✅ترجمه آیه به آیه صفحه ۷۳ آیات ۱۷۴ تا ۱۸۰ سوره آل عمران
فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ لَمْ یَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَاتَّبَعُوا رِضْوَانَ اللَّهِ وَاللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِیمٍ(۱۷۴)
✅به همین جهت، آنها (از این میدان،) با نعمت و فضل پروردگارشان، بازگشتند؛ در حالی که هیچ ناراحتی به آنان نرسید؛ و از رضای خدا، پیروی کردند؛ و خداوند دارای فضل و بخشش بزرگی است.
إِنَّمَا ذَلِکُمُ الشَّیْطَانُ یُخَوِّفُ أَوْلِیَاءَهُ فَلَا تَخَافُوهُمْ وَخَافُونِ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنِینَ(۱۷۵)
✅ این فقط شیطان است که پیروان خود را (با سخنان و شایعات بیاساس،) میترساند. از آنها نترسید! و تنها از من بترسید اگر ایمان دارید!
وَلَا یَحْزُنْکَ الَّذِینَ یُسَارِعُونَ فِی الْکُفْرِ إِنَّهُمْ لَنْ یَضُرُّوا اللَّهَ شَیْئًا یُرِیدُ اللَّهُ أَلَّا یَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِی الْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِیمٌ(۱۷۶)
✅کسانی که در راه کفر، شتاب میکنند، تو را غمگین نسازند! به یقین، آنها هرگز زیانی به خداوند نمیرسانند. (بعلاوه) خدا میخواهد (آنها را به حال خودشان واگذارد؛ و در نتیجه،) بهرهای برای آنها در آخرت قرار ندهد. و برای آنها مجازات بزرگی است!
إِنَّ الَّذِینَ اشْتَرَوُا الْکُفْرَ بِالْإِیمَانِ لَنْ یَضُرُّوا اللَّهَ شَیْئًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِیمٌ(۱۷۷)
✅ (آری) کسانی که ایمان را دادند و کفر را خریداری کردند، هرگز به خدا زیانی نمیرسانند؛ و برای آنها، مجازات دردناکی است!
وَلَا یَحْسَبَنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا أَنَّمَا نُمْلِی لَهُمْ خَیْرٌ لِأَنْفُسِهِمْ إِنَّمَا نُمْلِی لَهُمْ لِیَزْدَادُوا إِثْمًا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُهِینٌ(۱۷۸)
✅آنها که کافر شدند، (و راه طغیان پیش گرفتند،) تصور نکنند اگر به آنان مهلت میدهیم، به سودشان است! ما به آنان مهلت میدهیم فقط برای اینکه بر گناهان خود بیفزایند؛ و برای آنها، عذاب خوارکنندهای (آماده شده) است!
مَا کَانَ اللَّهُ لِیَذَرَ الْمُؤْمِنِینَ عَلَى مَا أَنْتُمْ عَلَیْهِ حَتَّى یَمِیزَ الْخَبِیثَ مِنَ الطَّیِّبِ وَمَا کَانَ اللَّهُ لِیُطْلِعَکُمْ عَلَى الْغَیْبِ وَلَکِنَّ اللَّهَ یَجْتَبِی مِنْ رُسُلِهِ مَنْ یَشَاءُ فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا فَلَکُمْ أَجْرٌ عَظِیمٌ(۱۷۹)
✅چنین نبود که خداوند، مؤمنان را به همانگونه که شما هستید واگذارد؛ مگر آنکه ناپاک را از پاک جدا سازد. و نیز چنین نبود که خداوند شما را از اسرار غیب، آگاه کند (تا مؤمنان و منافقان را از این راه بشناسید؛ این بر خلاف سنت الهی است؛) ولی خداوند از میان رسولان خود، هر کس را بخواهد برمیگزیند؛ (و قسمتی از اسرار نهان را که برای مقام رهبری او لازم است، در اختیار او میگذارد.) پس (اکنون که این جهان، بوته آزمایش پاک و ناپاک است،) به خدا و رسولان او ایمان بیاورید! و اگر ایمان بیاورید و تقوا پیشه کنید، پاداش بزرگی برای شماست.
وَلَا یَحْسَبَنَّ الَّذِینَ یَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ هُوَ خَیْرًا لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ سَیُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَلِلَّهِ مِیرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِیرٌ(۱۸۰)
✅کسانی که بخل میورزند، و آنچه را خدا از فضل خویش به آنان داده، انفاق نمیکنند، گمان نکنند این کار به سود آنها است؛ بلکه برای آنها شر است؛ بزودی در روز قیامت، آنچه را نسبت به آن بخل ورزیدند، همانند طوقی به گردنشان میافکنند. و میراث آسمانها و زمین، از آن خداست؛ و خداوند، از آنچه انجام میدهید، آگاه است.
✅خلاصه ای از پیام ها و نکات تفسیری صفحه ۷۳ آیات ۱۷۴ تا ۱۸۰ سوره آل عمران
1️⃣حركت در مسير انجام وظيفه، همراه با توكّل به خدا، سبب تبديل مشكلات به آسانى مىشود. «فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ ....»
