✅ترجمه آیه به آیه صفحه ۱۱۳ آیات ۳۲ تا ۳۶ سوره مائده مِنْ أَجْلِ ذَلِکَ کَتَبْنَا عَلَى بَنِی إِسْرَائِیلَ أَنَّهُ مَن قَتَلَ نَفْسًا بِغَیْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِی الْأَرْضِ فَکَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِیعًا وَمَنْ أَحْیَاهَا فَکَأَنَّمَا أَحْیَا النَّاسَ جَمِیعًا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُنَا بِالْبَیِّنَاتِ ثُمَّ إِنَّ کَثِیرًا مِّنْهُم بَعْدَ ذَلِکَ فِی الْأَرْضِ لَمُسْرِفُونَ(۳۲) ✅ به همین جهت، بر بنی اسرائیل مقرّر داشتیم که هر کس، انسانی را بدون ارتکاب قتل یا فساد در روی زمین بکشد، چنان است که گویی همه انسانها را کشته؛ و هر کس، انسانی را از مرگ رهایی بخشد، چنان است که گویی همه مردم را زنده کرده است. و رسولان ما، دلایل روشن برای بنی اسرائیل آوردند، اما بسیاری از آنها، پس از آن در روی زمین، تعدّی و اسراف کردند. إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِینَ یُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَیَسْعَوْنَ فِی الْأَرْضِ فَسَادًا أَن یُقَتَّلُوا أَوْ یُصَلَّبُوا أَوْ تُقَطَّعَ أَیْدِیهِمْ وَأَرْجُلُهُم مِّنْ خِلَافٍ أَوْ یُنفَوْا مِنَ الْأَرْضِ ذَلِکَ لَهُمْ خِزْیٌ فِی الدُّنْیَا وَلَهُمْ فِی الْآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِیمٌ(۳۳) ✅کیفر آنها که با خدا و پیامبرش به جنگ برمی‌خیزند، و اقدام به فساد در روی زمین می‌کنند، (و با تهدید اسلحه، به جان و مال و ناموس مردم حمله می‌برند،) فقط این است که اعدام شوند؛ یا به دار آویخته گردند؛ یا (چهار انگشت از) دست (راست) و پای (چپ) آنها، بعکس یکدیگر، بریده شود؛ و یا از سرزمین خود تبعید گردند. این رسوایی آنها در دنیاست؛ و در آخرت، مجازات عظیمی دارند. إِلَّا الَّذِینَ تَابُوا مِن قَبْلِ أَن تَقْدِرُوا عَلَیْهِمْ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِیمٌ(۳۴) ✅مگر آنها که پیش از دست یافتن شما بر آنان، توبه کنند؛ پس بدانید (خدا توبه آنها را می‌پذیرد؛) خداوند آمرزنده و مهربان است. یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَیْهِ الْوَسِیلَةَ وَجَاهِدُوا فِی سَبِیلِهِ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحُونَ(۳۵) ✅ ای کسانی که ایمان آورده‌اید! از (مخالفت فرمان) خدا بپرهیزید! و وسیله‌ای برای تقرب به او بجوئید! و در راه او جهاد کنید، باشد که رستگار شوید! إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِی الْأَرْضِ جَمِیعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لِیَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ یَوْمِ الْقِیَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِیمٌ(۳۶) ✅بیقین کسانی که کافر شدند، اگر تمام آنچه روی زمین است و همانند آن، مال آنها باشد و همه آن را برای نجات از کیفر روز قیامت بدهند، از آنان پذیرفته نخواهد شد؛ و مجازات دردناکی خواهند داشت.

