشتر مراقب باشید لطفاً. ✅ حتما خودتان و فرزندانتان سیاه پوش باشید. ✅بجای رفتن به طبیعت، برنامه های فرهنگی هیاتی و دسته جمعی بگذارید و با افطاری ساده و دورهمی جذاب و معنوی خاتمه دهید. ⛔️ یادمان باشد این بزنگاه ها محک خوبی برای صداقت ما در شیعگی و عشق به اهل بیت است. یا علی لطفاً نشر دهید.

۴۵سال از آن تاریخ گذشت! https://allinews.ir/?p=2075

❗️انسان بیشتر از غذا خوردن به خوابیدن نیاز دارد! 🔸بدون خوردن غذا تا هفته ها زنده می ماند، اما بعد از 11 روز نخوابیدن، برای همیشه به خواب ابدی خواهد رفت! کانال #داروخانه_آنلاین💊 @drug_cc

تاثیر زیاد نگاه کردن به موبایل در کودکان ✍️ نتایج یک تحقیق جدید بر روی مغز کودکان ۳ تا ۵ ساله نشان می‌دهد آن دسته از کودکانی که بیشتر از یک ساعت در روز به صفحه نمایش تلویزیون، کامپیوتر، تبلت یا موبایل نگاه کرده‌اند از رشد مغزی کمتری برخوردار بوده‌اند. کانال #داروخانه_آنلاین💊 @drug_cc

♦️رئیس کل دادگستری اصفهان: دستور قضایی برای شناسایی و جلب عاملان ضرب‌وشتم آمر به معروف در میدان امام صادر شد حجت‌الاسلام والمسلمین جعفری: 🔹 در پی ایراد ضرب‌وشتم چهار نفر به یک نفر آمر به معروف در میدان امام اصفهان و انتشار فیلم آن در فضای مجازی ضمن تشکیل پرونده قضایی در شعبه ویژه دادسرای مرکز استان دستورات لازم صادر شد. 🔹با انجام اقدامات اولیه سه نفر از عاملان این درگیری شناسایی و دستگیر شدند و تحقیقات درباره جلب یک نفر دیگر که متواری است در جریان است./میزان #اخبار_اصفهان در فضای مجازی 👇 @akhbareisfahan

♦️تمامی عوامل دخیل در ضرب و شتم آمر به معروف اصفهانی دستگیر شدند 🔹سازمان اطلاعات فرماندهی انتظامی استان اصفهان از دستگیری تمامی عوامل دخیل در ضرب و شتم یک آمر به معروف در میدان نقش جهان و پلمب تعدادی واحد صنفی خبرداد. 🔹با رصدهای فنی و اطلاعاتی دقیق نهایتاً تمامی عوامل دخیل توسط سربازان گمنام امام زمان (عج) در سازمان اطلاعات فرماندهی انتظامی اصفهان در کمتر از ۳۶ ساعت دستگیر و تحویل مراجع قضائی شدند. 🔹با توجه به حضور برخی متصدیان واحدهای صنفی در جریان ضرب و شتم، آنها نیز دستگیر و واحدهای صنفی مربوطه پلمب شدند. /مهر #اخبار_اصفهان در فضای مجازی 👇 @akhbareisfahan

♦️هیچ‌کس پرسپولیس و استقلال را نمی‌خواهد! 🔹با وجود انتشار آگهی فروش ۵۱ درصد سهام باشگاه پرسپولیس در روز ۱۱ فروردین، اتفاقی که پیش‌بینی می‌شد رخ داد و هیچ خریداری پا پیش نگذاشت. 🔹هر مجموعه‌ای که این دو باشگاه را در اختیار بگیرد صدها میلیارد تومان باید برای یک سال هزینه کند، اما در ازای چنین هزینه‌ای چه آورده‌ای خواهد داشت؟ بلیت‌فروشی؟ تبلیغات محیطی یا حق پخش تلویزیونی؟ پاسخ، «هیچ‌کدام» است. 🔹گفته می‌شود مشکل مالکیت مشترک باید تا ۵ اردیبهشت برطرف شود، یعنی ۲۵ روز دیگر. آیا تا آن تاریخ مشکل سرخابی‌ها حل می‌شود؟ با این اوضاع و احوال بعید است!/تسنیم @AkhbareFori

🎥 شرح دعای روز بیستم ماه مبارک رمضان 💠 اللهمّ افْتَحْ لی فیهِ أبوابَ الجِنانِ وَ اغْلِقْ عَنّی فیهِ أبوابَ النّیرانِ وَ وَفّقْنی فیهِ لِتِلاوَةِ القرآنِ یا مُنَزّلِ السّکینةِ فی قُلوبِ المؤمِنین. 💠 خدایا، در این ماه درهای بهشت هایت را به رویم بگشا و درهای آتش دوزخ را به روزیم ببند و به تلاوت قرآن توفیقم ده، ای نازل کننده آرامش در دلهای مؤمنان. 🔰#آیت_الله_مجتهدی