✅ ترجمه آیه به آیه صفحه ۴۴۸ آیات ۵۲ تا ۷۶ سوره صافات
یَقُولُ أَإِنَّکَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِینَ(۵۲)
✅که پیوسته میگفت: آیا (به راستی) تو این سخن را باور کردهای...
أَإِذَا مِتْنَا وَکُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَدِینُونَ(۵۳)
✅که وقتی ما مُردیم و به خاک و استخوان مبدّل شدیم، (بار دیگر) زنده میشویم و جزا داده خواهیم شد؟!»
قَالَ هَلْ أَنْتُمْ مُطَّلِعُونَ(۵۴)
✅(سپس) میگوید: «آیا شما میتوانید از او خبری بگیرید؟»
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِی سَوَاءِ الْجَحِیمِ(۵۵)
✅اینجاست که نگاهی میکند، ناگهان او را در میان دوزخ میبیند.
قَالَ تَاللَّهِ إِنْ کِدْتَ لَتُرْدِینِ(۵۶)
✅میگوید: «به خدا سوگند نزدیک بود مرا (نیز) به هلاکت بکشانی!
وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّی لَکُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرِینَ(۵۷)
✅و اگر نعمت پروردگارم نبود، من نیز از احضارشدگان (در دوزخ) بودم!
أَفَمَا نَحْنُ بِمَیِّتِینَ(۵۸)
✅(سپس به یاران خود میگوید: ای دوستان!) آیا ما هرگز نمیمیریم (و در بهشت جاودانه خواهیم بود)،
إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِینَ(۵۹)
✅ و جز همان مرگ اول، مرگی به سراغ ما نخواهد آمد، و ما هرگز عذاب نخواهیم شد.
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ(۶۰)
✅راستی این همان پیروزی بزرگ است!
لِمِثْلِ هَذَا فَلْیَعْمَلِ الْعَامِلُونَ(۶۱)
✅آری، برای مثل این، باید عملکنندگان عمل کنند!
أَذَلِکَ خَیْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ(۶۲)
✅ آیا این (نعمتهای جاویدان بهشتی) بهتر است یا درخت (نفرتانگیز) زقّوم؟!
إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِلظَّالِمِینَ(۶۳)
✅ما آن را مایه درد و رنج ظالمان قرار دادیم!
إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِی أَصْلِ الْجَحِیمِ(۶۴)
✅آن درختی است که از قعر جهنّم میروید!
طَلْعُهَا کَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّیَاطِینِ(۶۵)
✅شکوفه آن مانند سرهای شیاطین است!
فَإِنَّهُمْ لَآکِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ(۶۶)
✅آنها [= مجرمان] از آن میخورند و شکمها را از آن پر میکنند!
ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَیْهَا لَشَوْبًا مِنْ حَمِیمٍ(۶۷)
✅سپس روی آن آب داغ متعفّنی مینوشند!
ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِیمِ(۶۸)
✅سپس بازگشت آنها به سوی جهنّم است!
إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّینَ(۶۹)
✅چرا که آنها پدران خود را گمراه یافتند،
فَهُمْ عَلَى آثَارِهِمْ یُهْرَعُونَ(۷۰)
✅ با این حال به سرعت بدنبال آنان کشانده میشوند!
وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَکْثَرُ الْأَوَّلِینَ(۷۱)
✅و قبل از آنها بیشتر پیشینیان (نیز) گمراه شدند!
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِیهِمْ مُنْذِرِینَ(۷۲)
✅ما در میان آنها انذارکنندگانی فرستادیم،
فَانْظُرْ کَیْفَ کَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَرِینَ(۷۳)
✅ ولی بنگر عاقبت انذارشوندگان چگونه بود!
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِینَ(۷۴)
✅ مگر بندگان مخلص خدا!
وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِیبُونَ(۷۵)
✅و نوح، ما را خواند (و ما دعای او را اجابت کردیم)؛ و چه خوب اجابت کنندهای هستیم!
وَنَجَّیْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْکَرْبِ الْعَظِیمِ(۷۶)
✅ و او و خاندانش را از اندوه بزرگ رهایی بخشیدیم،
هدایت شده از بشیر
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
☕🌤ســلام،صبح 🍁شنبه پاييزي بخیر
هدایت شده از بشیر
7.47M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
▪️شهر زیرزمینی فوق پیشرفته در اصفهان که به صورت کاملا اتفاقی کشف شد! تمام ورودی و خروجی های این شهر عجیب زیرزمینی فقط یک متر با یکدیگر فاصله دارند و هیچکدام از ۸۰ ورودی این شهر نشانه ای نداشته که یک فرد بیگانه بتواند به آن وارد شود! ۲۰ هزار متر مساحت دارد، ۸۰ حلقه چاه آب دارد، تمام ورودی ها به سمت طلوع آفتاب است! این شهر مربوط به ۲ هزار سال قبل یعنی دوره اشکانیان بوده و کاربری جنگی و نظامی داشته است! سقف این شهر دارای لایه مخصوص بوده و سیستم روشنایی پی سوزی دارد!
رومی ها بر اساس نقشه های این شهر و به تقلید از این شهر جادویی، یک شهر برای خود برای مواقع ضروری ساختند! ببینید تا به هوش و نبوغ و مهندسی اجدادتان پی ببرید!
حتما ببینید👌
📚
هدایت شده از بشیر
12.91M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📌 رونمایی از تقریظ رهبرمعظم انقلاب و تجلیل از قهرمان کتاب دختر قالیباف در مصلی نمازجمعه البرز
🔹️ در ایام وفات حضرت امام البنین سلام الله علیها که با نام گرامیداشت مقام مادران و همسران شهدا نامگذاری گذاری شده است، از طرف آیت الله حسینی همدانی ، امام جمعه و نماینده ولی فقیه در استان البرز از تقریظ رهبر معظم انقلاب بر کتاب دختر قالیباف رونمایی و از همسر شهید گلابعلی حسینزاده تجلیل شد.
🔸️ کتاب دختر قالی باف با معرفی زندگی همسر شهید گلابعلی حسینزاده سال ۱۴۰۱ به عنوان ۱۰ اثر برتر دفاع مقدس از سوی بنیادشهید و امور ایثارگران معرفی و در سال ۱۴۰۲ مزین به تقریظ رهبر معظم انقلاب شده است
🔻 حضرت آیت الله امام خامنه ای بر این کتاب تقریظی بدین شرح مرقوم داشتند:
«بسمه تعالی
فضل و صلوات خداوند بر بانوی صبور و مقاوم که در این کتاب معرفی شده است.
سید علی خامنه ای ۴۰۲.۱۱.۲۵ »
┅┅┅┅🍃🇵🇸❤🇮🇷🍃┅┅┅┅┄
🇮🇷 کانال اساتید انقلابی و نخبگان علمی
@asatid_enghelabi ایتا و سروش