✅خلاصه ای از پیامها و نکات تفسیری صفحه ۱۱۳ آیات ۳۲ تا ۳۶ سوره مائده 1️⃣در آیه ۳۲ از كشتن یك نفر به منزله‏ كشتن همه مردم مطرح شده است. براى توضیح این حقیقت چند بیان و معنا مى‏ توان عرضه كرد: الف: قتل یك نفر، كیفرى همچون قتل همه مردم را دارد. ب: حرمت قتل یك نفر نزد خداوند، به منزله قتل همه‏ مردم نزد شماست. ج: قتل یك نفر، بى‏ اعتنایى به مقام انسانیّت است. ه : قتل یك نفر، سلب امنیّت از همه‏ مردم است. و: چون انسان‏ها به منزله‏ اعضاى یك پیكرند، پس قتل یكى قتل همه است. ز: جایگاه دوزخى قاتل یك نفر، جایگاه كسى است كه قاتل همه باشد. ح: قتل یك نفر، زمینه‏ ساز قتل همه است. ط: یك انسان مى‏ تواند سرچشمه‏ یك نسل باشد، پس قتل او به منزله‏ قتل یك نسل است. (به نظر مى‏ رسد این احتمال بهتر است) 2️⃣انسان‏ها و سرنوشتشان در طول تاریخ به هم پیوند دارند. «من أجل ذلك كتبنا على بنى اسرائیل» 3️⃣احكام الهى حكمت دارد وگزاف نیست. «من اجل ذلك» 4️⃣براى جلوگیرى از سنگدلى وپرهیز از تكرار حادثه، كیفر ومجازات لازم است. «من اجل ذلك كتبنا» 5️⃣جان همه‏ انسان‏ها از هر نژاد و منطقه كه باشند، محترم است. «نفساً» 6️⃣خودكشى و سقط جنین، از نمونه‏ هاى «قتل نفس» و حرام است. «من قتل نفساً...» 7️⃣ جان كسى كه در زمین فساد مى‏ كند یا براى جان مردم ارزشى قائل نیست و آنان را به قتل مى‏ رساند، بى‏ ارزش است و باید از بین برود. «بغیر نفس او فساد» 8️⃣ كشتن انسان در دو مورد جایز است: الف: به عنوان قصاصِ قاتل. «بغیر نفس» ب: براى از بین بردن مفسد. «او فساد» 9️⃣ارزش عمل مربوط به انگیزه و هدف است. كشتن یك نفربه قصد تجاوز، به قتل رساندن یك جامعه است؛ «فكانّما قتل النّاس جمیعاً» امّا كشتن به عنوان قصاص، حیات جامعه است. «ولكم فى القصاص حیوة» 🔟 تجاوز به حقوق یك فرد، تهدید امنیّت جامعه است. «فكانّما قتل النّاس جمیعاً» آنان كه كارشان نجات جان انسان‏هاست، مانند پزشكان، پرستاران، مأموران آتش‏نشانى، امدادگران، داروسازان و... باید قدر خود وارزش كار خویش را بدانند. «فكانّما قتل النّاس جمیعاً» 1️⃣1️⃣نشان جامعه‏ زنده، امداد رسانى به گرفتاران و نجات جانهاست. «من أحیاها فكأنّما أحیى النّاس جمیعاً» 2️⃣1️⃣وظیفه‏ نظام و حكومت، حفظ امنیّت شهرها، روستاها، جاده‏ها و برخورد با متخلّفان است. «انّما جزاء...» 3️⃣1️⃣ جنگ با خلق خدا، جنگ با خداست وآنكه با مردم طرف شود، گویا با خداوند طرف است. «یحاربون اللّه» 4️⃣1️⃣نافرمانى از دستورات پیامبر و مبارزه با آنها، جنگ با خداوند است. «یحاربون اللّه و رسوله» 5️⃣1️⃣عقوبت سخت براى ستم‏پیشگان است، نه آنان كه به ندرت مرتكب مى‏ شوند. «یحاربون، یسعون» 6️⃣1️⃣توبه‏ اى أثر دارد كه پیش از دستگیرى و گرفتار شدن باشد. «من قبل ان تقدروا علیهم» (در سایر گناهان هم توبه تا قبل از مرگ مفید است. 7️⃣1️⃣ مغفرت خداوند همراه با رحمت است نه توبیخ و تحقیر. «غفور رحیم» 8️⃣1️⃣براى رسیدن به فلاح، هم باید گناهان را ترك كرد، «اتّقوا اللَّه» هم باید طاعات را انجام داد.«وابتغوا الیه الوسیلة» 9️⃣1️⃣ كارآیى اموال، تنها در دنیاست و در آخرت، ثروت بى ثمر است. «ما تُقبّل...» 0️⃣2️⃣عامل اصلى سعادت، در درون انسان است (ایمان، تقوا وجهاد)، نه در بیرون (مال و ثروت). «لهم ما فى الارض جمیعاً... ما تقبّل منهم» 1️⃣2️⃣كسى كه در دنیا با آن همه برهان و ارشاد، ازظلمت‏ هاى شرك و جهل بیرون نیاید، در آخرت هم از دوزخ بیرون نخواهد آمد. «لهم عذاب مقیم» 🤲اللّهُمَّ نور قلوبنابالْقُرآن اللّهُمَّ زین اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن اللّهُمَّ اغْفِرلَنا ذُنُوبَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اَکْرِمْنا بِکَرامَةَ الْقُرآن اللّهُمَّ ارْحَمْنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اخْذُلِ الْکُفّارَ وَالْمُنافِقینَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ اشْفِ مَرضانا بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْحَم مَوْتانا بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقْنا تَوفیقَ الطّاعَةَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقنا حَجَّ بَیتِکَ الْحَرامَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ تَقَبَّل صَلاتَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ تَقَبَّل تِلاوَتَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اسْتَجِب دُعاءَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُصَلّینِ بِالْقُرآن اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُتَّقینِ بِالْقُرآن 🤲سلامتی وتعجیل در فرج مولا صاحب الزمان (عج) اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم ✅منبع تفسیر : تفسیر نور - تالیف حجت الاسلام محسن قرائتی ✅لیست انتشار تفسیر و تلاوتهای روزانه قرآن ۰۹۱۷۰۹۷۸۳۶۳ ✅لینک کانال ایتا : https://eitaa.com/hedayat57215143 ✅ اللهم عجل لولیک الفرج ⭕ لطفاً صفحات قرآن را برای دوستان خودتون ارسال کنید .

