چه خوشبخت است طفلی که به حلقومش نگات افتد چه خوش بخت است آن کس که روی نعشش عبات افتد یکی با لب ؛ یک با دل؛ یکی با سر به پات افتد دل سلطان عالم را به دست آوردن آسان نیست! #موقت

✅معنای صحیح آیه مودت 📍 در آیه ۲۳ سوره شوری میفرماید: 🕋 قُل لَّا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَىٰ ⬅️ ﺑﮕﻮ: «ﻣﻦ ﻫﻴﭻ ﭘﺎﺩﺍﺷﻲ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺑﺮ ﺭﺳﺎﻟﺘﻢ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻧﻤﻲ ﻛﻨﻢ ﺟﺰ مودت نسبت به اهل بیتم ✅ دقت بفرمایید فرموده: "فی القربی" 🔻خیلی جالب است. 🔰 به نظر می رسد ما این آیه را درست ترجمه نمی‌کنیم ... ⬅️ ما ترجمه ای که میکنیم معمولا این طور است: من اجری نمیخوام جز مودت اهل بیتم ❌ در صورتی که آیه نفرموده : "اجرا الا الموده القربی" 📍دقت کنید: نفرموده : الْمَوَدَّةَ الْقُرْبَىٰ ✅ بلکه فرموده: الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَىٰ 🔻این "فی" به نظر معنا را تغییر می‌دهد. 🔻 اگر مثلا "فِي الْقُرْبَىٰ" را صفت "الْمَوَدَّةَ" بگیریم . ⬅️ متعلَّق "فِي الْقُرْبَىٰ" میشود: "کائن" یا مثلا "مستقر" محذوف. ⬅️دوستی که "مستقر در اهل بیت" است... 🔶 لذا معنای درست آیه که اجر رسالت است "دوستی اهل بیت" نیست... دوستی اهل بیت که همه میتوانند! 🔶این فی : ظرف مستقر است . ⬅️ یعنی "همه مودت" را باید در اهل بیت مستقر کنیم... 📍لذا معنای آیه اینطور میشود: اجری نمیخواهم برای رسالتم جز اینکه مودت تان را مستقر در اهل بیت کنید! #محبت 🔰 الْعِلْمُ الْمَصْبُوبُ (عج) @alelm_almasboob

📍مبارزه کن با مخالفت؛ نه با مخالف! 🕋 (المؤمنون ۹۶) ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ السَّيِّئَةَ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ ﺑﺪﻱ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺭﻭﺵ ﺩﻓﻊ ﻛﻦ (ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﺪﻱ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻴﻜﻲ ﺩﻩ)! ﻣﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﺁﮔﺎﻫﺘﺮﻳﻢ! ⬅️ فرمود السَّيِّئَةَ را دفع کن نه از سَّيِّئ را! ⬅️ بد را برداشتن هنر نیست؛ بدي را برداشتن هنر است! باید اختلاف و مخالفت و تنازع را برداشت؛ وگرنه از ميان برداشتن مخالف و منازع کار چندان سختی نیست! مردان الهی مخالفت را از میان بر می‌دارند؛ 🕋 لذا در سوره فصلت هم فرمود: وَلَا تَسْتَوِي ٱلْحَسَنَةُ وَلَا ٱلسَّيِّئَةُ ٱدْفَعْ بِٱلَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا ٱلَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُۥ عَدَٰوَة كَأَنَّهُۥ وَلِيٌّ حَمِيم(٣٤) هرگز نيكى و بدى يكسان نيست؛ بدى را با نيكى دفع كن، ناگاه (خواهى ديد) همان كس كه ميان تو و او دشمنى است، گويى دوستى گرم و صميمى است! 🕋 در سوره قصص هم همینطور فرمود که: أُوْلَـٰٓئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُواْ وَيَدْرَءُونَ بِٱلْحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ يُنفِقُونَ (٥٤) آنها كسانى هستند كه بخاطر شكيباييشان ، اجر و پاداششان را دو بار دريافت مى‌دارند؛ و بوسيلۀ نيكيها بديها را دفع مى‌كنند؛ و از آنچه به آنان روزى داده‌ايم انفاق مى‌نمايند. ✅ و اشاره ظریفی که در این آیه به صبر فرموده ؛ نشان میدهد که مبارزه و مخالفت با بدی و از میان برداشتنش به صبر نیاز دارد و البته اجرش هم دو برابر است! 🔰شاید هم دو برابر بودن اجرش به این سبب باشد که هم بدی از بین میرود و هم بد (و الله العالم) #دشمن‌شناسی #صبر 🔰 الْعِلْمُ الْمَصْبُوبُ (عج) @alelm_almasboob