2️⃣فضلِ بزرگ خدا، نصيب شركت كننده در جبهه است. «وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ»
3️⃣ترس از خدا، زمينه فرمانپذيرى و ترس از غير خدا، زمينه فرمانگريزى است. «فَلا تَخافُوهُمْ وَ خافُونِ»
4️⃣مؤمن واقعى از غير خدا نمىترسد و مىداند كه ايمان از شجاعت جدا نيست.
«وَ خافُونِ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ»
5️⃣كفر انسانها، اندك ضررى به ساحت قدس خدا نمىزند. «لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئاً»
6️⃣محروميّت انسان در آخرت، ناشى از عملكرد او در دنياست. «يُسارِعُونَ فِي الْكُفْرِ ... أَلَّا يَجْعَلَ لَهُمْ حَظًّا فِي الْآخِرَةِ»
7️⃣سرمايه اصلى انسان، ايمان ويا زمينههاى فطرى ايمان است. «اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْإِيْمانِ»
8️⃣در يك انقلاب عقيدتى و فرهنگى، از ريزشهاى جزئى نگران مباشيد.
«اشْتَرَوُا الْكُفْرَ ... لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ»
9️⃣كفر، مانع شناخت حقيقت است. «لا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا ...»
🔟همهانسانها دنبال خير هستند، لكن بعضى در مصداق اشتباه مىكنند.
«لا يَحْسَبَنَّ ... خَيْرٌ لِأَنْفُسِهِمْ»
1️⃣1️⃣زود قضاوت نكنيم، پايان كار و آخرت را نيز به حساب آوريم. «أَنَّما نُمْلِي لَهُمْ خَيْرٌ ... وَ لَهُمْ عَذابٌ مُهِينٌ»
2️⃣1️⃣جداسازى پاك از پليد، از سنّتهاى الهى است. «حَتَّى يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ»
3️⃣1️⃣زندگى با مردم بايد بر اساس ظاهر آنان باشد، آگاهى بر اسرار مردم، زندگى را فلج مىكند. «وَ ما كانَ اللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى الْغَيْبِ»
4️⃣1️⃣ايمان قلبى بايد همراه با تقواى عملى باشد. «تُؤْمِنُوا وَ تَتَّقُوا»
5️⃣1️⃣طيب وپاكى اصالت داشته وپايدار است، ولى خبث عارضى ورفتنى است.
«يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ» جداكردن ناپاك از پاك، نشانه عارضى بودن ناپاك است.
6️⃣1️⃣واقع بين باشيد واز خيال و گمان انحرافى دورى كنيد. «لا يَحْسَبَنَّ»
7️⃣1️⃣سرچشمه بخل، ناآگاهى و تحليل غلط از خير و شرّ است. «لا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ ... خَيْراً لَهُمْ بَلْ هُوَ شَرٌّ لَهُمْ»
8️⃣1️⃣حبّ دنيا، شرور را نزد انسان خير جلوه مىدهد. «لا يَحْسَبَنَّ ... هو خير»
9️⃣1️⃣خداوند هم صاحب ميراث ماندگار دنياست و هم نيازمند انفاق ما نيست.
پس دستور انفاق، براى سعادت خود ماست. «وَ لِلَّهِ مِيراثُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»
0️⃣2️⃣وارث واقعى همه چيز و همه كس خداست. ما با دست خالى آمدهايم و بادست خالى مىرويم، پس بخل چرا؟ «وَ لِلَّهِ مِيراثُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»
🤲اللّهُمَّ نور قلوبنابالْقُرآن
اللّهُمَّ زین اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن
اللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن
اللّهُمَّ اغْفِرلَنا ذُنُوبَنا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اَکْرِمْنا بِکَرامَةَ الْقُرآن
اللّهُمَّ ارْحَمْنا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اخْذُلِ الْکُفّارَ وَالْمُنافِقینَ بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اشْفِ مَرضانا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ ارْحَم مَوْتانا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ ارْزُقْنا تَوفیقَ الطّاعَةَ بِالْقُرآن
اللّهُمَّ ارْزُقنا حَجَّ بَیتِکَ الْحَرامَ بِالْقُرآن
اللّهُمَّ تَقَبَّل صَلاتَنا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ تَقَبَّل تِلاوَتَنا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اسْتَجِب دُعاءَنا بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُصَلّینِ بِالْقُرآن
اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُتَّقینِ بِالْقُرآن
🤲سلامتی وتعجیل در فرج مولا صاحب الزمان (عج) اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم
✅منبع تفسیر : تفسیر نور - تالیف حجت الاسلام محسن قرائتی
✅لیست انتشار تفسیر و تلاوت روزانه قرآن
۰۹۱۷۰۹۷۸۳۶۳
✅لینک کانال ایتا :
https://eitaa.com/hedayat57215143
✅ اللهم عجل لولیک الفرج
⭕ لطفاً صفحات قرآن را برای دوستان خودتون ارسال کنید.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌸شروع صبحتون را پُر برکت کنید
صبحتون رو معطر کنید🌸
نفستون رو خوشبو کنید
به ذکر صلوات بر حضرت محمد (ص)🌸
سلاااام صبح بخیر🌸
🆔:@dl_bekhooda_bespar♡••࿐
هدایت شده از خیریه امام سجاد(ع)
🇮🇷 🇵🇸
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
تاثیر روحانیت بر مردم
🎙حجتالاسلام رفیعی
هدایت شده از کامران صاحبی روانشناس دینی
.