🌺زیباتریڹ گل ها همیشه …. 🌸مختصِ بهترینهاست 🌺زندگیتون مثل گلها 🌸زیبا و خوش آب و رنگ 🌺و هر جایی که هستین 🌸دعا ميڪنم 🌺خـدا پناهتان باشد 🌸صبح بخیر 🙋@salam_sobhbekhyr

✳️ کاهش رشد نقدینگی به ۲۷ درصد رئیس جمهور: 🔹بانک های ناتراز یا از گردانه خارج شوند یا باید انضباط مالی را رعایت کنند. 🔹در ابتدای دولت رشد نقدینگی ۴۲ درصد بوده که امروز به ۲۷ درصد رسیده است. 🆔 @khabarnamehir

✨ امامـ هـادى عليه السلامـ النّاسُ فِي الدّنيا بِالأموالِ، و في الآخِرَةِ بِالأعمالِ. مردم در دنيا با اموال سر و كار دارند و در آخرت با اعمال. 🌻 📚 الدرّة الباهرة، ص۴١ #حدیث #شهادت_امام_هادی 💢 @Hadis_Shia 💢

باسلام به کاربران گرامی کانال علامت سوال؛ روشی برای دعوت دیگران به کانال: هرگاه فردی جدید ایتا را نصب کند پیامی مبنی بر اینکه فلانی به ایتا پیوست برای شما که شماره وی را دارید می آید بعد از آنکه چنین پیامی دریافت نمودید یک خوش آمد به وی بگویید مثلا بنویسید به جمع فضا نوردان ایتا خوش آمدید بعد از آن لینک آدرس کانال علامت سوال را برایش بفرستید از این روش والبته درصورتی که فرد دعوت شده به کانال بپیوندد تعداد اعضای کانال را اضافه خواهید کرد حالا حساب کنید که چند نفر از طریق شما به کانال علامت سؤال اضافه شده است!

✅فواید اعجاب‌آور آب دارچین برای گلودرد و اضافه وزن 🔹در این مطلب به چند فایده کمتر شناخته شده آب دارچین و اهمیت گنجاندن دارچین در رژیم غذایی روزانه زمستانی و ارتباط آن با بهبود سلامت کلی اشاره شده است. 🔹ایمنی را تقویت می‌کند 🔹کاهش وزن 🔹تنظیم کننده قند خون 🔹هضم غذا را بهبود می‌بخشد 🔹خواص ضد میکروبی 🔹سرشار از آنتی اکسیدان 🆔 @khabarnamehir

این قطعه کوچک و تأثیر گذار می ارزد به تمام فیلم های مستند و یا سینمایی که سلبریتی های مدعی با پولهای میلیاردی ساخته اند... تماس تلفنی و تبریک تلفنی روز مادر از کلاس درس پایه اول، دبستان عباد، ناحیه یک کرمان. توسط🌷🌷🌷 شهید مهدی سلطانی نژاد...🌷🌷🌷 از شهدای مزار حاج قاسم، کرمان 1402/10/13

چشم آقای رئیس جمهور ، ما به بانکهای زیر نظر خودمان نظارت می کنیم تا اگر ناتراز بودند از گردونه خارج شوند. شما اصلاً خودتان را ناراحت نکنید.