┅═✧#تک_بیت 399✧═┅ غافل نیَم ز یادت خاموش اگر نشینم حرف تو بر زبانم نامی‌ست بر نگینی!

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 🔲 400 ┅═✧#تک_بیت||شماره 400✧═┅ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ♡ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ذلت‌کش هزار خياليم و چاره نيست لعنت به وضـــــع دور ز دلدار زيستن ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ♡ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 📗#بیدل_دهلوی 📘کانال | ســـــــرزمین شـــــــعر و ادب ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

ــــــــــــــــــــــ♡ــــــــــــــــــــــ سعدی:‌ ‏چون تو حــــــاضر می‌شوی من غایب از خود می‌شوم... ــــــــــــــــــــــ♡ــــــــــــــــــــــ

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 🔲 401 ┅═✧#تک_بیت||شماره 401✧═┅ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ♡ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ یک بار هم ای عشق من از عقل میندیش بگذار که دل حل بکند مسئله‌ها را ... ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ♡ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 📗#محمدعلی_بهمنی 📘کانال | ســـــــرزمین شـــــــعر و ادب ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ┅═✧📗ریشه ضرب‌المثل‌ها (٤٢)📗✧═┅ 📕« کفم برید » 📘 ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا  ●●معنی و کاربرد: کف کسی بریدن، به صورت استعاره به جای مات و مبهوت شدن بیش از حد به کار میرود. ●●ریشه و حکایت ضرب المثل: «کف» اینجا یعنی کف دست و اشاره داره به ماجرای یوسف و زلیخا که وقتی یوسف وارد میشه زن‌ها مات و مبهوت میشن و جای ترنج «کف» دستشون رو میبرن! ااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا 📕#ریشه‌یابی 📗#ضرب_المثل 📘«کانال سرزمین شعر و ادب»: ┏━━━━━━┓ ⠀ عضویت ┗━━━━━━┛ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

#رباعی #بیدل_دهلوی مُنعِم، تفتیشِ منعمش در پیش است درویش همان در طلب درویش است ای جویای عیوب مردم، هشدار عیب تو، به جستجوی جنس خویش است مُنعِم: ثروتمند. تفتیش: کاوش، بازرسی. این کلمه هم‌اکنون در ادارات افغانستان به معنی «بازرسی» رایج است. مَثَل است که هر جنس به جنس خویش مایل است. بیدل از این حکم مثلی استفاده کرده و می‌گوید که آن‌که جویای عیب دیگران است، علتش آن است که خودش هم آن عیب را دارد. ●●●گزیدهٔ رباعیات بیدل ●●●استاد محمدکاظم کاظمی