🍃 بسم الله الرحمن الرحیم 🍃
⚜ طرح قرائت صوتی قرآن کریم
⚜ هر روز یک صفحه
✅ قرائت صفحه 191
. ┈┈••••✾•🌿🌺🌿•✾•••┈┈
✒ کامران صاحبی | روانشناس دینی
https://eitaa.com/joinchat/932249763C5c3c99a941
.
7.48M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
فایزر به ترتر افتاد!
رویترز:تاثیرگذاری واکسن فایزر فقط0/85%بوده!
یعنی کمتر از یک درصد!!
براندازا چقدر دلسوز بودن 😏
🎬 #بیداری_مدیا برای بیداری وجدانها👇
@Bidari_Media
🔷 ۶۰ نفر از مدیران زن وزارت دفاع انگلیس، بخاطر آزار جنسی از وزارت دفاعشون شکایت کردن!!!
پ.ن: البته به لیبرالها یاد دادن بگن توی ایران چون محدودیت جنسی وجود داره هیزی و تجاوز وجود داره 🙄
🔴 #بیداری_ملت 👇
@bidariymelat
🔥عمامهبهسرهای اصلاحات کجایند؟
🔻نمیتوان با شعار «خدا انسان را آزاد آفرید»، #آزادی را به خدا نسبت داد اما سایر احکام خدا را زیر پا گذاشت!
🔻کدام یک از اعضای «جبهه #اصلاحات ایران» از نردبان اسلام و انقلاب به آلاف الوف نرسیده است که امروز اینگونه بر علیه حکم خدا #قداره میکشند؟
🔻عمامه به سرهای مدافع جریان اصلاحات باید پاسخگو باشند و موضع خود را در برابر احکام الهی مانند #حجاب مشخص کنند.
🔻باید جوانان و مردم مصرانه این پوشندگان لباس پیامبر را در هر جا و به هر طریق ممکن مورد سوال قرار دهند که شما که مدافع این جریان غربگرا هستید، آیا مواضع «جبهه اصلاحات ایران» بر علیه حجاب را قبول دارید؟ اگر ندارید, صراحتاً اعلام کنید و اگر این مواضع که انکار یکی از ضروریات دین است را قبول دارید؛ حداقل فورا لباس پیامبر را از تن بیرون کنید.
🔻اساساً پوشیدن لباس پیامبر برای کسانی که احکام اسلامی را صراحتا مورد هجمه قرار میدهند یا با مهاجمان هم داستان هستند چه معنا دارد؟
#دادگاه_ویژه_کجایی
✍حمیدرضا ابراهیمی
🔴 #بیداری_ملت 👇
@bidariymelat
🔴هلاکت علی کوچولو شرور معروف منطقه سراوان
🔹فرمانده انتظامی سیستان و بلوچستان از درگیری شرور منطقه سراوان معروف به "علی کوچولو" و همدستش با ماموران پلیس و هلاکت هر دو نفر خبر داد. وی بارها در فضای مجازی به صورت آنلاین رجزخوانی کرده و با سلاح و مهمات اقدام به تهدید میکرد و موجب نگرانی و احساس ناامنی بین مردم شده بود، تحت تعقیب پلیس قرار داشت.
🔹پس از اینکه شرور مسلح و همدست مسلحش در یک عملیات در محاصره پلیس قرار گرفتند، به سمت پلیس آتش گشودند که ماموران از خود دفاع کردند و موجب هلاکت هر دو شرور و ضبط سلاح و مهمات آنان شد.
✅کانال اخبار 20:20👇
http://eitaa.com/joinchat/1684144128C592f3e217d
شهیدی که در قبر خندید
شهیدی که قبرش بوی عطر میدهد
شهیدی که حق همسایگی را ادا کرد
شهیدی که در خواب از حادثه مناخبرداد
شهیدی که درخواب محل دفنش را به مادرش خبرداد
شهیدی که پس از۱۶سال بدنش سالم بود
شهیدی که پس از مرگ قرضش را تصفیه کرد
شهیدی که بانی ازدواج شد
شهیدی که درقبر اذان گفت
شهیدی که پیکرش رالحظه تدفین امام زمان تحویل گرفت
شهیدی که ازبهشت برای دخترش نامه نوشت
شهیدی که اسید هم برپیکرش اثرنکرد
شهیدی که منافقین گوشتش را خوردند
شهیدی امام زمان اورا کفن کرد
شهیدی که به احترام امام زمان زنده شد
شهیدی که برای رفتن به سوریه نذر کردبه اب لب نزند
شهیدی که از بهشت رضایتنامه فرزندش را امضاکرد
همه اینهارو در کانال زیر بخوانید👇
https://eitaa.com/joinchat/3861118976C7d082fd2da